What is the translation of " УЗАЈАМНА " in English?

• mutual
• reciprocal
• for each other

Examples of using Узајамна in Serbian and their translations into English

Узајамна љубавна молитва.
Mutual love prayer.

Осећања су била узајамна.
Feelings were clear.

То се зове узајамна љубав.
This is called mutual love.

Осећања су била узајамна.
Feelings became clear.

Узајамна подршка учесника;
Mutual support of participants;

Осећања су била узајамна.
My feelings were clear.

Узајамна помоћ у несрећи.
Mutual assistance in an accident.

Осећања су била узајамна.
The sentiment was clear.

Узајамна помоћ- фактор еволуције.
Mutual Aid; a factor of evolution.

Горбачов и Тачер су одбацили узајамна потраживања.
Gorbachev and Thatcher refused reciprocal claims.

Наша узајамна љубав речи није случајност.
Our mutual love of words is no coincidence.

Неке жене избегавају узајамна осећања, а друге уживају.
Some women avoid mutual feelings, others enjoy them.

Узајамна сагласност за наставак разговора.
Mutual consent to continue the conversation.

Љубав мора бити свеобухватна, свеобухватна и узајамна.
Love must be comprehensive, all-consuming and mutual.

Таква веза може бити узајамна симпатија или једнострана.
Such a connection can be mutual sympathy or one-sided.

У учионици се препоручује узајамна верификација.
In the classroom it is recommended to use mutual verification.

Пријатељство је узајамна, двосмерна веза између два корисника.
A friendship is a mutual, two-way relationship between two users.

То би требало да буде благ и узајамна процес", каже она.
It should be a gentle and reciprocal process,” she says.

У породици је важна узајамна подршка, стимулисање личног раста партнера.
In the family is important mutual support, stimulating personal growth partner.

КСНУМКС корак, СМАРТ програми опоравка и узајамна помоћ могу помоћи.
Step, SMART recovery and mutual aid programmes can all help.

У језицима као што су Пролог, узајамна рекурзија је скоро неизбежна.
In languages such as Prolog, mutual recursion is almost unavoidable.

Узајамна љубав, поштовање, и покоравање су камени темељци хришћанског брака.
Mutual love, respect, and submission are the cornerstone of Christian marriage.

Други модел се може назвати" цивилизовани узајамна подршка" или" цивилизацијски хармонија".
The second model is“civilized mutual support” or“civilized harmony.”.

Зато је немогуће заборавити првог љубавника, да ли је ова љубав сретна и узајамна или не.
That is why it is impossible to forget the first lover, whether this love is happy and mutual or not.

Незадовољна незаустављена љубав, срећна узајамна, изгубљена или тек стечена- није битно.
Unhappy unrequited love, mutual happy, lost, or just purchased- it does not matter.

Зато он разуме узајамна уверења Доналда Трампа, што се односи на његову земљ", рекао је Песков.
That's why he understands the reciprocal beliefs of Donald Trump, as applied to his country,” Peskov said.

Први виши Стоматолошкаклиника" су уверени да је главни адут- људе, и узајамна подршка у тиму.
The"First the Senior Dentalclinic"are confident that the main asset- people, and mutual support in the team.

Конкретна потврда те спремности треба да буде узајамна размена наших грађана у формату' сви за све'".
A concrete confirmation of this readiness should be the mutual exchange of our citizens in the format“all on all”.

Надамо се да ће ова узајамна црквена настојања допринети превазилажењу трагичних последица војних операција и што бржем зближавању народа.
We hope that their mutual ecclesiastical efforts will contribute to overcoming the tragic consequences of military operations and the swift reconcilement of the peoples.

Наравно, лако је само рећи, скоро сви, дајући, очекују да добију узајамна осећања и да попуне уложену пажњу и бригу.
Of course, it is easy only to say, almost everyone, giving, expects to receive reciprocal feelings and replenish the invested attention and care.