What is the translation of " СУОЧАВАЊЕ " in English?

• dealing
• coping
• facing
• confronting
• confrontation
• addressing
• deal
• tackling

Examples of using Суочавање in Serbian and their translations into English

Суочавање са губитком косе.
Coping With Hair Loss.

Породице суочавање традиција је рођена.
Family coping tradition is born.

Суочавање са новом емоцијом.
Dealing with a new emotion.

Узгој значи суочавање са многим промјенама.
Growing means facing many changes.

Суочавање са неким болестима.
Dealing with some ailments.

Фибромиалгија: суочавање са сензорским преоптерећењем.
Fibromyalgia: Coping with sensory overload.

Суочавање са снегом и мразом.
Coping with snow and frost.

Ово истраживање захтева суочавање са непотпуности великих података.
This research requires dealing with the incompleteness of big data.

Суочавање са тиранијом и злом;
Confronting tyranny and evil;

Међузвјездани комети јединствено су корисни за суочавање с овом загонетком.
Interstellar comets are uniquely useful for confronting this conundrum.

Суочавање са Стрингои није лако.
Facing a Strigoi is not easy.

Од тада је препознат као прави шампион и чека га да настави суочавање са немачким боксерима.
Since then, he has been recognized as a real champion and awaits him to continue the confrontation with German boxers.

Суочавање са државама колапсу.
Coping with the Crumbling States.

Да ли сте заинтересовани за писање академских текстова, ангажовање у дебати и суочавање са сложеним правним питањима?
Are you interested in writing academic texts, engaging in debate, and tackling complicated legal issues?

Суочавање са вашим фрустрацијама.
Dealing with your frustration.

По његовом мишљењу, његова мишљења су чињенице, и он га не занима колико је сурово његово суочавање са вашим мишљењем.
In his mind, his opinions are facts, and he doesn't care how harsh his confrontation of your opinion is.

Суочавање с манијацима је мој посао!
Facing maniacs, that's my job!

Чврсто верујемо да је умрежавање напора свих међународних чинилаца од кључне важности за суочавање са овим комплексним феноменом.
We firmly believe that interactive efforts of all the international stakeholders are vital for addressing this complex phenomenon.

Суочавање са губицима у хранитељству.
Dealing with losses in foster care.

Сазнавши то, он доноси одлуку да ипак оде на снимање где га очекује целокупно суочавање са животом који је обележен подређивању свега животног личној каријери.
Having learned this, he decides to go on record, however, where it expects overall deal with the life that was marked by subordinating all personal career life.

Суочавање са различитим тестним формама.
Dealing with the different test forms.

Постигнути су важни резултати, нарочито кроз суочавање са потребом за ефикаснијом националном применом, побољшањем ефикасности Суда и јачањем супсидијарности.
Important results have been achieved, in particular by addressing the need for more effective national implementation, improving the efficiency of the Court and strengthening subsidiarity.

Суочавање са фасадом металним касетама 2.
Facing the facade with metal cassettes 2.

Бивши потпредседник Ал Горе је у програму Си-Ен-Ена емитованом у уторак увече рекао свом саговорнику, католичком свештенику, да суочавање са глобалним загревањем које проузрокује човек" није политичко, већ морално и духовно питање".
During a town hall event on CNN Tuesday night, former Vice President Al Gore told a Catholic priest that tackling man-made global warming is“not a political issue, it is a moral and spiritual issue.”.

Суочавање са бандама: Криминал и заједница.
Confronting Gangs: Crime and Community.

Важне индикације о врсти предлога које ће Столипинова група иизложити за подстицај замашног економског раста и суочавање са великим дефицитом основне инфраструктуре, који у доброј мери смањује продуктивност предузећа, наговештене су низом предлога које је Глазјев изнео у септембру 2015. на заседању Руског Савета безбедности, кључног председничког саветодавног органа.
A broad indication of the kind of proposals the Stolypin group will propose to revive substantial economic growth in Russia and deal with major basic infrastructure deficits that greatly hinder productive enterprise came in a series of proposals Glazyev made in September 2015 to the Russian Security Council, a key advisory body to the President.

Суочавање са неизвесним економским временом.
Dealing with Uncertain Economic Times.

Конкретно, суочавање са јавношћу или државним органима безбедности.
Specifically, facing the public, or the State Security Bodies.

Суочавање с камином с украсним каменом.
Facing the fireplace with decorative stone.

Једино уз суочавање, моћиће да посегне за подршком која је увек била ту.
Only by confronting, will be able to reach out for support that was always there.