What is the translation of " TACKLING " in Serbian?

• rešavanje
• borbi
• рјешавању
• suočavanju
• suzbijanje
• бављења
• koštac
• se bave
• се позабавите
• бавећи се

Examples of using Tackling in English and their translations into Serbian

Tackling tough problems.
Rešavanje teških problema.

Sorry about tackling you earlier.
Žao mi je što sam te ranije borbi protiv.

Tackling the‘grey economy'.
Борба против„ сиве економије“.

Contribute towards tackling climate change.
IT doprinosi rešavanju klimatskih promena.

Tackling organised crime;
Борба против организованог криминала;

This guy, he don't give a shit about tackling the problems.
Tog tipa briga za rešavanje problema.

Tackling graft must be another.
Борба против упале треба да буде другачији.

First, make a note before tackling the issue.
Прво, забележите пре него што се позабавите питањем.

Tackling cancer head on should be a priority.
Borba protiv raka treba da bude prioritet".

A trailer is perfect for tackling all these projects.
Ova tinktura je idealna za rešavanje svih ovih problema.

Tackling this problem should be a priority.
Rešavanje takvog problema bi trebalo da bude prioritet.

You weren't serious about tackling Red Cloud, were you?
Nisi bila ozbiljna u vezi borbi protiv Red Cloud, zar ne?

Pandemic: Tackling hepatitis C with policy innovation.
Силент Пандемија: Бављење хепатитиса Ц са политиком иновација.

IH: What is the best approach for tackling this challenge?
CT: Koji je najbolji način za rešavanje ovih prepreka?

Other ways of tackling anxiety and sleeping problems.
Други начини рјешавања анксиозности и проблема са спавањем.

First, make an important note before tackling the issue.
Прво, направите важну напомену пре него што се позабавите питањем.

And we reveal ways of tackling the challenges of urbanization.
Ali takođe postoje mogućnosti za rešavanje izazova urbanizacije.

Start with a significant note before tackling the issue.
Почните са значајном напоменом пре него што се позабавите питањем.

Tackling Patagonia in South America certainly isn't for everyone.
Рјешавање Патагоније у Јужној Америци сигурно није за свакога.

A Europe that protects: Good progress on tackling HybridThreats.
Европа која штити: Добар напредак у рјешавању Хибридних пријетњи.

Tackling this situation needs cooperation from all family members.
Rešavanje ovakvih problema zahteva saradnju svih u lokalnoj zajednici.

Before doing any relevant comment before tackling the matter.
Пре него што урадите било који релевантан коментар пре него што се позабавите питањем.

Tackling this issue is challenging, but we will hopefully find a way.”.
Рјешавање овог питања је изазовно, али надамо се да ћемо пронаћи начин.".

Now I run a team of geniuses, tackling worldwide threats only we can solve.
Sada sam pokrenuti tim genija, borbi protiv svjetske prijetnje samo možemo riješiti.

Tackling these multifaceted threats must be at the centre of our foreign policy.
Rešavanje ovih višestrukih pretnji mora biti u središtu naše spoljne politike.

Senior politicians are increasingly highlighting the importance of tackling corruption.
Istaknuti političari sve više naglašavaju značaj hvatanja u koštac sa korupcijom.

Moreover, tackling Daesh, also known as ISIL, is not on top of Ankara's to-do list.
Штавише, борба против ДАЕШ-а, такође није на врху Анкариних приоритета.

This innovative programme focuses on tackling major urban opportunities and issues.
Овај иновативни програм се фокусира на борбу против велике урбане могућности и питања.

Tackling these issues requires modern instruments that transcend national boundaries.
Рјешавању ових питања захтева савремене инструменте који прелазе националне границе.

Are cities the cause or catalyst for change in tackling the global climate emergency?
Да ли су градови узрок или катализатор промјена у рјешавању глобалне климатске кризе?