What is the translation of " РЕНДЕРОВАЊЕ " in English?

• rendering
• render
• the rendering

Examples of using Рендеровање in Serbian and their translations into English

Кости месо и изнутрице рендеровање машина.
Bone meat and offal rendering machine.

Можете да дефинишете тачно како реч- рендеровање?
You can define exactly how word- rendering?

Брзина и ефикасност рендеровање порасле на системском нивоу.
Speed and efficiency increased by rendering the system level.

Рендеровање може трајати од делића секунде до дана за једну слику/ оквир.
Rendering may take from fractions of a second to days for a single image/frame.

И OpenCL, који подржава рендеровање на AMD графичким картицама.
And OpenCL, which supports rendering on AMD graphics cards.

Рендеровање у реалном времену је често полигонално и потпомогнуто GPU-ом рачунара.[ 1].
Real-time rendering is often polygonal and aided by the computer's GPU.[3].

Cheetah3D је програм за рачунарско графичко 3D моделовање, анимирање и рендеровање.
Cheetah3D is a computer graphics program for 3D modelling, animation and rendering.

Cycles" подржава GPU рендеровање које се користи за убрзавање времена приказивања.
Cycles supports GPU rendering which is used to help speed up rendering times.

Render-Engine" назван" Cycles", који може искористити GPU за рендеровање.
A pathtracer render engine called Cycles, which can take advantage of the GPU for rendering.

Можете замислити, рендеровање 2000 синхронизованих снимака са" Јутјуба" је изнурујуће.
You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.

Рендеровање је завршни процес креирања стварне 2Д слике или анимације из припремљене сцене.
Rendering is the final process of creating the actual 2D image or animation from the prepared scene.

Посебно видео монтаже и коначно рендеровање, су конзумирање, ресурсе и нерве највише времена;
Especially video editing and final rendering, are the most time consuming, resources and nerves;

Д рендеровање је 3Д компјутерски графички процес претварања 3Д модела у 2Д слике на рачунару.
D rendering is the 3D computer graphics process of converting 3D models into 2D images on a computer.

Компанија обећава шестоструко повећање перформанси у односу на Пасцал, наравно, хибридно рендеровање.
The company promises six-fold increase performance against Pascal, of course, hybrid rendering.

Flare3D садржи едитор 3D објеката( Flare3D IDE) и 3D графички покретач за рендеровање 3D графике.
Flare3D includes a 3D object editor(the Flare3D IDE) and a 3D graphics engine for rendering 3D graphics.

Dynamation је био програм за анимацију честица и рендеровање који је могао да увезе OBJ за интеракцију.
Dynamation was a particle animation and rendering program capable of importing an OBJ to interact with.

Flare је био сличан алат из 2007 који користи ActionScript, а захтева Flash плуг-ин за рендеровање.
Flare was a similar toolkit from 2007 that used ActionScript, and required a Flash plug-in for rendering.

Ово је корисно за рендеровање, које у суштини зидове прави од вертикалних текстура стубова.
This is useful to the renderer, which essentially renders the walls by drawing lots of vertical columns of texture.

Од изласка Max Payne 3, покретач подржава DirectX 11 и 3D стереоскопско рендеровање на PC платформи.
Since the release of Max Payne 3, the engine supports DirectX 11 and stereoscopic 3D rendering for personal computers.

Sprites у Doom-у чувају се у истој колони у истом формату као зидови, што је опет корисно за рендеровање.
Sprites in Doom are stored in the same column based format as the walls are, which again is useful for the renderer.

В Скифире, као у Опера Мини, рендеровање веб странице је проки сервера који вам омогућава да повећате брзину преузимања.
V Skyfire, as in Opera Mini, rendering web pages is the proxy server that allows you to increase your download speed.

Ове алатке могу бити носиоци малвера и они можда неће исправно повући податке, чак можда га рендеровање бескористан.
These utilities can be carriers of malware and they might not pull the data properly, even possibly rendering it useless.

Реч" Реддит" је такође латинска реч за" рендеровање", која у једној дефиницији значи" поднијети на разматрање или одобрење.".
TIL that“reddit” is the Latin word for render, which among other things means“to submit for consideration or approval”.

Модел осветљења Ламбертовска рефлексија Праћење зрака Мапирање рефлексије Рендеровање( компјутерска графика) Спекуларни одраз( оптика).
Illumination model Lambertian reflectance Ray tracing Reflection mapping Rendering(computer graphics) Specular reflection(optics).

Још важније, сериф фонт који се користи за рендеровање формула је зависан од браузера, и може да се деси да му недостају неки важни глифови.
More importantly, the serif font used for rendering formulae is browser-dependent and it may be missing some important glyphs.

Филмски студији који производе компјутерски генерисане анимације обично користе фарму за рендеровање да би благовремено генерисали слике.
Film studios that produce computer-generated animations typically make use of a render farm to generate images in a timely manner.

Овај тип оптимизације може да убрза рендеровање тренутне сцене, и да штеди време и меморију рендерера да притом користи што боље могућности хардвера.
Clipping optimization can speed up the rendering of the current scene, economizing the use of renderer time and memory within the hardware's capability.

Услужни програм је способан за конверзију готових презентација у ави и фласх формат, користи хардверско убрзање за рендеровање и укључује библиотеку ефеката анимације.
The utility is capable of converting ready-made presentations to avi and flash format, uses hardware acceleration for rendering, and includes a library of animation effects.

Измеравамо колико је потребно за симулирање и рендеровање, а затим помножити то вријеме помоћу ФИБЕР_ ФРАМЕ_ ТИМЕ_ ФРАЦТИОН како бисте утврдили колико дуго ће се покретати влакна.
We measure how long it took to simulate and render and then multiply that time by FIBER_FRAME_TIME_FRACTION to determine how long to run the fibers.

Doom графички формат чува зидне текстуре као сетове вертикалних стубова; ово је корисно за рендеровање, које у суштини зидове прави од вертикалних текстура стубова.
The Doom graphic format stores the wall textures as sets of vertical columns; this is useful to the renderer, which essentially renders the walls by drawing lots of vertical columns of textures.