What is the translation of " ФЛАМЕНЦО " in English?

• flamenco

Examples of using Фламенцо in Serbian and their translations into English

Фламенцо је народна уметност и култура из Шпаније.
Flamenco is a folk art and culture from Spain.

Палау Далмасес- Једна од најбољих ствари око фламенцо емисија је место одржавања.
Palau Dalmases- One of the best things about the flamenco shows here is the venue.

Почетници су приказани око марине и искуснији веслачи могу изаћи на Исла Фламенцо и назад.
Beginners are shown around the marina and more experienced paddlers can make their way out to Isla Flamenco and back.

Програм омогућава учесницима да открију уметнички феномен Фламенцо у свом природном окружењу.
The programme allows participants to discover the artistic phenomenon of Flamenco in its natural environment.

Ако желите више информација о схов времена и локације, погледајте у Барселона год Фламенцо сајту.
If you would like more information on show times and locations, take a look at the Barcelona y Flamenco website.

Таблао Фламенцо Цордобес- Ова представа је на погодној локацији на главном шеталишту у Барселони, али је скупа.
Tablao Flamenco Cordobes- This show is in a convenient location on Barcelona's main walkway, but it's pricey.

Али оно што заиста издваја од осталих јесте чињеница да је и то један од најбољих места да ухватим Фламенцо схов у Барселони!
But what really sets it apart from the rest is the fact that it is also one of the top spots to catch a Flamenco show in Barcelona!

Двосатне туре одлазе из марине Фламенцо и прате их Цинта Цостера ИИИ да видимо главне знаменитости града, удавши се у воду два пута дуж пута.
The two-hour tours depart from Flamenco Marina and follow the Cinta Costera III to see the city's main sights, dipping into the water twice along the way.

Шпански је познат по својој очаравајуће културу, страствених људи, диван хране, блиставом и живахне Фламенцо плеса и много више.
Spanish is known for its captivating culture, passionate people, scrumptious food, flamboyant and lively Flamenco dance and much more.

Врх Савет: Прими 2 € попуст на било коју од Фламенцо, чамац и других плаћених путовања, када резервишете стан у Барселони са АпартментБарцелона. цом.
Top Tip: Receive 2€ discount on any of the Flamenco, boat and other paid tours when booking your apartment in Barcelona with ApartmentBarcelona. com.

Укључи у Боно је Б, у уноса у Алхамбр у Ски пасс за Сиерра Невада, улазима у Араб Батхс или Фламенцо емисије у пећинама Сацромонте.
Include in the Bonus, the breakfast, the entrances to the Alhambr a, Sierra Nevada Ski Pass, tickets to the Arab Baths or Flamenco shows in the Sacromonte caves.

Хотел Гоиа је једнако приступачан и добро смјештен на живописној улици, управо минута од Алцазар и погодан за Музеј гитаре и Цаса дел Фламенцо.
Hotel Goya is equally affordable and well situated on a lively street, just minutes from the Alcazar and convenient to the Guitar Museum and the Casa del Flamenco.

Током година, Барселона је почео своју властиту верзију Ла Фериа де Абрил, у комплету са Фламенцо плесача, јарких боја, месу, и пуно забаве.
Over the years, Barcelona has started up its own version of La Feria de Abril, complete with Flamenco dancers, bright colors, paella, and lots of partying.

Накинђурена и невероватан стил Фламенцо је онај који је познат у целом свету, али Барселона нуди примамљивог алтернатива: Сардана!
The flashy and fabulous style of the Flamenco is one that is renowned the world over, but Barcelona offers an enticing alternative: the Sardana!

Укључи у Боно је Б, у уноса у Алхамбр у Ски пасс за Сиерра Невада, улазима у Араб Батхс или Фламенцо емисије у пећинама Сацромонте.
Include in the Bonus, the breakfast, the tickets to the Alhambr a, Ski Pass for the Sierra Nevada, tickets to the Arab Baths or Flamenco shows in the Sacromonte caves.

