What is the translation of " СРАМЕЖЉИВИ " in English?

• shy
• embarrassed

Examples of using Срамежљиви in Serbian and their translations into English

Како прићи женама Ако сте срамежљиви?
How to make friends if you're shy?

Како престати бити срамежљиви око вашег изгледа.
Stop being embarrassed about your looks.

Како прићи женама Ако сте срамежљиви?
How do you make friends if you're shy?

Они их извлаче на 11 и нису срамежљиви због тога.
They crank them to 11 and aren't shy about it.

Као што неће бити срамежљиви и његови пријатељи и дјевојке.
As will not be shy and his friends and girlfriends.

Sledeći Чланак Како престати бити срамежљиви око вашег изгледа!
Next postWhen to Stop Being Embarrassed of Your Child!

Зато немојте бити срамежљиви да постављате своје слике на интернету.
And don't be shy to post your work on internet.

Они су срамежљиви у овом добу и навикли су да скривају своја осећања.
They are shy at this age and are used to hiding their feelings.

Којоти су обично срамежљиви од људи и нису конфронтацијски.
Coyotes are usually shy of humans and are non-confrontational.

Воли не само оне који воле да експериментишу, већ и стварно срамежљиви.
He likes not only those who like to experiment, but also real shy.

Поред тога, ови људи су срамежљиви и веома тешки за контакт.
In addition, these people are shy and very difficult to go on contact.

Ако сте само срамежљиви од 18 година, ваше опције кредита могу бити ограничене.
If you're just shy of 18 years of age, your loan options may seem limited.

Copyright 2020\ none\ Мерцантиле смеће или срамежљиви: Кога ће људи одабрати?
Copyright 2019\ none\ Mercantile rubbish or shy: Whom will men choose?

Препоручује се да се одмах населе 6 риба, јер су сомови срамежљиви и стидљиви.
It is advisable to settle immediately 6 fish, because catfish are shy and shy..

Ако учествујете у групним расправама било би добро да кажете другима да сте срамежљиви.
If you participate in group discussions, it would be good to tell others that you are shy.

Не будите срамежљиви, она заслужује да буде сретна и да буде третирана са поштовањем и љубављу.
Do not be shy, she deserves to be happy and to be treated with respect and lovingly.

Чим почињете да верујете да сте срамежљиви, више сте склони да се понашате стидљиво.
As soon as you begin to believe that you are shy, you are more inclined to act in a shy manner.

Срамежљиви људи имају тенденцију да прикупе погрешно уверење да ће све што раде или рећи бити исмијене од стране других.
Shy people tend to harbor the mistaken belief that everything they do or say will be ridiculed by others.

Они долазе у различитим величинама, у распону од 6 до 40 инча( 15, 2цм до 101, 6цм) у висини и једноставно срамежљиви од 1 инча до 7 инча( 2, 5цм до 17, 8цм) у пречнику.
They come in varying sizes, ranging from 6 to 40 inches(15.2 cm to 101.6 cm) in height and just shy of 1 inch to 7 inches(2.5 cm to 17.8 cm) in diameter.

Чак и ако сте болно срамежљиви интроверт, постоји део вас који тачно зна како да разговара са људима, чак и ако не дозволите тој страни да се често играте.
Even if you're a painfully shy introvert, there is a part of you that knows exactly how to talk to people, even if you don't let that side of you out to play very often.

На пример, људи који су тихи или не комуницирају са другима често се називају срамежљиви или интровертни, или се такође може рећи да су они имају социјалну анксиозност.
For example, people who are quiet or do not interact much with others are often called shy or an introvert, or it may also be said that they have social anxiety.

Делфини су срамежљиви( чак иу близини афричких циклида), стога се препоручује да их се држи у акваријуму врсте у омјеру 1 мужјак и 2 женке или 2 мужјака и 3 женке.
Dolphins are shy(even in the vicinity of African cichlids), therefore it is recommended to keep them in a species aquarium in the ratio of 1 male and 2 females or 2 males and 3 females.

Хероји ткају интриге, покушавају да се носе са следећом кризом, у паузама апсорбују ручак из пластичних кутија и нису срамежљиви око израза, тако да можете узети у обзир многе софистициране енглеске изразе.
Heroes weave intrigues, try to cope with the next crisis, in breaks they absorb lunch from plastic boxes and are not shy about expressions, so you can take note of many sophisticated English expletives.

Срамежљиви Портокалос не само да мора да се бави са својом издржљивом породицом када најављује њен ангажман, али такође мора да их прихвати да прихвати младожења и да није Грк као остатак своје породице.
Shy, laid-back Portokalos not only has to deal with her overbearing family when she announces her engagement, but she also has to get them to accept the groom, and he's not Greek like the rest of her family.

Imaš sramežljivu bešiku?
You got the shy bladder?

Срамежљиве девојке чине да се момци осећају романтичније.
Shy girls make guys feel more romantic.

Mislim da me učiteljica voli iako sam jako sramežljiv.
I love it man, though I am totally embarrassed.

Флеур Мала срамежљива девојка са великим плановима. Шета.
Fleur Little shy girl with big plans. She walks.

Tako je sramežljiv.
He's so embarrassed.

Sramežljivi prijatelj?
Shy friend,?