What is the translation of " ФИРМВАРЕ-А " in English?

• firmware

Examples of using Фирмваре-а in Serbian and their translations into English

Препоручујем ради упдате фирмваре-а.
I recommend doing a firmware update.

Докле год је фирмваре-а за ваш модел телефона.
As long as the firmware is for your phone model.

Али само да знате, бљескање стоцк фирмваре-а ће ријешити овај проблем.
But just so you know, flashing the stock firmware will fix this problem.

Потребна вам је копија фирмваре-а телефона који можете добити на СамМобиле.
You will need a copy of your phone firmware which you can download over at SamMobile.

Хвала на савету и ако је могуће малог туторијала о АСУС ОДД ажурирања фирмваре-а.
Thank you for your advice and if possible a small tutorial about Asus ODD firmware update.

Ја сам урадио упдате на фирмваре-а нимик… астепт одговор.
I did the firmware update and send your nimik….

Хи фриендс, у овом видео туторијалу ћемо зауставити инсталацију новог фирмваре-а…".
Hi friends, in this video tutorial we will stop the installation of a new firmware…".

Покушао сам ажурирати софтвер који ми је дао да није успио јер је проблем фирмваре-а… можете ли подржати?
I tried updating software it gave me that it failed because an issue of firmware… can you support?

Од фирмваре-а је грешка- током долазног позива, све што треба да се прикаже када зовете не искаче.
From the firmware is buggy- during an incoming call, everything that should be displayed when you call does not jump out.

Решавање проблема: Један од начина да се искључи могућност да је то проблем фирмваре-а је да се изврши главни ресет.
Troubleshooting: One way to rule out the possibility that it's a firmware issue for good is to perform a master reset.

Одавде одавде одаберите свој уређај да бисте започели преузимање потребног иТунес-обновљивог иОС КСНУМКС бета фирмваре-а.
Now from here, select your device from drop down to begin downloading the required iTunes-restorable iOS 12 beta firmware file.

Не постоји могућност да га тренутно онемогућите, осим ако сте подложни модификовању фирмваре-а вашег телефона преко роотинга.
There's no way to disable it right now unless you are amenable to modifying your phone's firmware via rooting.

Што се тиче фирмваре-а, киаоми је већ дуго позната да пре куповине модела морате чекати 3 мјесеца након његовог пуштања.
As for the firmware, it's been a long time known by xiaomi that before buying a model you have to wait 3 months after its release.

Ако наиђете на још једну необичну сметњу у будућности, покушајте да извршите фабричко ресетовање како бисте одржали поузданост фирмваре-а телефона.
Should you encounter another unusual snag in the future though, try to perform a factory reset to maintain the phone's firmware reliability.

Леп и функционалан додатак од фирмваре-а Дроид Турбо 2, приказује информације о тренутном времену, времену и нивоа напуњености батерије.
Beautiful and functional widget from firmware Droid Turbo 2, shows information about the current time, weather and the level of battery charge.

Ако можете да покренете телефон у режиму за преузимање, али не иу другим режимима, то значи да је ваш једини излаз можда бљесак стоцк или цустом фирмваре-а.
If you can boot the phone in download mode but not in other modes, that means that your only way out may be to flash a stock or custom firmware.

Плус мора бити веома пажљив верзију фирмваре-а верзија-РОМ и ДВД серије које имате, претпостављам да је крив, да ли надоградите фирмвер.
Plus gotta be very careful firmware version and version-Rom and DVD series that you have, I guess that's to blame, that you did upgrade the firmware..

Заузврат Гоогле снабдева тржиште са производима ЛГ, који онда не добија софтвера Андроид ажурирања фирмваре-а чак и током уговора две године купац.
In turn, Google supplies the market with products Samsung, which then does not receive the software Android firmware updates even during the two-year contract the buyer.

Начин на који видимо је да се ситуација може изоловати на ваш уређај због неке фирмваре-а или апликације треће стране која блокира ваше интернет претраживаче за повезивање.
The way we see it is that the situation may be isolated to your device due to some firmware or third party application blocking your internet browsers to connect.

