What is the translation of " УСПИЊАЧА " in English?

• funicular

Examples of using Успињача in Serbian and their translations into English

Друга метода се назива успињача.
The other method is called the overarm.

Успињача на брду Гедиминас, отворена 2003.
Gediminas Hill Funicular Railway, opened in 2003.

Доживите рафтинг на ријеци Даламан, реку Копрулу, ријеку Заманти или реку Цорух, који оцјењују професионалци као један од највиших успињача у свијету.
Experience white-water rafting on the Dalaman River, the Köprülü River, the Zamanti River or the Coruh River, which is rated by professionals as one of the top rafting descents in the world.

Успињача има следеће техничке параметре:[ 1].
The funicular has the following technical parameters:[4].

Још увијек превози путнике између Каракоја и Истиклал авеније стрмом стазом дужине од 573м; савременија успињача између трга Таксим и Кабаташа покренута је 2006. године.
It still carries passengers between Karaköy and İstiklal Avenue along a steep 573-meter(1,880 ft) track; a more modern funicular between Taksim Square and Kabataş began running in 2006.

Успињача Петрин налази се у Прагу, главном граду Чешке.
The Petřín funicular is a funicular railway in the Czech capital city of Prague.

Брдо је туристичко одредиште и на њега се може попети Ликабет успињача, успињача која се пење на брдо са доњег терминала у Колонакију( железничка станица се налази у улици Аристипоу).
The hill is a tourist destination and can be ascended by the Lycabettus Funicular, a funicular railway which climbs the hill from a lower terminus at Kolonaki(The railway station can be found at Aristippou street).

Постоји успињача која иде све до горе ако желите да избегнете степенице.
There's a funicular that goes all the way up if you want to avoid the stairs.

Успињача се пење уз брдо дуж зида који је средњовековни град повезивао са дворцем.
The funicular rises up the hill along the wall that connected the medieval city with the castle.

Ефикасност израде успињача, то јест, колика количина енергије се претвара у резонантно кретање, директно утиче на прецизност сата и колико ће сат радити између два навијања.
The efficiency of an escapement's design, that is, how much energy is converted into resonant motion, directly affects the accuracy of a clock, and how long a clock can operate between windings.

Успињача има три станице: Ујезд( на дну брда), Небозизек( средња станица) и Петрин( на врху брда).
The funicular has three stops: Újezd(at the bottom of the hill), Nebozízek(the middle station) and Petřín(at the top of the hill).

Видиковац Петрински торањ Петринска успињача Зид глади Лавиринт са огледалима Врт ружа Штефаникова опсерваторија Стадион Страхов Катедрала Ст. Ловре Црква Светог Михаила Арханђела( дрвена црква из друге половине 17. века у Бојко стилу, пребачена из Подкарпатске Рутеније 1929.)[ 1] Споменик жртвама комунизма.
Petřín lookout tower Petřín funicular Hunger Wall Mirror Maze Rose Garden Štefánik's Observatory Strahov Stadium St Lawrence Cathedral St. Michael the Archangel Church(wooden church from the second half of the 17th century in Boyko style, transferred from Subcarpathian Ruthenia in 1929)[3] Memorial to the Victims of Communism.

Успињача Peak Tram, први систем јавног прјевоза у Хонгконгу, од 1888. омогућава превоз између округа Централ и Викторија пика.
The Peak Tram, Hong Kong's first public transport system, has provided funicular rail transport between Central and Victoria Peak since 1888.

Постоји успињача која вас може одвести низбрдо( или горе) ако вам се не свиђа путовање.
There is a funicular that can take you down(or up) the hill if you don't feel like making the trek.

Успињача је саграђена 2006. године, али идеја о вези између града и дворца сеже уназад до краја 19. века, када је Иван Хрибар био градоначелник Љубљане.
The funicular was built in 2006, but the idea about the connection between the city and the castle goes back to the end of the century, when Ivan Hribar was mayor of Ljubljana.

Успињача ради свакодневно од 9: 00 до 23: 20, сваких 15 до 20 минута.[ 1] На успињачи се користе редовне временске карте Прашког интегрисаног превоза.
The funicular operates daily from 9 am to 11:20 pm, interval is between 15 and 20 minutes.[1] On the funicular applies regular time tickets of Prague Integrated Transport.

Страница о успињачи Петрин са званичне веб странице ДП Праха Чланак о успињачи Петрин из Фунимага.
Page on the Petřín funicular from DP Praha's official web site Article on the Petřín funicular from Funimag.

Успињач је део сата који се највише троши јер се најбрже креће.
The escapement is the part of a clock most prone to wear, because it moves the fastest.

Успињач хронометра је обично дизајниран да минимализује енергију и време потребно да се откључа успињач, тако да што је мање могуће утиче на резонантну фреквенцију осцилатора.
A chronometer's escapement is usually designed to minimize the energy and time required to unlock the escapement, so that it affects the resonant frequency of the oscillator as little as possible.

На успињачи до врха успаваног вулкана.
Shrines at the top of a dormant volcano.

На успињачи до врха успаваног вулкана.
Located in a dormant volcano.

Да бисте дошли до њега, морате ићи на Плави трамвај, а затим прећи на успињачу.
To get to it you need to go on the Blue tram, and then transfer to the funicular.