Examples of using Сачињена in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сачињена је од људи.
Она је сачињена од лажних схватања;
Израелска библијска племена су била сачињена од више кланова.
The Biblical'tribes' of Israel were composed of many clans.Наша кожа је сачињена од многих ћелија.
Our skin is comprised of many layers.Сачињена од висококвалитетне еколошке коже, будите удобни за ношење.
Наша кожа је сачињена од многих ћелија.
And our skin is composed of many layers.Она је сачињена од дрвених летвица, инсталирати вертикално( сличности сандука).
Конкурсна документација је сачињена на српском и енглеском језику.
Светлост је сачињена од веома ситних честица које се називају фотони.
Light is composed of very small particles called photons.Конкурсна документација је сачињена на српском и енглеском језику.
Математика је сачињена од 50% формула, 50% доказа, и 50% маште.
Mathematics is made of 50 percent formulas, 50 percent proofs, and 50 percent imagination.".Она је сачињена од заједница са различитим културама, историјама и друштвеним структурама.
It is made up of communities with different cultures, histories and social structures.Математика је сачињена од 50% формула, 50% доказа, и 50% маште.
Mathematics is composed of 50 percent proofs, 50 percent formulas, and 50 percent imagination.ITF је владајућа организација светског тениса, сачињена од 202 националних тениских организација.
The International Tennis Federation(ITF) is the governing body of world tennis, made up of 202 national tennis associations….Дина је сачињена од финог златног песка и подсећа на минијатурну азијску пустињу.
The mound is made up of fine golden sand and resembles a miniature Asian desert.Обалска Раван је претежно сачињена од ниских брда као што је Пајн Хилс на југу и Норт Сентрал Хилс.
The coastal plain is generally composed of low hills, such as the Pine Hills in the south and the North Central Hills.Свила је сачињена од аминокиселина GLY-SER-GLY-ALA-GLY и облика бета набораних листова.
Fibroin is made up of the aminoacids Gly-Ser-Gly-Ala-Gly-Ala and forms betapleatedsheets.Совјетски Савез је био федерална држава, сачињена од петнаест република спојених у теоретски добровољној унији.
The Soviet Union was a federal state made up of fifteen republics joined together in a theoretically voluntary union.Слика је често сачињена од малих пиксела који се удружују да би створили већу слику.
An image is often made up of small pixels that come together to form a bigger picture.Црква није само збир појединаца,она је сачињена од заједница различитих култура, историја и друштвених уређења.
The Church is not just a collection of individuals;it is made up of communities with different cultures, histories and social structures.Ваша ткива су сачињена од различитих густина и стварају врсту" еха" када их звук погоди.
Your tissues are made up of different densities and create a type of“echo” when sound hits them.Многи од нас су присутни у друштвеним медијима- виртуелна особа сачињена од ажурираних статуса, твитова и веза, сачуваних у облаку.
WEB Many of us have a social media presence-- a virtual personality made up of status updates, tweets and connections, stored in the cloud.Течност је у суштини сачињена од 92% воде, 8% протеина крвне плазме и трагова других материјала.
The liquid is essentially made up of 92% water, 8% blood plasma proteins, and trace amounts of other materials.Тело шипке је обично структура у облику пирамиде, направљена од челичне плоче, висине 15-40 метара,углавном сачињена од две до три одсека.
Rod body is generally pyramid-shaped structure, made of steel plate, height of 15-40 meters,mostly composed of two to three sections.Малдиви су земља сачињена од 1. 200 малих коралних острва, познатих као атоли, у северном Индијском океану.
The Maldives is a country made up of 1,200 small coral islands, known as atolls, in the North Indian Ocean.Дво-димензиони низ се може замислити као табела сачињена од врста и колона. int a, декларише целобројни низ од 3 врсте и 4 колоне.
Two-dimensional arrays can be visualized as a table consisting of rows and columns. int a, declares an integer array of 3 rows and 4 columns.Течност је сачињена од малих вибрирајућих честица материје, као што су атоми, који су повезани интермолекуларним везама.
A liquid is made up of tiny vibrating particles of matter, such as atoms, held together by intermolecular bonds.ТВ Авала је користила мрежу која је била сачињена од 33 фреквенције, а за проширење иницијалне мреже је потребно 15 фреквенција“, објаснио је Лазаревић.
TV Avala used a network which was composed of 33 frequencies, and about 15 are needed for the expansion of the initial network”, explained Lazarević.Изложба је сачињена од преко четрдесет радова из музејских архива и личне колекције које прате Ђурини стихови, а биће на репертоару до 15. септембра.
The exhibition is composed of over forty works from museum archives and personal collection accompanying Djura's verses, and will be on the repertoire until 15th September.Вредности испод- 1 представљају тела вероватно сачињена већинским делом од гвожђа, а вредности изнад +1 тела вероватно сачињена већинским делом од гасова.
Values below- 1 represent bodies likely composed mainly of iron, and values greater than +1 represent bodies likely composed mainly of gas.