У овом видео туторијалу ћемо представити поред успостављање бежичне везе и обезбеђивање да ће показати како да направи упдате фирмваре-а за рутер ТРЕНДнет.
In this video tutorial we will present in addition to setting up a wireless connection and securing them, we also show how to do a firmware update for trendnet router.

Хи пријатељи, у овом видео туторијалу ћемо зауставити инсталирање новог фирмваре-а на Самсунг мобилни телефон са Андроид ОС, за ово смо користили апликацију Один.
Hi friends, in this video tutorial we will stop the installation of a new firmware on a Samsung mobile phone with Android OS, for this we use the Odin application.

Па ипак, увек није успела да приметио новоинсталирана паметне телевизоре у сваком ћошку, сви који имају своје микрофоне на, захваљујући Петер Тхео и његових најновијих ажурирања фирмваре-а.
And yet, you always failed to noticed the newly installed smart TVs in every corner, all of which have their mics on, courtesy of Peter Theo and his latest firmware updates.

Смартватцхес као Аппле Ватцх 4 такође имају сопствене оперативне системе или фирмваре, ау случају Аппле-овог носивог, фирмваре се зове ВатцхОС 5.
Smartwatches like the Apple Watch 4 also have their own operating systems or firmware and in the case of the Apple's wearable, the firmware is called WatchOS 5.

Дуо је истраживао више од КСНУМКС Мац-а који се користи у стварном свету и открио да КСНУМКС проценат машина није користио најсавременију верзију доступног фирмваре-а, остављајући им ризик за напад.
Duo surveyed more than 73,000 Mac used in the real world and found that 4.2 percent of the machines were not running the most up-to-date version of firmware available, leaving them at risk to attack.

С1 има више опција за филмове, укључујући Цине-Лике Д и В, В-Лог( добијено преко фирмваре-а) и ХЛГ( Хибрид Лог Гамма), који су снимљени у ХЕВЦ( Х265) са 10 битова 4: 2: 0 и 75 Мбит/ с.
The S1 has more options for movies including Cine-Like D and V, V-Log(coming via firmware) and HLG(Hybrid Log Gamma) which is recorded in HEVC(H265) at 10-bit 4:2:0 and 75Mbps.

Према извештају Касперски Лаб-а, група је активна минимум од 2001. године, са више од 60 чланова. Малвер програм, који се користио у њиховој операцији, под именом" Еквејшн Драг" и" ГрејФиш", био је у стању да репрограмира хард диск фирмваре-а.
According to Kaspersky Lab's report, the group has been active since at least 2001, with more than 60 actors. The malware used in their operations, dubbed EquationDrug and GrayFish, is found to be capable of reprogramming hard disk drive firmware.

Прва верзија фирмвера која је стигла са телефоном била је најстабилнија и зато ћемо данас да покренемо ту, очекујемо, верзију Андроид фирмваре-а Гингербреад КСНУМКС, савршену чак и за оне којима је потребно повезивање на Воице ИП сервере.
The first firmware version that came with the phone was the most stable and that is why today we will flash that, expect a version of Android firmware Gingerbread 2.3.7, perfect even for those in need of connecting to Voice IP servers.

Отишао сам у гарантном Гингербреад КСНУМКС када функционер има КСНУМКС Фроио+ корен и рекао ми је да сам спалио на Главни одбор( све у нечијем без оквира и батерије) и имам потпуно нови и ја не кажем ништа корен или фирмваре-а чак сутрадан поново избио, али овај пут сам КСНУМКС+ корен и док сам га променио и још ништа није рекао.
I went to warranty the Office has 2.3.3 2.2.1 Gingerbread+ root Froyo and told me that I was burning main board(all within one's frameless and battery) and I came brand new and I'm not saying anything root or firmware or even the next day broke again but this time I 2.3.4+ and root and I changed it and still did not say anything.

Видим на сајту ДД-ВРТ фирмваре није службено али нико није позвао БраинСлаиер.
I see the website of the DD-WRT firmware is not official but no one called BrainSlayer.