Examples of using Симулирају in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Симулирају долазак Сатане.
Остали једноставно симулирају оргазам.
Симулирају који налепница би се за ваше возило.
Simulate which sticker you would get for your vehicle.Они најбоље симулирају оно што се дешава у стварном животу.
They best simulate what is happening in real life.Спортске игре су игре које симулирају одређену врсту спорта.
Sports games are a category of games that simulate sports.То су игре које симулирају реалне животне земаљске казино игре.
These are games that simulate real life land-based casino games.Ката( унапред договорене форме које симулирају борбене ситуације).
Kata(pre-arranged forms simulating combat situations).Различити модови симулирају вишеструки отпор и снагу трчања, ходања, трчања и пењања.
Different modes simulate multiple resistance and strength of jogging, walking, running and climbing.Спортске игре су игре које симулирају одређену врсту спорта.
Када нервирате своје вољене,они увек симулирају главобољу!
When you annoy your loved ones,they invariably simulate a headache!Софтвер је у стању да у потпуности симулирају функције миша и тастатуре.
The software is fully simulates the functions of the mouse and keyboard.АКВИС НатуреАрт НОВО- Колекција јединствених ефеката који симулирају природне феномене.
AKVIS NatureArt 5.0- a collection of unique effects that simulate natural phenomena.Арапски фонтови слова који симулирају како се пише у арапским земљама северне Африке и Блиског истока.
Arabic fonts letters that simulate how to write in Arab countries of North Africa and the Middle East.Ката( унапред договорене форме које симулирају борбене ситуације).
Kata(pre-arranged forms which simulate combat situations); and.Прање тело сваких десет минута са купатилом четком током пуне каде има симулирају ефекат.
Brushing the body every ten minutes with a bath brush during a full bath has a simulating effect.Пацијенти симулирају све врсте ситуација које изазивају негативну реакцију и покушавају их превазићи.
Patients simulate all sorts of situations that cause them a negative reaction, and try to overcome them.Они су често текстуром за стварање специјалних ефеката који симулирају одређену површину.
They are often textured to create special effects that simulate a particular surface.Полица прегледе, који симулирају мини Усмле стилу прегледе, такође интегрисана у академски програм.
Shelf examinations, which simulate mini USMLE-style examinations, are also integrated into the academic program.Правилно указује да уништи све непријатеље кроз сценарија који симулирају физика простора….
Correctly points to destroy all the enemies through scenarios that simulate the physics of space….АИ, или технологије које симулирају људску интелигенцију, је трендинг тема у банкарским и платним круговима.
AI, or technologies that simulate human intelligence, is a trending topic in banking and payments circles.У већини модела симулатора могуће је направити покрете који симулирају ходање напријед-назад.
In most models of simulators, it is possible to make movements that simulate walking back and forth.Прво, играчи базе података који симулирају потенцијал и активност тржишта преноса стварног живота међусобно се обликују.
First, database players simulated potential and real life transfer market activity are mutually shaping each other.Још горе од лунарних кревета су они који се користе у студијама нулте гравитације које симулирају лет на Марс.
Even worse than the lunar beds are the ones used in the zero-gravity studies that simulate a flight to Mars.А, корисник може да одабере 3 различите ефекте екран који се Екцел радни лист, симулирају експлозије бомбе и шеф удараца ван!
And, user can choose 3 different screen effects which are excel worksheet, simulate bomb explosion and boss punch out!!Фенг схуи препоручује да користите јела традиционалне форме, алидобро и осмоугаона плоче, симулирају облик ба-Гуа.
Feng Shui recommends that you use the traditional form of the dishes, but good andoctagonal plates, simulating the shape ba-gua.Обука за превазилажење социјалне фобије заснива се на различитим вјежбама које симулирају различите ситуације свакодневног живота.
Training to overcome social phobia is based on a variety of exercises that simulate various situations of everyday life.Лезите на леђа, подигните ноге изнад пода( око 30-40 степени) и наставите даизводите покрете који симулирају рад маказа.
Lie on your back, raise your legs above the floor(about 30-40 degrees) andproceed to perform movements simulating the work of scissors.Листа HDL симулатора HDL симулатори су софтверски пакети који компајлирају и симулирају изразе написане на једном од језика за опис хардвера.
HDL simulators are software packages that compile and simulate expressions written in one of the hardware description languages.Од дугометражних озбиљних игара о рату нису далеко иза себе ифласх игре које симулирају битке и читаву битку.
From full-length serious games about war are not far behind andflash games that simulate battles and entire battle.Студија је тражила од 20 адвоката и АИ дапрегледају пет НДА и симулирају услове које би адвокати могли радити у традиционалним сценаријима одобравања уговора.
The study asked 20 human attorneys andAI to review five NDAs and simulated conditions that attorneys might work under in traditional contract approval scenarios.
