Examples of using Транснационални in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Транснационални правне студије.
Дунавски транснационални програм.
Interred Danube Transnational Programme.Транснационални организовани криминалитет.
Transnational Organised Crime.Треће, то је транснационални глобални капитализам.
Thirdly, it is transnational global capitalism.Транснационални организовани криминалитет.
See Transnational Organized Crime.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Он намеће питање какви могу бити ови транснационални простори?
It asks the question: What might these transnational spaces be like?Транснационални тероризам, организовани криминал и изградња мира.
Transnational Terrorism, Organized Crime and Peace-Building.Како су спријечени, истражени и процесуирани међународни и транснационални злочини?
How are international and transnational crimes prevented, investigated and prosecuted?Пет транснационалних компанија, укључујући Гаспром, склопиле су тај споразум.
Five transnational companies, including Gazprom, concluded this agreement between themselves.Фокусирање на ислам као транснационалну стварностГлобализовани и транснационални ислам.
Focusing on islam as a СИСФУ ће бити водећи транснационални универзитет који развија глобалне лидере и професионалце.
SISFU will be the leading transnational university that develops global leaders and professionals.Наш транснационални модел је јединствен у земљи и тако је наш допринос развоју високог образовања.
Our transnational model is unique in the country and so is our contribution to the development of higher education.Намеравамо да се бавимо транснационалним изазовима и претњама из перспективе вишедимензионалности.
We intend to deal with transnational challenges and threats from a cross-dimensional perspective.Стећци су транснационални локалитет, што значи да се локалитет, делом, налази и ван граница БиХ, тачније у Хрватској, Србији и Црној Гори.
The latter is a transnational site, which is also partly in Croatia, Serbia, and Montenegro.Вакум власти настаје у целом свету и брзо га попуњавају непријатељске државе,терористи и транснационални криминалци.
Power vacuums are springing up across the globe and are quickly filled by hostile states,terrorists, and transnational criminals.Транснационални Политички и економски нестабилна Вертикална интеграација Легитимна позадина Стабилно снабдевање недозвољеном робом.
Transnational Politically and economical unstable Vertical integration Legitimate cover Stable supply of illicit goods.СТРУКТУРА ПРОГРАМА Транснационални правне студије је пуно радно време, једногодишњи дипломски програм, организована као специјализацију у ВУ Мастер оф Лавс( ЛЛМ).
Transnational Legal Studies is a full-time, one-year graduate programme, organized as a specialization in the VU Master of Laws(LLM).Транснационални пројекти се баве развојним изазовима који обухватају више од једне земље, али не нужно и све земље у једном региону.
Transnational projects deal with challenges involving more than one country, but not necessarily all countries in a particular region.Транснационални Закон у друштвеном контексту, иновативна Наравно пружање политичке и друштвене перспективе на транснационалних судских процеса.
Transnational Law in Social Context, an innovative course providing political and social perspectives on Транснационални антинуклеарни протест усмерен ка европским и међународним организацијама 1970-их,„ Историјска социјална истраживања 39: 1( 2014): 212-235.
Transnational Anti-Nuclear Protest targeting European and International Organisations in the 1970s,” Historical Social Research 39: 1(2014): 212-235.Дунавски транснационални програм( ДТП) промовише економску, друштвену и територијалну кохезију у Дунавском региону кроз интеграцију политика и стратегија у изабраним областима.
The Danube Transnational Programme(DTP) supports social, economic and territorial cohesion in the Danube Region through policy integration.Дунавски транснационални програм( ДТП) је финансијски инструмент Европске територијалне сарадње( познате као Interreg) који подржава обједињавање политика у подручју Дунава у одабраним пољима.
The Danube Transnational Programme is a financing instrument of the European Territorial Cooperation(ETC), better known as Interreg.Transnacionalni simpozijum.
Transnational Symposium.Транснационалне корпорације и национална држава.
The transnational firm and the nation-state.Transnacionalni organizovani kriminal preti međunarodnoj bezbednosti i globalnoj ekonomiji smatra američka administracija.
Transnational organised crime threatens international security and the global economy, the US administration said.Transnacionalni kriminal ugrožava svetsku ekonomiju.
Transnational crime threatens the world economy.Транснационалне капиталистичке класе.
Rethinking the Transnational Capitalist Class.Конвенција против транснационалног организованог криминала.
Convention Against Transnational Organised Crime.Против транснационалног организиваног.
Against Transnational Organized Crime.Транснационалног организованог криминала.
Transnational Organized Crime.
