What is the translation of " ФИЛТРИРАНЕ ПОДАТКЕ " in English?

• filtered data

Examples of using Филтриране податке in Serbian and their translations into English

Изаберите филтриране податке за извоз.
Select the filtered data to export.

Али, да ли сте икада покушали да сачувате само филтриране податке као цсв датотеку?
But, have you ever tried to save only filtered data as csv file?

Изаберите филтриране податке које желите да сачувате.
Select the filtered data that you want to save.

Како сачувати/ извозити само филтриране податке из Екцел-а у цсв датотеку?
How to save/ export only filtered data from Excel to csv file?

Како израчунати филтриране податке/ листу са критеријима у програму Екцел?
How to Countif filtered data/list with criteria in Excel?

Можете искључити или укључити податке филтера тако што ћете проверити или уклонити Искључите филтриране податке бок.
You can exclude or include the filter data with checking or unchecking the Exclude filtered data box.

ВБА код: Саве/ Екпорт само филтриране податке из Екцел-а у цсв датотеку.
VBA code: Save/ Export only filtered data from Excel to csv file.

Можда је неефикасан начин коришћењем горње методе, овде, могу креирати ВБА код који вам помаже да извозите филтриране податке у цсв датотеку брзо и једноставно.
It may be an inefficient way by using the above method, here, I can create a VBA code for helping you export the filtered data to csv file quickly and conveniently.

Како замијенити филтриране податке без искључивања филтера у Екцелу?
How to replace filtered data without disabling filter in Excel?

Сачувај или извозите податке или филтриране податке само из Екцел-а до цсв/ пдф/ ткт/ хтмл/ клск датотеке.
Save or Export data or filtered data only from Excel to csv/ pdf/ txt/html/ xlsx file.

Затим кликните саве да бисте сачували ове филтриране податке, а неке опомене ће се појавити, кликните на дугме OK и да да бисте затворили поруке, а затим само изабрани филтрирани подаци ће бити сачувани као цсв датотека у вашем изабраном директоријуму.
Then click Save to save this filtered data, and some warning messages will pop out, please click OK and Yes to close the messages, and then only the filtered data is saved as csv file in your selected directory.

Затим кликните OK а затим копирајте и налепите филтриране податке у нови радни лист, а само филтрирани подаци су додати у нови радни лист.
Then click OK button, and then copy and paste the filtered data to a new worksheet, and only the filtered data has been pasted into the new worksheet.

Сачувај/ Извозите само филтриране податке из Екцел-а у цсв датотеку само са Копирајм видљиве ћелије.
Save/ Export only filtered data from Excel to csv file with Copy Visible cells only.

У програму Екцел не можете директно сачувати филтриране податке у цсв датотеку, али можете га завршити помоћу решења, молимо вас да урадите на следећи начин.
In Excel, you may not save the filtered data to csv file directly, but, you can finish it with a workaround, please do as follows.

Како филтрирати податке преко више критеријума у Екцелу?
How to filter data via multiple criteria in Excel?

Како филтрирати податке базиране на цхецкбок-у у Екцел-у?
How to filter data based on checkbox in Excel?

Како филтрирати податке садржавајући звјездицу или друге посебне знакове у програму Екцел?
How to filter data by containing asterisk or other special characters in Excel?

Како филтрирати податке само кликом на ћелијски садржај у програму Екцел?
How to filter data just by clicking cell content in Excel?

Како филтрирати податке са хиперлинксима у Екцелу?
How to filter data with hyperlinks in Excel?

Помоћу овог корисничког програма лако можете филтрирати податке у тренутном радном листу или опсегу са више услова/ критеријума у програму Екцел.
With this utility, you can easily filter data in current worksheet or a range with multiple conditions/ criteria in Excel.

Могуће је филтрирати податке симбологије, у случају да АутоЦАД дозвољава само боју, Мицростатион омогућава стил и дебљину линије.
It is possible to filter data symbols, in AutoCAD's case only allows color, Microstation allows the style and line thickness.

Са Кутоолс за Екцел' С Супер Филтер утилити, можете филтрирати податке на основу вредности ћелије са више критеријума помоћу неколико кликова.
With Kutools for Excel's Super Filter utility, you can filter data based on cell value with multiple criteria by a few clicks.

Претпостављајући да имате радни лист као што је приказано на следећем снимку екрана, можете филтрирати податке са Супер Филтер корисност на следећи начин.
Supposing you have a worksheet as shown in the following screenshot, you can filter data with Super Filter utility as follows.

Како филтрирати податке колоне по одређеном префиксу у Екцелу?
How to filter column data by a certain prefix in Excel?

Како можете филтрирати податке према месецима уз игнорисање година у Екцелу?
How can you filter data according to months with ignoring years in Excel?

Са функцијом Филтер у Екцел-у, лако је филтрирати податке по једном критеријуму.
With the Filter function in Excel, it is easy for you to filter data by one criterion.

Мислим да је то заштитни зид који је филтрирао податке, иначе не постоји начин да се направи разлика између видео саобраћаја и другог саобраћаја.
I think it's a firewall that filtered the data, otherwise there was no way to make the difference between video traffic and other traffic.

Сада је могуће филтрирати податке о саобраћају на веб локацију, како би видели који од њих је из природних људских активности и оних који потичу од нежељене поште и бота за претрагу.
It is now possible to filter out the traffic data to a website, to see which of them is from natural human activity and that which comes from spam and search bots.

То вам онда показује само твитове који директно помињу ваше корисничко име, смањујући у великој мери количину информација и ослањајући се на друштвену мрежу, то јест друге људе у вашој мрежи пријатеља, да филтрира податке за вас.
This only shows Tweets that directly mention your username, substantially cutting down the amount of information moving past and relying on the social graph, i.e. other people in your network of friends, to filter the data for you.

Neke od ponuđenih opcija možete isključiti, filtrirati podatke.
You can turn off some of the options, filter data.