What is the translation of " СТЕНОВИТИ " in English?

• rocky
• rock

Examples of using Стеновити in Serbian and their translations into English

Ако се Турци спусте на стеновити оток, сравнићемо га са земљом.
If the Turks land on a rocky islet, we will raze it to the ground.

Домаћица Елисо Торгваидзе, 41, одобрава програмом чувајући њен стеновити брак.
Homemaker Eliso Torgvaidze, 41, credits the program with saving her rocky marriage.

Делови стазе су стеновити, неуједначени и стрми у неким подручјима.
Portions of the trail are rocky, uneven, and steep in some areas.

Када су били млади," гигантски гасови" су вероватно стеновити као и остали планети.
When they were young, the“gas giants” were likely rocky like the rest of the planets.

На јужном крају, драматичан стеновити излаз познат као ортхолитх излази из мора.
At the south end, a dramatic rocky outcrop known as ortholith rises up from the sea.

Седам стеновитих планета су у истој величини као и земља и имају потенцијал за воду.
The seven rocky planets are all about the same size as Earth and have the potential for water.

Музика се и даље чује свакодневно на сателитском радију, као и преко класичних стеновитих станица.
The music is still heard daily on satellite radio as well as over the air on classic rock stations.

Драматичан црвени стеновити пејзаж пространог региона Кимберлеи у западној Аустралији.
The dramatic red rocky landscape of the vast Kimberley region in Western Australia.

Нису били баш сигурни у оно што су видели- да ли је у питању метал, стеновити астероид или ледена комета?
They were not quite sure what they had seen- was it a metallic, rocky asteroid or an icy, dusty comet?

Његов гранитни састав и глацијални формативни процеси лако су видљиви када се посматрају његови кршевити стеновити врхови.[ 1].
Its granitic composition and the glacial formative processes are readily apparent when viewing its craggy rocky peaks.[1].

Плаже западне обале и најсевернији део источне обале често су стеновити, с неким пешчаним плажама због локалних стања;
The beaches of the western coast and the northernmost part of the east coast are often rocky, with some sandy beaches due to local conditions;

Ако желите покушати да уђете у забрањена подручја, мораћете да пливате преко јарбола и скалирате скоро вертикални стеновити зид.
If you want to try to get into the restricted areas you will have to swim across the moat and scale a nearly vertical rock wall.

Види, овај мали гребен 10-так километара западно одавде а изнад ових брда са реком која тече паралелно… стеновити терен што обезбеђује делимичну сигурност;
Look, this small ridge about five miles west of here and over those hills with the river running parallel… rocky terrain provides protection;

Страни туристи хрле на групу стеновитих острва неколико километара од обале престонице Перуа да би доживели јединствено искуство- шансу да пливају са морским лавовима.
Peru- Foreign tourists are flocking to a group of rocky islands a few miles off the coast of Peru's capital for a once-in-a-lifetime experience: a chance to swim with sea lions.

Пацифички северозапад( енглески: Pacific Northwest) је област на западу Северне Америке омеђена Тихим океаном на западу и, грубо, од Стеновитих планина на истоку.
The Pacific Northwest is a region in western North America bounded by the Pacific Ocean to the west and, loosely, by the Rocky Mountains on the east.

Направили сте нам приче о додавању необичних елемената као што су средњовековни талијански и стеновити зидови за пењање у овогодишњем Сеарцх фор Америца Бест Ремодел.
You wowed us with tales of adding out-of-the-ordinary elements like medieval flair and rock climbing walls in this year's Search for America's Best Remodel.

Ниједна реч није артикулирана, све су то врискови који се често изговарају на местима где има одјека, као што су језера, стеновити зидови, гротови и тако даље.
Not a single word is articulated, they are all screams that are often uttered in places where there is an echo, such as lakes, rocky walls, grottos, and so on.

