What is the translation of " ФИЛТРИРАНЕ " in English?

• filtered

Examples of using Филтриране in Serbian and their translations into English

Изабери све филтриране.
Select All Filtered.

Сакриј филтриране слике.
Hide filtered images.

Покушајте да користите пролеће, флаширане или филтриране.
Try to use spring, bottled or filtered.

Изаберите филтриране податке за извоз.
Select the filtered data to export.

Филтриране гљиве се хлади у тави са хладном водом.
Filtered mushrooms are cooled in a saucepan with cold water.

Изаберите филтриране податке које желите да сачувате.
Select the filtered data that you want to save.

Како брзо пребројати видљиве или филтриране ћелије само у Екцелу?
How to quickly count visible or filtered cells only in Excel?

Како израчунати филтриране податке/ листу са критеријима у програму Екцел?
How to Countif filtered data/list with criteria in Excel?

Како сачувати/ извозити само филтриране податке из Екцел-а у цсв датотеку?
How to save/ export only filtered data from Excel to csv file?

Шоље филтриране воде( овде пронађите најбоље системе за филтрирање воде).
Gallon filtered water find the best water filtration systems here.

Како замијенити филтриране податке без искључивања филтера у Екцелу?
How to replace filtered data without disabling filter in Excel?

Али, да ли сте икада покушали да сачувате само филтриране податке као цсв датотеку?
But, have you ever tried to save only filtered data as csv file?

Попијте 150 мл филтриране инфузије три пута дневно, пожељно пре оброка.
Drink 150 ml of filtered infusion three times a day, preferably before a meal.

Брзо копирајте податке и налепите на само видљиве ћелије/ филтриране листе у Екцелу.
Quickly copy data and paste into only visible cells/ filtered list in Excel.

Сачувај/ Извозите само филтриране податке из Екцел-а у цсв датотеку само са Копирајм видљиве ћелије.
Save/ Export only filtered data from Excel to csv file with Copy Visible cells only.

Можете га упоређивати са разликом између чисте, филтриране воде и ријечне воде.
You could compare it to the difference between pure, filtered water and river water.

Сачувај или извозите податке или филтриране податке само из Екцел-а до цсв/ пдф/ ткт/ хтмл/ клск датотеке.
Save or Export data or filtered data only from Excel to csv/ pdf/ txt/html/ xlsx file.

И онда кликните OK, све ћелије садрже формуле које су филтриране, погледајте сцреенсхот.
And then click OK, all cells contain formulas have been filtered out, see screenshot.

Тада ћете видети само јединствене редове које су филтриране у изабраном опсегу као што је приказано испод приказа екрана.
Then you will see only unique rows are filtered out in the selected range as below screen shot shown.

Након једне трећине сата попијте кафу, а затим чашу филтриране воде на собној температури.
After one third of an hour, drink coffee and then a glass of filtered water at room temperature.

Онда се лек филтрира и пије на 40 капи, који се разблажу 1 чашом филтриране воде.
Then filter the drug and drink 40 drops, which is diluted with 1 cup of filtered water.

За бројање видљивих ћелија само ако игноришете све филтриране/ скривене ћелије, редове и колоне, урадите следеће.
For counting visible cells only with ignoring any filtered/hidden cells, rows, and columns, please do as follows.

Руски карикатри популарних геј мушкараца су сочни на интернету, забележена је интрига: слике КСНУМКС су филтриране.
Russian cartoons of popular gay men are juicy online, intrigue is provided: 10000 pictures are filtered out.

( КСНУМКС.) У Обрада резултата бок, наведите фонт или боју позадине за филтриране ћелије колико вам је потребно.
(3.) In the Processing of results box, specify a font or background color for the filtered cells as you need.

Можете искључити или укључити податке филтера тако што ћете проверити или уклонити Искључите филтриране податке бок.
You can exclude or include the filter data with checking or unchecking the Exclude filtered data box.

Филтриране чврсте супстанце се одводе и испражњавају гасним ударцем, филтерна торта се може користити за реакцију.
The filtered solids are dewatered and discharged by gas blow-back, filter cake can be used for reaction.

Бубрежни камен појављује се због немогућности бубрега да се раствори и елиминишу минерале отпада филтриране из крви.
Kidney stones appear due to the inability of the kidneys to dissolve and eliminate the waste minerals filtered from the blood.

За израчунавање просека видљивих ћелија само ако игноришете све филтриране/ скривене ћелије, редове и колоне, урадите следеће.
For calculating the average of visible cells only with ignoring any filtered/hidden cells, rows, and columns, please do as follows.

Када је генерални хирург извештавао о опасностима од дувана, његова ћерка Дианне га је обећала да пуши филтриране цигарете.
When the Surgeon General reported on the dangers of tobacco, his daughter Dianne made him promise to smoke filtered cigarettes.

Можете примијенити СУМВИСИБЛЕ функција за сумирање видљивих ћелија само, игноришући све филтриране/ скривене ћелије, редове и колоне лако.
You can apply the SUMVISIBLE functions to sum the visible cells only, with ignoring any filtered/hidden cells, rows, and columns easily.