Examples of using Централном подручју in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Два тима играју у централном подручју.
Максимална игра КСНУМКС додир само у централном подручју( Б).
Maximum 2 touch play only in the central area(B).КСНУМКС блуес почиње у централном подручју за игру.
КСНУМКС нападачки играчи играју против КСНУМКС дефанзивних играча како би се комбиновали у централном подручју и добили шансе на гол.
Attacking players play against 5 defensive players to combine in the central area and get chances on goal.Играјте КСНУМКСвсКСНУМКС у централном подручју за игру.
Play 6vs6 in the central playing area.Combinations with other parts of speech
Један плави играч остаје у централном подручју да игра као нападачки везни играч.
One Blue player stays in the central area to act as an attacking midfielder.Неутрални играчи су уклоњени( или могу играти у централном подручју са тимом у поседу).
The neutral players are removed(or can play in the central area with the team in possession).Лопта треба бити игране у централном подручју без поскакује унутар ове области.
The ball should be played over the central area without bouncing inside this Означите подручје око КСНУМКСкКСНУМКС ирдс у централном подручју поља са конусима.
Mark out an Када се појаве, два бранитеља у централном подручју излазе и притисну тим за примање.
When they occurs the two defenders int he central area step out and press the receiving team.Технички извештај КСНУМКС УЕФА је изјавио:" Приближно једна трећина голова отворене игре дошла је из пенетрације у централном подручју.
A 2009 UEFA technical report stated"Approximately one third of open play goals came from central area penetration.Визију се може сматрати ограниченим и концентрисаним у централном подручју, као када је један у тунелу који гледа.
The vision can be considered to be constricted and concentrated in the central area, as when one is inside a tunnel looking out.Они се обично налазе у централном подручју са свим другим финансијским документима, али питајте банку да ли их не можете лоцирати или ако их нема.
These are usually located in a central area with all of the other financial documents, but ask the bank teller if you can't locate them or if there aren't any available.Захтевајте одређену комбинацију( Линк-Уп плаи) у централном подручју за игру пре него што се постигне гол( КСНУМКС-КСНУМКС, преузимање, преклапање).
Require a specific combination(Link-Up play) in the central playing area before a goal can be scored(1-2, Take-Over, overlap).Минерализација бакра и кобалта дешава се унутар рудних шкриљаца.[ 1] Минерализација бакра у лежиштима се мења од углавном халкопирита у јужном делу тела,до халкопирит-борита у централном подручју и до борнито-халкопирита на Миндоли.
Copper and cobalt mineralisation occur within the ore shale.[25] Copper mineralisation in the deposits changes from mostly chalcopyrite in the South Orebody,to chalcopyrite-bornite in the Central area and to bornite-chalcopyrite at Mindola.Означите подручје око КСНУМКСкКСНУМКС ирдс у централном подручју поља са конусима, користећи ширину казненог простора ако је потребно.
Mark out an Остала два браниоца се опоравила до централног подручја.
The other two defenders recover to the central area.Дозволите нападачима да одбију лопту на снимцима из централног подручја.
Allow the forward players to deflect the ball on the shots from the central area.Играчи могу да спринта до отвореног централног подручја, као и линија.
Players can sprint to the open central area as well as the lines.Остала два бранитеља се опорављају на централно подручје.
The other two defenders recover to the central area.Играчи у централним подручјима науче повезивање поља и обезбеђују прекидаче….
Завршна обука са комбинованом игром, а затим брза завршна обрада у чврстим централним подручјима….
Finishing training with combination play followed by rapid finishing in tight central areas….У принципу, ова земља има довољно паркинг места, поред централних подручја великих градова.
In general, there is enough parking places, except in the central areas of major cities.Електрични возови су посебно уобичајени у великим градовима,повезују централна подручја и удаљени периферији.
Electric trains are especially common in big cities,connect central areas and remote outskirts.Циљни играч који игра лопту у централно подручје може се придружити нападу како би направио офанзивно преоптерећење и ушао у главну мрежу.
The target player who plays the ball into the the central area can join in with the attack to create an offensive overload and enter the main grid.Када се појаве, два одбрамбена играча излазе из централног подручја и притисну пријемни тим.
When they occurs the two defenders int he central area step out and press the receiving team.КСНУМКС УЕФА технички извештај наводи" Приближно једна трећина отворену игру циљева дошао из продора централног подручја.
A 2009 UEFA technical report stated"Approximately one third of open play goals came from central area penetration.У Еуро КСНУМКС-у,КСНУМКС% свих постигнутих голова Француске створено је из овог централног подручја.
In Euro 2000,50% of all the goals scored by France were created from this central area.У међувремену, око 5. 000 цивила побегло је од напуштања Турске у граничним областима,премештајући се у централна подручја Африн регије.
Meanwhile, about 5,000 civilians had fled the Turkish advance in the contested Покреће од нападача да се створи простор за обављање комбинације или возите кроз централних подручја.
Runs by the forwards to create space to perform combinations or drive through central areas.