Ипак, специфично место града Мачу Пикчу( стеновити гребен који спаја планине Мачу Пикчу и Хуаина Пикчу) нема трага да је саграђено пре петнаестог века.
However, the specific location of the city in question(the rocky ridge that joins the Machu Picchu and Huayna Picchu mountains) shows no signs of having had buildings before the fifteenth century.

Много је писано о огромној еколошкој штети од хидрауличког„ фракинга“, неопходног да се сеизмички индукује ослобађање гаса из шкриљачних стеновитих формација ниске пропустљивости.
Much has been written about the enormous environmental damage from hydraulic‘fracking' required to seismically induce liberation of the shale gas from low permeability shale rock formations.

У преријама, пашњацима и пустињама оне могу живети током целе године ако постоје стеновити кањони те стрме и/ или шумовите јаруге( са хладовином еквивалентном оној коју даје дрвеће) јер овакви им терени обезбеђују склониште и место за гнежђење.
In prairies, grasslands and deserts, they can successfully live year around as long as there are rocky canyon, steep gullies and/or wooded coulees with shade-giving trees to provide them shelter and nesting sites.

Природни парк Муллертхал и Германо-Луксембург су у близини, а околна шума прелази стотине пешачких стаза која воде до спектакуларних стеновитих формација, водопада и становишта.
The Mullerthal and Germano-Luxembourg natural park are nearby, and the surrounding woods are crisscrossed with hundreds of footpaths leading to spectacular rock formations, waterfalls, and viewpoints.

Steinernes Meer( Штајнернес језеро) на баварском Плехију( 1, 365м изнад нивоа мора; Немачка)- стеновити пејзаж на јужном боку планине Teufelsschüssel( Тојфелшлисел)( 1, 108м н. в.; Аустрија)- формација гранитног блока отприлике источно од границе.
Steinernes Meer on the Bavarian Plöckenstein(1,365 m above NHN; Germany)- rock landscape on the southern flank of the mountain Teufelsschüssel(1,108 m above sea level(AA); Austria)- granite block formation roughly east of the border.

Природни парк Муллертхал и Германо-Луксембург су у близини, а околна шума прелази стотине пешачких стаза која воде до спектакуларних стеновитих формација, водопада и становишта.
The Mullerthal and Germano-Luxembourg natural park are nearby, and the surrounding woods are crisscrossed with hundreds of footpaths leading to spectacular rock formations, waterfalls, a lake, and numerous lovely viewpoints.

Каснији Грци из првог миленијума пне имали су( још увек не веома ефективне) коњичке одреде( према неким тврдњама ови рани коњички војници су можда били повод за развој касније, тешко наоружане пешадије познате као хоплити[ 11]), а стеновити терен грчког копна био је неприкладан за возила на точковима.
The latter Greeks of the first millennium BC had a(still not very effective) cavalry arm(indeed, it has been argued that these early horseback riding soldiers may have given rise to the development of the later, heavily armed foot-soldiers known as hoplites[9]), and the rocky terrain of the Greek mainland was unsuited for wheeled vehicles.

Gde stenoviti vrhovi nadgledaju prostrane tropske šume.
Where rocky pinnacles overlook vast tropical forests.

Stenoviti put.
Rocky road.

Sad dobro pogledajte taj stenoviti zid.
Now take a good look at that rock wall.

Oni su stenoviti.
They're rocky.

Stenoviti vrhovi, sočni pašnjaci, toplina tela ponija i čovek- svi pripadaju istoj obitelji. Reke su naša braća, one nam utoljuju žeđ.
The rocky heights, the juicy meadows, the body warmth of the pony- and of man- they all belong to the same family….

U blizini prestonice Peru-a Strani turisti hrle na grupu stenovitih ostrva nekoliko kilometara od obale prestonice Perua da bi doživeli jedinstveno iskustvo….
Peru(AP)- Foreign tourists are flocking to a group of rocky islands a few miles off the coast of Peru's capital for a once-in-a-lifetime experience:….