What is the translation of " ТАПКАЊЕ " in English?

• tapping
• patting
• pats

Examples of using Тапкање in Serbian and their translations into English

Навој котрљање тапкање водом.
Threading，rolling Tapping Water.

Када лагано тапкање фетуса треба чути туп ударац.
When lightly tapping the fetus should be heard a thud.

Затим наставите са лаганим тапкањем врховима прстију.
Then proceed to light tapping with fingertips.

Опуштајућа масажа укључује лагано миловање, тапкање, трљање.
Relaxing massage includes light stroking, tapping, rubbing.

Паттинг и тапкање побољшавају функцију унутрашњих органа.
Patting and tapping improve the function of the internal organs.

Импулсе Мастер примењује убрзане покрете, тапкање, притискање.
Impulse Master applies accelerated movements, tapping, pressing.

Избегавајте тапкање или миловање пса или мачке који вас не познају.
Avoid patting or stroking a dog or cat who doesn't know you.

Када дође до трзања удова, уочава се аутоматско шамарање, тапкање или поскакивање.
When twitching of the limbs occurs, automatic hand slapping, tapping or bouncing in place are observed.

Визуелна контрола и тапкање вам омогућавају да дефинишете само потпуну паузу.
Visual inspection and tapping allow you to define only a complete break.

Лагано тапкање коже меким, чистим пешкиром треба да спречи даљу иритацију.
Patting the skin lightly with a soft, clean towel should prevent further irritation.

Белешка: Ова метода неће донијети толико колико тапкање, али је забавна активност, посебно с дјецом.
Note: This method won't yield as much as tapping, but is a fun activity to do, especially with kids.

У ресторанима је забрањено тапкање ногама, кимање главе или прелазак на музику у било којој води Нев Хампсхире.
Tapping feet, nodding head, or moving to music in any water is prohibited in restaurants New Hampshire.

Тапкање у ванземаљце' комуникације открива претходно сакривен, потајно“ Надгледник” НЛО што рунди преко Земље.
Tapping into the aliens' communications reveals a previously hidden, stealth"Overseer" UFO making rounds across the Earth.

Покрети укључују гребање карата на столу, тапкање по столу прстима или машући руком према тијелу играча.
Gestures include scraping cards against the table, tapping the table with fingers, or waving the hand towards the player's body.

Квалитетно тапкање захтева испуњење четири важна стања: употреба оштре и квалитетне славине;
High-quality tapping requires the fulfillment of four important conditions: the use of a sharp and high-quality tap;.

ДТП-БАКСНУМКС- луксузна ретро-традиционална чешка славина, дизајнирана посебно за тапкање типичног чешког пива.
DTP-BA100- The luxury retro-traditional Czech dispense tap, designed especially for tapping of typical Czech beer.

Посматрала је понашања као што су загрљај, пољупци, тапкање по леђима, па чак и голицање, оно што сматрамо људским активностима.
She also observed behaviors such as hugs, kisses, pats on the back, and even tickling, what we consider"human" actions.

На пример, тапкање и вибрација прстију утичу на епидерму, док лагано миловање опушта мишиће и бори се против бора.
For example, tapping and vibration from the fingers tone the epidermis, while light stroking relaxes the muscles and fights wrinkles.

Посматрала је понашања као што су загрљај, пољупци, тапкање по леђима, па чак и голицање, оно што сматрамо људским активностима.
She observed behaviors such as hugs, kisses, pats on the back, and even tickling- which we would consider strictly“human” actions.

Можете покушати вратити особу на свијест преко вањских подражаја( прскање лица хладном водом, тапкање по образима, иритација амонијаком).
You can try to return the person to consciousness through external stimuli(splashing the face with cold water, patting the cheeks, irritation with ammonia).

Затим, у року од 1-2 минута, лагано тапкање по прстима треба да однесе сок у кожу лица, након чега се наноси храњива крема на влажну кожу.
Then, within 1-2 minutes, lightly tapping the fingertips should drive the juice into the skin of the face, after which a nourishing cream is applied to the moist skin.

Ако сте љубитељ џез, ви ћете волети прилику да искусе све што јазз из клавира, бас гитаре и многе трске инструмената у подножју тапкање афричких мелодија.
If you are a jazz fan, you will love the opportunity to experience everything jazz from pianos, bass guitars and many reed instruments to foot tapping African melodies.

После неколико интервала, кретање се променило у силовито тапкање које је требало да испере млечну киселину која се ослобађа током контракција мишића( овај корак спречава бол након захвата!).
After a few intervals of this, the movement changed into a forceful tapping motion that's meant to flush out lactic acid that's been released during the muscle contractions(this step prevents post-procedure soreness!).

Њихови кљунови су прилично снажни и лако могу разбити орашасте плодове и сјеменке, док су њихови љускави језици суви и садрже кост, која се углавном користи за тапкање у плодове.
Their beaks are quite powerful and can effortlessly crack nuts and seeds, while their scaly tongues are dry and contains bone, which is mostly used for tapping into fruits.

Слушање музике, играње разних инструмената, тапкање и пљескање по ритму мелодије- све то увелико повећава дјечији перформанс, смањује стрес и доприноси развоју умјетничких способности.
Listening to music, playing various instruments, tapping and clapping according to the rhythm of the melody- all this greatly increases children's performance, reduces stress, and contributes to the development of artistic abilities.

Ударање ногом, ударање оловком, шампонирање стола, тапкање ноктима по површини, стална гласна музика или ходање по петама ваших комшија су одлични и некажњени начини енергичног вампиризма.
Kicking with your foot, clattering with a pen, champing the table, tapping your fingernails on the surface, constant loud music or walking on the heels of your neighbors are all excellent and unpunished ways of energetic vampirism.

Tapkanje i kruženje.
Tapping and circling.

Tvoj najbolji nivo tapkanja je 0, 004 po milisekundi.
Your best tapping rate was 004 taps per millisecond.

Целлпхоне тастери тапкања[ звони Линија].
Cellphone keys tapping[Line ringing].

Tapkanje kao rešenje- Revolucionarni sistem za život bez stresa.
The Tapping Solution- A revolutionary system for stress free living.