What is the translation of " СЕВЕРОЗАПАДНОГ " in English?

• northwestern
• north-western
• of the northwest

Examples of using Северозападног in Serbian and their translations into English

Северозападног пролаза.
Northwest Passage.

Холдинзи Северозападног Саигона Pte.
North-West of Saigon Holdings Pte.

Неочекивани догађаји северозападног Пакистана.
The unexpected highlights of northwest Pakistan.

Буши до северозападног угла хотела, овде.
It grinds along into the northwest corner of the hotel, here.

Независност а током Северозападног индијанског рата.
The Revolution during the Northwest Indian War.

Индира ганди канал служи за наводњавање северозападног Раџастана.
The Indira Gandhi Canal irrigates the northwest Rajasthan.

Његов четврти и последњи пут, почињен када је имао 59 година, требало је да пређе последњи неистражени део Северозападног пролаза.
His fourth and last, undertaken when he was 59, was meant to traverse the last unnavigated section of the Northwest Passage.

Америчког независност током Северозападног индијанског рата.
The Revolution during the Northwest Indian War.

Ово подручје, које служи поликлиника 128, припада префектури северозападног АО.
This area, served by the polyclinic 128, belongs to the Prefecture of the North-Western AO.

Бригаду чине и многи војници из северног и северозападног дела провинције Хама;
The 106th Brigade is also comprised of many soldiers from the northern and northwestern parts of the Hama Governorate;

Веома је лепа, и брзо је почела да прераста некада веома богату разноврсност северозападног Медитерана.
It's very pretty, and it has rapidly started to overgrow the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.

Популација је процењена на: 4. 000 Кола или Која из Конга и северозападног Габона говоре банту нгом језиком.
Population: 4,000 The Kola AKA Koya of Congo and northwestern Gabon speak a Bantu language, Ngom.

Вреди напоменути да се на грчком приморју топлина преноси прилично лако због свјежег мора и хладног северозападног повјетарца.
It is worth noting that the heat at the seaside Greecetransferred easily enough thanks to the sea and the cool fresh northwest breeze.

Индира Ганди" канал служи за наводњавање северозападног Раџастана.
The Indira Gandhi Canal is used to irrigate the northwest of Rajasthan.

Ентеријер краси лепо обрађени михраб( централна ниша) и дрвени махвил( галерија), постављен целом дужином северозападног зида.
The interior is decorated by the nicely decorated Mihrab(the Central Niche) and the wooden Mahvil(the Gallery), along the whole length of the northwestern wall.

Понекад се ова популација протеже преко северозападног Пацифика;
Sometimes this population strays over to the North-West Pacific;

Ентеријер краси лепо обрађени михраб( централна ниша) и дрвени махвил( галерија), постављен целом дужином северозападног зида.
The interior of the mosque is decorated with beautifully made mihrab(central niche) and a wooden mahvil(gallery), placed along the entire length of the northwest wall.

Од 1974. до 1976. г.- био на служењу војног рока у одреду граничара северозападног пограничног округа.
In 1974- 1976 he did his conscription at a border detachment of the North-Western Border District.

Моногамна је врста, те је распрострањен у кишним шумама од источног Мексика кроз Средњу Америку до западне Колумбије и северозападног Еквадора.
A monogamous species, the great curassow is distributed in rainforest from eastern Mexico throughout Central America, to western Colombia and northwest Ecuador.

Тиндинци су бројчано мали народ који живе у планинским областима северозападног дела јужног Дагестана.
The Tindis are a numerically small people who live in the mountain areas of the northwestern part of southern Dagestan.

На дан њеног такмичења у новембру 1993. на Регионалном првенству северозападног Пацифика у Портланду, Тоња добија претњу смрћу и одлучује да се не такмичи.
On the day of her November 1993 competition at the Northwest Pacific Regional Championships in Portland, Tonya receives a death threat and chooses not to compete.

У почетку је организацију чинило 550 људи из Санкт Петербурга и 70 из Северозападног Федералног Округа РФ.
Initially, the organization included 550 people from St. Petersburg and 70 from Russia's North-West Federal Region.

Утицај северозападног пахлави језика, на пример, који је био говорни дијалекат региона и очигледно је уочљиво у песмама садржаним у овој антологији.
The influence of the northwestern Pahlavi language, for example, which had been the spoken dialect of the region, is clearly observed in the poems contained in this anthology.

Остати на западној страни улице Нортх Цларк и наставити један блок јужно до северозападног угла улице Вест Рандолпх и Нортх Цларк Стреет.
Stay on the west side of North Clark Street and continue one block south to the northwest corner of West Randolph Street and North Clark Street.

Северноандска америчка буљина- Bubo virginianus nigrescens( Berlepsch, 1884) Живи у Андима те степским и пашњачким областима од Колумбије до северозападног Перуа.
North Andean great horned owl, Bubo virginianus nigrescens(Berlepsch, 1884) Andes; arid temperate and puna zones from Colombia to northwestern Peru.

Године 1598, када је Шах Абас одлучио да пресели престоницу Персијског царства из северозападног града Казвина у централни град Исфахан.
In 1598, when Shah Abbas decided to move the capital of his rule from the north-western city of Qazvin to the central city of Isfahan, he initiated the complete remaking of the city.

Уље јојобе је течност добијена из семена жбунасте биљке Simmondsia chinensis( јојоба) која је пореклом из јужне Аризоне, јужне Калифорније и северозападног Мексика.
Jojoba oil/həˈhoʊbə/(listen) is the liquid produced in the seed of the Simmondsia chinensis(Jojoba) plant, a shrub, which is native to southern Arizona, southern California, and northwestern Mexico.

Према Бекеру књига се састоји од информација које је он прикупио од студената, док је предавао на семинару Северозападног универзитета о стиловима писања у социологији.
According to Becker, the book is composed of information he learned from students while teaching a seminar at Northwestern University on sociological writing style.

Тријумфална капија на Каруселу налази се на источном крају париске„ историјске осе“, девет километара дуге линеарне руте која доминира већим делом северозападног квадранта града.
The Arc de Triomphe du Carrousel is at the eastern end of Paris Axe historique("historic axis"), a nine-kilometre-long linear route which dominates much of the northwestern quadrant of the city.

Примерак веома ретке врсте малог копитара, за коју се сматрало да је изумрла, спажен је у џунглама северозападног Вијетнама први пут после 30 година.
A very rare species of small, deer-like animal thought to be on the verge of extinction has been spotted in the northwestern jungle of Vietnam for the first time in almost 30 years.