What is the translation of " СМАЊЕНОЈ " in English?

• reduced
• low
• decreased

Examples of using Смањеној in Serbian and their translations into English

На њима можете купити маст по смањеној цијени.
On them it is possible to buy ointment at reduced price.

Ово се манифестује у смањеној производњи антитела.
This is manifested in reduced production of antibodies.

Практично као куглице за рагби, само у врло смањеној форми.
Almost like a ball for Rugby, only in very reduced form.

Те године, Војводина дочекује у смањеној Првој лиги СР Југославије.
In 90's, Vojvodina welcome to reduced First League of FR Yugoslavia.

Практично као куглице за рагби, само у врло смањеној форми.
Practically like balls for rugby, only in a very reduced form.

Вертикално трчање при смањеној брзини и сок се веома пажљиво стисне.
Vertical run at reduced speed and the juice is squeezed very carefully.

Важан витамин је такође у њима, али у благо смањеној дози.
An important vitamin is also in them, but in slightly reduced doses.

У овом недостатку и смањеној активности ензима, глутамат се акумулира.
Amid this deficiency and reduced enzyme activity, glutamate accumulates.

Универзални минерални комплекси за цвијеће доприносе у смањеној дози.
Universal mineral complexes for flowers contribute in a reduced dosage.

Инсајдери су га онда гњевили по знатно смањеној стопи од 55 фунти/ 100 фунти.
The insiders then gobbled it up at the greatly reduced rate of £55/£100.

У првом триместру је дозвољено коришћење лека у смањеној дози.
In the first trimester, the use of the drug in a reduced dosage is permissible.

Ако је хиперкалцемија упорна у смањеној дози, треба се измерити ПТХ серум.
If hypercalcemia is persistent at the reduced dosage, serum PTH should be measured.

Аутобуси допуштају ефикасније путовање са губитком на смањеној флексибилности.
Buses allow for more efficient travel at the cost of reduced flexibility.

Мирамистин" за децу се користи у смањеној дози- 1 ињекција три пута дневно.
Miramistin" for children is used in a reduced dosage- 1 injection three times a day.

У животу ће старији имати потешкоћа у комуникацији, смањеној комуникацији итд.
In life, the elderly will have difficulties in communication, reduced communication, etc.

Такође постоје предности у смањеној поделе рада у којима би знања иначе морала да се преносе између фаза.
There are also advantages in a reduced division of labour where knowledge would otherwise have to be transferred between stages.

То значи да би астронаути, до повратка на Земљу, морали да живе у смањеној, микро гравитацији око три године.
Thus, the astronauts will live in reduced or micro-gravity for about three years.

Деца се често лако прилагођавају смањеној визуелној оштриности, и можда не схватају да нешто није у реду са њиховом визијом.
Children often adapt easily to reduced visual acuity, and may not realize that anything is wrong with their vision.

Лекари често прописују" Мирамистин" за грло у смањеној дози, чак и за децу од годину дана.
Doctors often prescribe"Miramistin" for the throat in a reduced dosage, even for children of one year old.

Може се поново започети у смањеној дози након минималне недеље КСНУМКС ако се ЛВЕФ опорави у нормалну и пацијент је асимптоматичан.
May restart at reduced dose after a minimum of 2 weeks if LVEF recovers to normal and patient is asymptomatic.

Третмани рака су скупи, али клиничка испитивања се често понуди по смањеној цијени или понекад без икаквих трошкова.
Cancer treatments are expensive, but clinical trials are frequently offered at a reduced cost or sometimes at no cost.

Мускулистое конзервација ткива: Један од Анаварс највеће зграде је његова способност да одржава леан мишићне масе ткива док на смањеној калорије режима.
Muscle preservation: Among Anavars greatest homes is its capability to preserve lean muscle mass while on a low calorie diet plan.

Упркос сугестији да се овај метод може користити ноћу и при смањеној видљивости, морнарица није одмах наставила истраживања.
Despite Taylor's suggestion that this method could be used in low visibility, the Navy did not immediately continue the work.

Брзина узорка излазне секвенце се затим смањује од К-до-1 до брзине пропорционалне смањеној ширини опсега сигнала.
The sample rate of the output sequence is then reduced Q-to-1 to a rate commensurate with the reduced signal bandwidth.

Поред тога, поремећени регулациони процеси, који се рефлектују у смањеној вентралној скрорталној префронталној вези, могу даље подржавати одржавање проблематичног понашања.
In addition, impaired regulation processes, which are reflected in the decreased ventral striatal-prefrontal coupling, might further support the maintenance of the problematic behavior.

Мускулистое конзервација ткива: Један од Анаварс највеће зграде је његова способност да одржава леан мишићне масе ткива док на смањеној калорије режима.
Muscular tissue conservation: One of Anavars greatest buildings is its ability to preserve lean muscle mass while on a low calorie diet.

Специјалисти у смањеној визији могу такође препоручити нептикалне адаптивне уређаје, као што су штампани материјали са великим фонтом, аудио снимци, опрема за осветљење и специјални уређаји за потписивање докумената.
The low vision specialist at Mississauga Vision Centre can also recommend non-optical adaptive devices, such as large-print books, audio tapes, special light fixtures and signature guides for signing checks and documents.

Мускулистое конзервација ткива: Један од Анаварс највеће зграде је његова способност да одржава леан мишићне масе ткива док на смањеној калорије режима.
Muscle mass conservation: One of Anavars biggest properties is its capacity to maintain lean muscular tissue mass while on a low calorie diet regimen.

Кукурузно уље помешано у исхрани је одличан извор Омега 6 масних киселина( недостатак који резултира у перути, кожним лезијама, сувој коси и смањеној плодности).
The corn oil mixed in the feed is an excellent source of Omega 6 fatty acids(the lack of which causes dandruff, skin lesions, dry hair, and decreased fertility).

Нема доказа о смањеном проток крви у срчани мишић.
There is no evidence of reduced blood flow to the heart muscle.