What is the translation of " ЦАКЛИНЕ " in English?

• enamel

Examples of using Цаклине in Serbian and their translations into English

Смањена чврстоћа цаклине.
Reduced enamel strength.

Након неког времена ојачање цаклине постаје видљиво.
After some time, enamel strengthening becomes noticeable.

Потребно је узети у обзир опасност од пожара од цаклине.
It is necessary to consider the fire danger of enamel.

Препоручује се наношење цаклине у три или четири слоја….
It is recommended to apply enamel in three or four layers….

Ако бурксизам траје годинама, могу се појавити пукотине цаклине.
If Burxism lasts for years, then enamel cracks may appear.

ЕпокиБоје урее формалдехида и алкидне цаклине се суше око 24 сата.
Epoxy, urea formaldehyde and alkyd enamel paints dry approximately 24 hours.

Нормализује пХ равнотежу и спречава уништавање цаклине.
It normalizes the pH balance and prevents the destruction of enamel.

Техничке карактеристике цаклине осигуравају њену стабилност под дјеловањем.
Technical characteristics of enamel ensure its stability under the action of.

Као завршна обрада користе се ламинација, фурнирање и бојање цаклине.
Lamination, veneering and enamel coloring are used as finishing.

Способан је да фиксира жуту боју цаклине без оштећења зуба.
It is able to fix the yellow color of the enamel without harming the teeth.

То је симптом који карактерише дистрофија зубног ткива и цаклине.
This is a symptom characterized by dystrophy of dental tissue and enamel.

Стањивање слоја цаклине, обезбојење зуба такође указује на болест зуба.
The thinning of the enamel layer, discoloration of the tooth also indicate dental disease.

Неопходна је за нормалну минерализацију костију и формирање зубне цаклине.
It is essential for normal mineralization of bones and formation of dental enamel.

Најмањи кристали полирају површину цаклине, а вода их пере заједно са цватом.
The smallest crystals polish the enamel surface, and the water washes them along with the bloom.

Одмашћивање прије наношења цаклине овог бренда, препоручљиво је за производњу бијелог алкохола.
Degreasing before applying the enamel of this brand, it is advisable to produce white spirit.

Куповина нискоквалитетне пасте доводи до оштећења цаклине и других неугодних посљедица.
Buying low quality paste leads to damage to the enamel and other unpleasant consequences.

Компонента зауставља уништавање цаклине и смирује чак и акутни бол за 20-30 минута.
The component stops the destruction of enamel and soothes even acute pain in 20-30 minutes.

Или ако је каријес још увек унутар дебљине слоја цаклине( без продирања у дентин).
Or if caries is still within the thickness of the enamel layer(without penetration into the dentin).

Средства под овим именом су скупа, али њихова редовна употреба доприноси јачању цаклине.
Funds under this name are expensive, but their regular use contributes to the strengthening of enamel.

Зубне пасте за избељивање не само да враћају оригиналну нијансу цаклине, већ и њену површину.
Whitening toothpastes not only return the original shade of enamel, but also polish its surface.

Један од недостатака је садржај калијумове соли, што смањује осетљивост цаклине.
One of the drawbacks is the content of potassium salt, which reduces the sensitivity of enamel.

Ова особина структуре цаклине чини све сљедеће факторе још више штетним за дјечје зубе.
This feature of the enamel structure makes all of the following factors even more damaging to children's teeth.

Поравнање зуба са стандардним капама не може се извршити, користе се за реминерализацију и бељење цаклине.
Alignment of teeth with standard caps can not be carried out, they are used for remineralization and whitening of enamel.

Повећана осетљивост цаклине на хладно, слатко, вруће због постепеног брисања и пролијевања.
Increased sensitivity of the enamel to the cold, sweet, hot due to its gradual erasure and shedding.

Хромирани производ је отпорнији, као код цаклине, изглед таквог миксера временом постаје неестетичан.
The chrome-plated product is more resistant, as for enamel, the appearance of such a mixer over time becomes unaesthetic.

Укључује три једињења пантетоната, лактата и калцијум глицерол фосфата, који омогућавају лако апсорпцију калцијума помоћу зубне цаклине.
Includes three compounds pantetonat, lactate and calcium glycerol phosphate, which provide easy absorption of calcium by dental enamel.

Слично томе, растварачи који се користе за уклањање цаклине, ако су превише агресивни, могу изазвати жуте мрље на површини нокта.
Similarly, the solvents used to remove the enamel, if too aggressive, can cause yellow spots on the nail surface.

Површински каријес( када се уништава само површински слој глеђи, без продора каријеса у дентин испод цаклине).
Surface caries(when only the surface layer of enamel is destroyed, without penetration of caries into the dentin under the enamel).

Употреба пасте Рембрандт Плус обезбеђује 4-5 тонова осветљавања цаклине, то је најефикаснија и скупља паста за избељивање зуба.
The use of Rembrandt Plus paste provides 4-5 tones of enamel brightening, it is the most effective and expensive whitening toothpaste.

Киселина раствара површински слој цаклине, водећи прво до појаве белих кредастих тачака, које су почетни, а опет реверзибилни облик каријеса.
Acid dissolves the surface layer of enamel, leading first to the appearance of white chalky spots that are the initial, yet reversible form of caries.