What is the translation of " ХЕЛЕНЕ " in English?

• helena
• helene
• hélène
• helen's

Examples of using Хелене in Serbian and their translations into English

Где је Хелене?
Where's Helene?

Зауставља се код Хелене.
Stops in Helena.

Теолошког друштва Хелене Блаватске.
The Theological Society of Helena Blavatska.

Обеси то, идем до гђице Хелене.
I'm going to Miss Helen's.

Годишњакиња је летела од Хелене раније у недељи за аудиције.
The 26-year-old flew in from Helena earlier in the week for the auditions.

Можда знам нешто у вези смрти Хелене.
I may know something about what happened, about Helen's death.

Откривена је код куће код 12305 Пете Хелене Дриве, Брентвоод, Калифорнија.
She was discovered dead at her home at 12305 Fifth Helena Drive, Brentwood, California.

Овај маркетиншки алат је колекција релевантних купаца у и око Свете Хелене.
This marketing tool is a collection of relevant customers in and around the Saint Helena.

Године 1875. је подржао иницијацију грофице Хелене Хадик Баркочи у масонску ложу.
In 1875, he supported Countess Helene Hadik Barkóczy's initiation into a Masonic lodge.

Фреска из Ошки, вероватно приказује венчање краља Баграта IV и Хелене у Бани.[ 1].
A fresco from Oshki, probably depicting the marriage of Bagrat and Helena at Bana.[1].

(…) Глума Хелене Вајгел послужила је Брехту као модел за стварање теорије отуђења.
(…) Helene Weigel's acting served as a model for designing of theory of alienation to Brecht.

КАО: Волим људе који плесу у бубањ сопственог бубња, попут Хелене Бонхам Цартер.
AS: I love people that dance to the beat of their own drum too, like Helena Bonham Carter.

У 1950, Орсон Велс је Ерти дао улогу Хелене Тројанске у његовој поставци драме Фауст.
In 1950, Orson Welles gave her the starring role as Helen of Troy in his staging of Dr. Faustus.

До значајног побољшања није дошло све до 1957. године, иновацијом Хелене Рубинштајн.
No significant improvement occurred until 1957 with an innovation by Helena Rubinstein.

У 1950, Орсон Велс је Ерти дао улогу Хелене Тројанске у његовој поставци драме Фауст.
In 1950 she was spotted by Orson Welles, who gave her the role of Helen of Troy in his stage version of Dr Faust.

Уместо тога, Сула живи кроз свој веома успјешан блог Хелене за путовања и стил живота.
Instead, Sula makes a living through her highly-successful travel and lifestyle blog Helene in Between.

Усавршавала се код Луис Хутон, Хелене Ванел и Жан Борлин, водеће плесачице Балета suedois.[ 1].
She furthered her studies under Lois Hutton, Hélène Vanel, and Jean Borlin, lead dancer of the Ballet suédois.[1].

Сцофиелд је снимио видео у некаквом спремишту негдје између Греат Фаллса анд Хелене недуго након сванућа.
Scofield made the video in a storage facility somewhere between Great Falls and Helena not long after sunrise.

Убрзо након што је Маркс умро, његова кућна помоћница Хелене Демут је рекла о њему:" Био је богобојажљив човек.
Soon after Marx died, his housemaid Helene Demuth said of him:“He was a God-fearing man.

Рођен је у Вустеру, Масачусетс, пре 45 година,… једино дете Френклина и Хелене Шелдон, просечан студент.
He was born in Worcester, Massachusetts, 45 years ago, the only child of Franklin and Helene Sheldon, mediocre student.

Вратио се на ранч код родитеља покрај Хелене како би се опоравио јашући коње, по препоруци лекара.
He returned to his parents' ranch near Helena to recuperate by horseback riding at the recommendation of his doctor.

Рецепти Хелене Цхекалове Али далеко од сваке домаћице је чаура у кухињи, али можете јести не само у кафићу или у ресторану.
Helen Chekalova's recipes But far from every housewife has a cocoon in the kitchen, but you can eat juliens not only in a cafe or in a restaurant.

Ови уводи су посвећени холандској пијанистици Хелене Мулхолланд( 1912-2000), која му је после рата помагала слањем хране и одеће.
These preludes are dedicated to the Dutch pianist Hélène Mulholland(1912-2000), who helped him after the war by sending much needed food and clothes.

Сула је започела Хелене у блогу пре шест година након што је несрећа на пењању оставила је на каучу, опоравила се од сломљеног зглоба.
Sula started the Helene in Between blog six years ago after a rock climbing accident left her on the couch, recovering from a broken ankle.

Зачудо, можете се борити завојницама уз помоћ другог мекушца, грабљивог пужа Хелене, који лови све мале шкољке у акварију.
Strangely enough, you can fight with coils with the help of another mollusk, the predatory snail Helena, which hunts all the small mollusks in the aquarium.

И свекар каже свећенику да" пристојно" говори, и сјећа се предака Абрахама и Сара, Јоакима и Анне, и Цар Константина и Хелене.
And the father-in-law tells the priest to"decently…" speak, and he remembers the forefathers of Abraham and Sarah, Joachim and Anna, and Tsar Constantine and Helen.

Рецепти Хелене Цхекалове Али далеко од сваке домаћице је чаура у кухињи, али можете јести не само у кафићу или у ресторану. Цоок делициоус….
Helen Chekalova's recipes But far from every housewife has a cocoon in the kitchen, but you can eat juliens not only in a cafe or in a restaurant. Cook delicious….

Први пут када сам бацио поглед на ову смарагдну и дијамантску огрлицу било је тачно пре 25 година када смо продали колекцију Хелене Беаумонт у Женеви.
The first time I laid eyes on this emerald and diamond necklace was exactly 25 years ago, when we sold the Hélène Beaumont collection in Geneva.

Друга хипотеза заснива се на претпоставкама Теолошког друштва Хелене Блаватске( КСНУМКС- КСНУМКС), која се бавила религијском филозофијом и окултизмом.
Another hypothesis is based on the assumptions of the Theological Society of Helena Blavatska(1831- 1891), which dealt with religious philosophy and occultism.

Трачки пагански култ Шабацијуса и Кибеле на Балкану трансформисан је у нестинарски култ Св. Константина и Хелене( Фол В., Нейкова Р., 2000, 103).
Thracian pagan cult of Šabacijus and Kibela in the Balkans was transformed into a nestinarian cult of St. Constantine and Helen Fol& Neykova, 2000, p.