What is the translation of " СМАРАГДНЕ " in English?

• emerald

Examples of using Смарагдне in Serbian and their translations into English

Тело и избраздене пераје постале су смарагдне.
The body and splayed fins have become emerald.

Такође сада су боје Бордоа и тамнозелене смарагдне нијансе веома актуелне.
Also are now very actual wine-colored and dark green an emerald shade.

Њене смарагдне обрве: Како је сјајна шминка променила мој однос са изгледом.
Her emerald eyebrows: How bright makeup changed my relationship with appearance.

Богате јарке боје- жута, богато плава, смарагдне идеалне су за матуралне хаљине.
Rich bright colors- yellow, rich-blue, emerald are ideal for prom dresses.

Љубитељи јарких боја могу се одлучити за тканине богате црвене, љубичасте или смарагдне боје.
Fans of bright colors can opt for fabrics of rich red, purple or emerald color.

Могу бити смарагдне, златне, сребрне, бакрене, чоколадне са карактеристичним металним сјајем.
They can be emerald, golden, silvery, copper, chocolate with a characteristic metallic sheen.

Где могу да разврстам жене розе, тиркизне, смарагдне, светло плаве, медене длаке? Екстравагантним, храбрим,?
Where to rank women with a pink, turquoise, emerald, bright blue, honey hair color?

У салонама можете одабрати природне дубоке боје и направити ирис необичне боје: љубичасте, љубичасте, смарагдне.
In the salons you can choose natural deep colors and make an iris of an unusual color: violet, purple, emerald.

Изненада оставља своје момке, лети преко смарагдне зелене траве, а ноге му брину и брже.
Suddenly he leaves his fellows, flies over emerald green grass, and his legs carry him faster and faster.

Најчешће комбинују жути, готово свисенке, са плавим, белим, црним цветовима, као и менте, сиве, бордо, смарагдне и чак црвене.
Most often combine yellow, almost allshades, with blue, white, black flowers, as well as mint, gray, burgundy, emerald and even red.

Откријте фасцинантну причу иза ове невероватно ретке смарагдне огрлице из 19. века са потписом Тиффани& Цо.
Discover the fascinating story behind this incredibly rare 19th-century emerald necklace signed Tiffany& Co.

У овој радионици смарагдне шминке, урадићемо то у Смокеи техници, али са веома модерним акцентима на бисерним текстурама.
In this emerald make-up workshop, we will do it in the Smokey technique, but with very fashionable accents based on mother-of-pearl textures.

Где могу да разврстам жене розе, тиркизне, смарагдне, светло плаве, медене длаке? Екстравагантним, храбрим, елегантним!
Where to rank women with a pink, turquoise, emerald, bright blue, honey hair color? To extravagant, courageous, stylish!

Израђени од смарагдне кокосове плантаже и раздвојени тиркизним језерима, ове плажне лагуне су савршено место за отклањање урбаних стреса.
Lined by emerald coconut plantations and interspersed by turquoise lakes, these placid lagoons are the perfect place to shake off pent-up urban stress.

Да би дошли до овог далековидог острва, неопходно је излети бродом из Скеллиг прстена, можда најсармизованије дивље и смарагдне обале источне обале.
To get to this far-flung isle, a boat trip is necessary from the Skellig Ring, perhaps Ireland's most charismatically wild and emerald stretch of coastline.

Ова предивна камена структура не само да спаја источну и западну страну смарагдне Неретве, већ и симболизира раскршћа источне и западне цивилизације.
Not only does this precious stone structure bridge the east and west banks of the emerald Neretva River, it also symbolizes the crossroads of eastern and western civilizations.

Приобалне, смарагдне острвске тачке у заљеву, и Подводна ронилацка трака Трунк Баи нуди изврсну сноркелинг у чистим, топлим водама, са до 30 различитих врста риба.
Offshore, emerald islets dot the bay, and the Trunk Bay Underwater Snorkeling Trail offers excellent snorkeling in the clear, warm waters, with up to 30 different species of fish.

Карактеристике гламурозног стила су природне и скупе тканине, црне, беле, љубичасте и смарагдне нијансе у дизајну зидова и намештаја, огледала и сјајних површина.
The distinctive features of the glamor style are natural and expensive fabrics, black, white, purple and emerald shades in the design of walls and furniture, mirrors and glossy surfaces.

У учењу постоји део који директно указује на то да човекове способности постају„ божанске" само под условом да постоји синхронизација његовог енергетског система са енергетским системом Земље( види:„ Хермесове смарагдне таблице").
The teaching contains a direct indication that a person's abilities become"divine" only when his or her energy system is synchronized with that of the Earth(see The Emerald Tablet of Hermes).

Zauzimam Smaragdni grad.
I've taken emerald city.

Sve. Smaragdnu tijaru, safire iz lndije.
Everything, my emerald tiara, my sapphire necklace from India.

Vodi do Smaragdnog Grada!
It leads to the Emerald City!

Изненађење, уживање у плавим и смарагдним нијансама сенки, тако погодно за преплануло лице.
Surprise, delight blue and emerald shades of shadows, so well suited for a tanned face.

Одличан изглед црвеног и смарагдног или наранџастог и ултрамарина.
Perfectly look scarlet and emerald or orange and ultramarine.

Smaragdni Grad treba da bude besprekoran.
Emerald City is supposed to be spotless.

Elizabeth je nosila smaragdne naušnice kada su odlazili.
Elizabeth was wearing emerald earrings when they left.

Moramo da stignemo do Smaragdnog grada, što pre.
We have to get to the Emerald City as fast as possible.

Ovo je smaragdna ambrozija, oda absintu.
This is"Emerald Ambrosia: An Ode to Absinthe.".

Smaragdni Grad.
And in the Emerald City.

Naša smaragdna ptica je došla.
I see our emerald bird has arrived.