What is the translation of " РЕФЕРЕНЦ " in English?

• reference

Examples of using Референц in Serbian and their translations into English

То је такође референц.
It is also a reference.

Референц листа- санација тунела.
Reference list- tunnels.

То је такође референц.
They're also a referee.

Референц листа- санација мостова.
Reference list- bridges.

Путеви Ужице- Референц листа- остали радови.
Putevi Užice- Reference list- other works.

Референц листа- остали радови.
Reference list- other works.

Појам Исуса је прилично добар референц у то време.
Jesus was a fairly common name in that time.

Референц листа- санација мостова.
Reference list- bridge repair works.

Путеви Ужице- Референц листа- санација тунела.
Putevi Užice- Reference list- tunnel repair works.

Референц листa Сектора за пројектовање трафо станица.
References Department for designing substations.

Путеви Ужице- Референц листа- санација мостова.
Putevi Užice- Reference list- bridge repair works.

Појам Исуса је прилично добар референц у то време.
An apparition of Jesus was pretty good reference in those days.

Путеви Ужице- Референц листа- објекти високоградње.
Putevi Užice- Reference list- building construction.

Референц листу, пројектно-техничке и урбанистичке документације израђене у нашем пројектном бироу, као и пројекте на којима смо учествовали као сарадници у неком делу посла.
Reference list, design and technical documents made in our designing office, as well as the projects we have participated in as cooperators in some part of work you can see at page REFERENCES..

Погледајте референц листе из области нискоградње и високоградње.
See our reference list of civil engineering and building construction works.

Тражили су да се измени Одељак VI- критеријуми за оцењивање економски најповољније понуде тако што ће се брисати бодовање Референц листе у оквиру критеријума квалитета понуде, што наручилац није прихватио.
They have requested the amendment to Section VI- Criteria for assessing the most economically advantageous tender, by deleting scoring option in the Reference list within the quality of tender criterion, which was declined by the contracting authority.

Погледајте нашу референц листу, ово су само неки од пројеката на којима смо радили, позовите нас и проверите како вам можемо помоћи.
Take a look at our reference list, these are just some of the projects we have been working on, give us a call and see how could we help you.

Листа наших радова је дуга, за детаљнију спецификацију прегледајте нашe референц листe за путеве, мостове, санацију мостова, тунеле, санацију тунела, објекте високоградње и остале радове, или преузмите ову листу у pdf формату( 134. 33 kB).
The list of our works is very long, and for more detailed specification please see our reference lists for roads, bridges, bridge repair works, tunnels, tunnel repair works, building construction and other works, or download this list in pdf format(134.33 kB).

У тендерској документацији, у Одељку VI- критеријуми за оцењивање економски најповољније понуде, под тачком 4. квалитет понуде, тачка 2 предвиђа се Референц листа- максимално 15 пондера, при чему се пондери рачунају по формули остварени промет понуђача( ОП пон)/ највећи остварен промет понуђача x 15.
The tender document, in Section VI- Criteria for assessing the most economically advantageous tender, Item 4- Quality of tender, Subitem 2, stipulates the Reference list- maximum 15 weighted points, where weighted points are calculated using the following formula: Turnover of the bidder(ToB)/ Maximum turnover of the bidder x 15.

Ако се у оквиру критеријума за оцењивање економски најповољније понуде, под квалитетом понуде подразумева и Референц листа( укупан остварен финансијски промет понуђача за добра која су предмет конкретне партије за коју понуђач конкурише у 2007. и 2008. години), онда је очигледно да овај услов из објективних разлога не могу да испуне поједини понуђачи.
If the Reference list is also taken as a part of the quality of tender assessment within the criteria for assessing the most economically advantageous tender(total turnover of the bidder in 2007 and 2008(financial) for goods established in the concrete lot and tendered by the bidder), then from objective reasons this requirement cannot be fulfilled by certain bidders.

Nekaj naših referenc.
Some of my references.

Nekaj naših referenc.
Some of our references.

Takođe u sekciji INTERACTIVE DESIGN, možete pronaći Referenc listu, te kratak izvod iz profila kompanije i novosti.
Also INTERACTIVE DESIGN section, you can find a list of Reference, and a brief excerpt from the company's profile and news.

U cilju dobre poslovne saradnje nudimo Vam našu referenc listu, gde se možete uveriti u kvalitet naših radova.
For the purpose of good business cooperation we offer you our reference list, where you can see the quality of our works.

Izgrađeni ugled svih ovih godina je zasnovan na bogatoj referenc listi izvedenih radova, visokom kvalitetu, poštovanju rokova svih ugovorenih obaveza….
The reputation we have built throughout all these years is based on our extensive reference list of performed works and the high quality, meeting the deadlines for all contractual obligations.