What is the translation of " РЕЗОНОВАЊЕ " in English?

• reasoning
• thinking

Examples of using Резоновање in Serbian and their translations into English

То је циркуларно резоновање.
This is Circular reasoning.

Аутоматско резоновање и деловање.
Automated reasoning and acting.

То је циркуларно резоновање.
That's a circular reasoning.

Међутим, ово резоновање је погрешно.
However, this reasoning is wrong.

Бекство Богу Ово резоновање.
Escape to God This reasoning.

Ово резоновање није далеко од истине,….
This reasoning is not far from the….

Анализа задатака синтезе процењују генерално секвенцијално резоновање.
Analysis Synthesis tasks assess general sequential reasoning.

Све резоновање води само у ћорсокака.
All reasoning leads only into dead ends.

У овој игри морате да покаже сопствену логику и резоновање да добију ову утакмицу.
In this game you need to demonstrate to its own logic and reasoning to win this game.

Дар резоновање, овде су два разлога гресести. Вад овде.
Dar reasoning, here are two reasons gresesti. Vad here.

Опис игре: У овој игри морате да покаже сопствену логику и резоновање да добију ову утакмицу.
Game Description: In this game you need to demonstrate to its own logic and reasoning to win this game.

За резоновање због необичних дужина дана, погледајте фебруар и август.
For the rationale behind the unusual day lengths, see February and August.

Теме из ове области укључују аутоматско резоновање, логичко расуђивање, и аутоматско умањење.
Topics within this field include automatic reasoning, logical reasoning, and automatic deduction.

Као господин, резоновање није искључиво засновано на ономе што се од њега очекивало.
As a gentleman, the reasoning is not solely based on what's been expected of him.

Нису само ограничене на наш визуелни систем; утичу и на наше размишљање, памћење, резоновање.
They are not just limited to our visual system, they also affect the way we think, the way we remember, the way we reason.

Када одлучите да се сами браните, ишло је њихово резоновање, ви преузимате потпуну одговорност за финансирање своје одбране.
When you choose to represent yourself, so their rationale went, you also assume the entire responsibility for financing your own defence.

У стварању малих областима боје су подједнако важни и заједнички приступ у боју, и резоновање у детаље.
In the creation of small areas of color are equally important and common approach to color, and reasoning in detail.

Критичко размишљање-Користећи резоновање и разлог да се уочити вештине и недостатке резултата, замјена лекови или начина на проблеме.
Critical Thinking-Utilizing reasoning and reason to spot the skills and flaws of results, substitute remedies or ways to problems.

Можда свака групација има„ делић истине“, али ниједна нема целу истину( како иде њихово резоновање).
Perhaps each group has“a piece of the Truth,” but none has the whole Truth(so the reasoning goes).

Ова игра ће оставити незабораван утисак на ваше дете, прошире видике, пажњу и резоновање, визуелну меморију.
This game will leave an unforgettable impression on your child, broaden horizons, attention and reasoning, visual memory.

Такође, створили обуку велике игре, они дају детету прилику да развију креативне способности, логику и резоновање.
Also created training great games, they give the child the opportunity to develop creative abilities, logic and reasoning.

Паметни лабораторијски огледи( и скенирања мозга) показују како шестомесечне бебе користе софистицирано резоновање не би ли разумелe свој свет.
Clever lab experiments(and brain scans) show how six-month-old babies use sophisticated reasoning to understand their world.

Логичко резоновање дозвољава да се предвиде неизбежне последице акција и ситуација, па самим тим даје корисне податке о будућим догађајима.
Logical reasoning allows one to predict inevitable consequences of actions and situations, and therefore gives useful information about future events.

То укључује писмено и усмено комуникације, као и говор тела, реакције, избор речи, резоновање и све остало.
This includes your written and verbal communication as well as body language, reactions, choice of words, reasoning and everything else.

Израз се углавном приписује теоретском физичару Волфгангу Паулију, који је био познат по својим шареноликим примедбама на нетачно или немарно резоновање.
The phrase is generally attributed to theoretical physicist Wolfgang Pauli, who was known for his colorful objections to incorrect or careless thinking.

Његов резоновање је главни фактор у драми, онда ће он проценити и осећај моћи сваки пут када има прилику да воли, да минимизира току свог романсе.
His thinking is a main factor in the drama, then he will evaluate and feel to the utmost every time he has the chance to love, minimizes the course of his romances.

Истраживачки пројекти( нпр доказних резоновање, стицање знања и представљање, статистички и биолошки мотивисани парадигме учења, теорије одлучивања).
Research projects(e.g. evidential reasoning, knowledge acquisition and representation, statistical and biologically motivated learning paradigms, decision theory).

Филозоф Имануел Кант( 1724- 1804) покушава да помири рационализам и религиозно веровање, слободу појединца и политички ауторитет, али и да исцрта гледиште о јавној сфери кроз приватно и јавно резоновање.
Immanuel Kant(1724- 1804) tried to reconcile rationalism and religious belief, individual freedom and political authority, as well as map out a view of the public sphere through private and public reason.

Ово је паметно резоновање- посебно узевши у обзир Путинове гаранције да ће Русија распоредити ракете средњег домета само као вид одговора на америчко распоређивање.
This is smart thinking- especially, coupled with Putin's assurance that Russia will deploy intermediate range missiles only in response to US deployments.

За мене је било велико изненађење да то видим, односно, да схватим како је у суштини лоше њихово резоновање, колико је нелогично целокупно научно поље еволуције и колико су научници упорни у одбијању да у њега унесу било какву логику.
It was an enormous shock to me getting into this to see, in fact, how bad the reasoning really is, how illogical the whole scientific held of evolution is and how resistant the scientists are to having any logic brought into it.