What is the translation of " ЦАКЛИНУ " in English?

• enamel

Examples of using Цаклину in Serbian and their translations into English

Ојачава зубну цаклину.
Strengthens tooth enamel.

Промовише улаз калцијума и минерала у цаклину.
Promotes the entry of calcium and minerals into the enamel.

Засићавају цаклину минералима важним за њену снагу: калцијум, флуор и фосфор.
They saturate enamel with minerals important for its strength: calcium, fluorine and phosphorus.

Још један плус је безопасан ефекат на цаклину зуба.
Another plus is the harmless effect on tooth enamel.

Али за разлику од њега, ултразвучно чишћење је потпуно безопасно, не оштећује цаклину.
But unlike it, ultrasonic cleaning is completely harmless, it does not damage enamel.

Правилним средствима ојачавају цаклину и меко ткиво, дезинфицирају се и заустављају упале у раној фази.
Proper remedies strengthen enamel and soft tissue, disinfect and stop inflammation at an early stage.

Не радите то стално, како не бисте оштетили цаклину.
Do not do it all the time, so as not to damage the enamel.

Као отпадни производ ослобађају одређену киселину која утиче на цаклину и дентин и узрокује каријес.
As a waste product, they release a certain acid which affects the enamel and dentin and causes cavities- caries.

Састојци су тако њежни да не нападају цаклину.
The ingredients are so gentle that they do not attack the enamel.

Ово може негативно утицати на цаклину и( иако ће доћи до привремене помоћи) довести до озбиљнијих посљедица.
This can negatively affect enamel(although a temporary relief will come) and lead to more serious consequences.

Материјали за облагање су сигурни, не оштећују цаклину и десни.
Lining materials are safe, they do not injure enamel and gums.

Немогуће је разблажити цаклину, њена примјена се врши или четком или ваљком, или методом распршивања зрака.
It is impossible to dilute the enamel, its application is made either with a brush, or a roller, or by air spraying.

Ова паста која садржи флуор, штити зубе и спречава да плак из смола и пића уђе у цаклину.
This fluoride-containing paste, rather, protects the teeth and prevents plaque from resins and drinks from entering into enamel.

Овај шећер бактерије уносе у наша уста и претварају у киселину која истроши цаклину и може изазвати каријес.
This sugar is consumed by bacteria in our mouth and turns into acid, which wears out the enamel and can cause caries.

Не мешајте обичну цаклину са емајлном бојом, која се добија мљевењем пигмената у мјешавини с умјетним или уљним лаком.
Do not confuse ordinary enamel with enamel paint, which is obtained by grinding pigments in a mixture with artificial or oil lacquer.

Важна карактеристика су јединствене природне супстанце које, без штете за цаклину, враћају јој природну нијансу.
An important feature is the unique natural substances that, without harm to the enamel, return to it a natural shade.

Покушај: Помоћу алата са површином без оштрих ивица( лопатица, посуда за пите, сервер за пиззу) скините цаклину као целину.
Attempt: Using a non-sharp-edged surface tool(spatula, pie tray, pizza server), lift off the enamel as a whole.

Такве полице су готово увијек израђене од челика и имају премаз од отпорне на цаклину, што вам омогућава да избјегнете случајне чипове на њима.
Such shelves are almost always made of steel and have a coating of impact-resistant enamel, which allows you to avoid accidental chips on them.

Ако вам је потребна паста за зубе која служи као пуњење за оштећену цаклину и уништава развој каријеса у почетним фазама, онда је боље одабрати пасту за зубе Ападент.
If you need a toothpaste that acts as a filling for damaged enamel and destroys the development of caries in the initial stages, then it is better to choose a filling toothpaste Apadent.

То је зато што" ако редовно патите од стреса, повећавате киселост пљувачке, поред смањења количине саливације, директно нападајући цаклину, природни слој који штити наше зубе", објашњава медицински директор Виталдента.
This is because"if you suffer stress regularly, increases the acidity of saliva, in addition to reducing the amount of salivation, attacking directly the enamel, natural layer that protects our teeth", explains the Medical Director of Vitaldent.

Материјали за израду капа не изазивају одбацивање, алергије, а такође не оштећују цаклину зуба, десни и слузокожу у устима због мекоће, глатких облика конструкције и потпуне усклађености са појединачним утиском.
Materials for the manufacture of caps do not cause rejection, allergies, and also do not injure the enamel of the teeth, gums and mucous membranes in the mouth due to the softness, smooth forms of construction and full compliance with the individual impression.

Техничке карактеристике цаклине осигуравају њену стабилност под дјеловањем.
Technical characteristics of enamel ensure its stability under the action of.

Најмањи кристали полирају површину цаклине, а вода их пере заједно са цватом.
The smallest crystals polish the enamel surface, and the water washes them along with the bloom.

Препоручује се наношење цаклине у три или четири слоја….
It is recommended to apply enamel in three or four layers….

Стањивање слоја цаклине, обезбојење зуба такође указује на болест зуба.
The thinning of the enamel layer, discoloration of the tooth also indicate dental disease.

ЕпокиБоје урее формалдехида и алкидне цаклине се суше око 24 сата.
Epoxy, urea formaldehyde and alkyd enamel paints dry approximately 24 hours.

Компонента зауставља уништавање цаклине и смирује чак и акутни бол за 20-30 минута.
The component stops the destruction of enamel and soothes even acute pain in 20-30 minutes.

Пропадање зуба, које једе на цаклини и утиче на то како се зуби уклапају;
Dental decay, which eats away at enamel and affects how the teeth fit together;

Неопходна је за нормалну минерализацију костију и формирање зубне цаклине.
It is essential for normal mineralization of bones and formation of dental enamel.

Куповина нискоквалитетне пасте доводи до оштећења цаклине и других неугодних посљедица.
Buying low quality paste leads to damage to the enamel and other unpleasant consequences.