Није било тако давно то Цалзада де Амадор није био ништа више од траке асфалта који се користи за повезивање капитала са малим острвима Наос, Перицо и Фламенцо.
It wasn't so long ago that the Calzada de Amador was nothing more than a strip of tarmac used to link the capital to the small islands of Naos, Perico and Flamenco.

Међународни успех и слава долазе са емисијом Раицес дел Фламенцо(" Роотс оф Фламенцо"), који је наступио широм Европе и Јапана, иако је само у својим тинејџерима.
International success and fame came with the show Raices del Flamenco(‘Roots of Flamenco'), which he performed all over Europe and in Japan while still only in his teens.

Поред сведоци дивним погледом град на Монтјуиц, покушајте ресторан Ел Таблао де Цармен о познатом Барселона брда за Фламенцо Нови Иеар' с Еве.
In addition to witnessing the astonishing city views at Montjuïc, try the restaurant El Tablao de Carmen on the well-known Barcelona hill for a Flamenco New Year's Eve.

У Гранади смо посјетили УНЕСЦО-ву свјетску баштину Алхамбру и гледали импровизирани приказ фламенцо плеса на тргу- а Гранада је мјесто гдје сам прославио свој 72. рођендан.
In Granada we visited the UNESCO world heritage site the Alhambra and watched an impromptu display of flamenco dancing in the square- and Granada is where I celebrated my 72nd birthday.

Фаррукито-ово непрекидно узгајање фламенка значи да је почео да ради рано, а у доби од пет година већ је био на Бродвејској сцени са својим дедом на емисији Фламенцо Пуро.
Farruquito's impecable flamenco breeding meant he started performing early, and at the age of five he was already on the Broadway stage with his grandfather, in the Flamenco Puro show.

Током протеклих 10 година, чланови Барцелона и Фламенцо су делили своју љубав и страст за уметност широм Европе и Северне Америке, достиже више од два милиона присутне да своје продукције.
Over the past 10 years, the members of Barcelona y Flamenco have shared their love and passion for the art throughout Europe and North America, reaching over two million attendees to their productions.

Острво је окружено великим плажама, али најбоља- и још увек тајна за већину посетилаца- је плажа Плаиа Фламенцо светског класе, на отмјеном острву Цулебра, удаљена 17 километара од главног града Порторика.
The island is rimmed with great beaches, but the best- and still a secret to most visitors- is the world-class Playa Flamenco, on wee, offbeat, laid-back island of Culebra, 17 miles off Puerto Rico's mainland.

Инфузија са традиционалним песмама и интензивне кореографије, Фламенцо емисије могу се видети широм Барселоне, али под вођством директора награђиваног Рафаел Амарго, не постоји ниједан аргумент због чега Барселона година Фламенко има највише видели продукције у позориштима у граду.
Infused with traditional songs and intense choreography, flamenco shows can be seen throughout Barcelona, but under the guidance of award-winning director Rafael Amargo, there is no argument as to why Barcelona y Flamenco has the most seen productions in the city's theatres.

Zato što pravi muškarci plešu flamenco.
Because real men dance the flamenco.

Plešete flamenco za novac.
You're dancing the flamenco to get money.

Krajem sedamdesetih braća André i Nicolas Reyes, sinovi priznatog flamenco umetnika Josea Reyesa, osnovali su grupu Gipsy Kings te ubrzo postali izuzetno cenjeni muzičari i traženi u celom svetu.
During the late 70s' brothers André and Nicolas Reyes, sons of acknowledged flamenco artist Josea Reyes, initiated the group Gipsy Kings and very fast became highly appreciated and worldwide wanted musicians.

Он је наступао широм САД и Европе током овог периода, ширећи своју популарност изван Шпаније и фламенко заједнице у Европи, и упознао многе џез, латино и друге музичаре који настављају да утичу на Пакову еволуцију као“ Nuevo Flamenco” свирача.
He performed extensively across the US and Europe during this period, increasing his popularity outside Spain and the flamenco community in Europe, and met many jazz, Latin and other musicians who continued to influence de Lucía's evolution as a"Nuevo flamenco" player.