What is the translation of " ФОРМАЛДЕХИДА " in English?

• formaldehyde

Examples of using Формалдехида in Serbian and their translations into English

Ослобађа ваздух из формалдехида.
Releases air from formaldehyde.

Одређивање формалдехида у воденом екстракту.
Determination of formaldehyde in an aqueous extract.

Да бисте то урадили, користите 2% формалдехида или 5% хлорамина.
To do this, use 2% formaldehyde or 5% chloramine.

Не мање опасни стафилококи неће издржати од 4% формалдехида.
Not less dangerous staphylococcus will not stand from 4% formaldehyde.

Ова фабрика је одлична у уклањању формалдехида из ваздуха.
This plant is excellent at removing formaldehyde from the air.

Развијена је из фенола и формалдехида( каква је лијепа комбинација!).
It was developed from phenol and formaldehyde(what a lovely combo!).

Најпознатији фиксатив је формалин( 10%- ти раствор формалдехида у води).
The most common fixative is formalin(10% formaldehyde in water).

ЕпокиБоје урее формалдехида и алкидне цаклине се суше око 24 сата.
Epoxy, urea formaldehyde and alkyd enamel paints dry approximately 24 hours.

Без премаза, овај материјал може ослободити смоле фенола и формалдехида.
Without coating, this material can release phenol and formaldehyde resins.

Параформалдехид је честа форма формалдехида за индустријске апликације.
Paraformaldehyde is a common form of formaldehyde for industrial applications.

Производе формалдехида нису одобрене од стране компаније Анвиса из сигурносних разлога.
Formaldehyde products are not authorized by Anvisa for safety reasons.

Од инфекције листериозом ће помоћи топла сода 16% или раствор формалдехида 20%.
From listeriosa infection will help hot soda ash 16% or formaldehyde solution 20%.

Препоручљиво је проверити садржај формалдехида у материјалу пре добијања.
It is advisable to check the formaldehyde content of the material before acquiring.

Носили су делове тела убијених Палестинаца сачуваних у теглама формалдехида.
They carried body parts of murdered Palestinians preserved in jars of formaldehyde.

Плус, је пронађен низак ниво формалдехида су да изазову иритацију очију, носа, грла, и коже.
Plus, low levels of formaldehyde have been found to cause irritation of the eyes, nose, throat, and skin.

Године 2005. Черни је створио Ајкулу, слику Садама Хусеина у резервоару формалдехида.
In 2005, Černý created Shark, an image of Saddam Hussein in a tank of formaldehyde.

Засићени водени раствор, са око 40% формалдехида по запремини или 37% по маси, се назива„ 100% формалин”.
A saturated water solution, of about 40% formaldehyde by volume or 37% by mass, is called"100% formalin".

Снажни испаривачи такође могу генерисати значајне количине формалдехида и других токсина.
High-wattage vaporizers may also generate significant amounts of formaldehyde and other known toxins.

Године 1996, инсталирани капацитет продукције формалдехида је био процењен на 8, 7 милиона тона годишње.
In 1996, the installed capacity for the production of formaldehyde was estimated at 8.7 million tons per year.

Борба против пастеурелозе се врши уз помоћ гашеног кречњака 20%, 0, 5% формалдехида, раствора хлора 2%.
The fight against pasteurellosis is carried out with the help of slaked lime 20%, 0.5% formaldehyde, chlorine 2% solution.

Први корак укључује стварање акролеина од формалдехида и ацеталдехида кондензацијом Кноевенагела.
The first step involves the formation of acrolein from formaldehyde and acetaldehyde through Knoevenagel condensation.

Одабрано дрво је у потпуности у складу са европским захтевима за животну средину, садржај формалдехида је скоро нула.
The selected wood is fully in line with European environmental requirements, the formaldehyde content is almost zero.

Године 1996, инсталирани капацитет продукције формалдехида је био процењен на 8, 7 милиона тона годишње.
In 1996, it was estimated that the installed capacity for formaldehyde production was 8.7 million tons per year.

Избегавајте све процедуре које се називају" бразилско исправљање"- у овом случају, користи се опасна количина формалдехида.
Avoid any procedures that are called"Brazilian straightening"- in this case, a dangerous amount of formaldehyde is used.

Електрични уређаји, ламинат, линолеум и чак обичне папирне салвете могу садржати трагове формалдехида у контакту са зраком у нашој кући.
Electrical appliances, laminate, linoleum and even ordinary paper napkins may contain traces of formaldehyde in contact with the air in our house.

Након конднезације, гас се конвертуеј у разне друге форме формалдехида( са различитим хемијским формулама) које су од веће практичне вриједности.
Upon condensation, the gas converts to various other forms of formaldehyde(with different chemical formulas) that are of more practical value.

У ЕУ, максимална дозвољена концентрација формалдехида у готовим производима је 0, 2%, а било који производ који премашује 0, 05% мора садржавати упозорење да производ садржи формалдехид..
In the EU, the maximum allowed concentration of formaldehyde in finished products is 0.2%, and any product that exceeds 0.05% has to include a warning that the product contains formaldehyde..

Подови од Иицхен спорт пластичног пода фирме прошао стандардне тест формалдехида емисије, и да је утврђена као зелене пластичне поду.
The flooring of Yichen sports plastic floor company had passed the formaldehyde emission standard test, and had been determined as green plastic floor.

Али сада, компанија је најавила уклањање формалдехида из тог шампона и они су га извадите из стотину других производа који су се баве производњом као добро.
But now, the company has announced the removal of formaldehyde from that shampoo and they are removing it from one hundred other products that they manufacture as well.

Однела је тоне најсложенијих површинских слојева и убризгало 280 тона формалдехида у подземне воде острва да би видело да ли би то убило преостале споре.
It hauled away tons of the most contaminated topsoil and injected 280 tons of formaldehyde into the island's groundwater to see if that would kill the remaining spores.