Examples of using Читали in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Можда сте читали.
Читали сте новине.
You've read the newspapers.Они који су читали.
Those who have read.Читали сте вести данас?
You have read the news today?Већ сте о томе читали.
You've read about it already.
People also translate
Можда су читали блог.
Perhaps they had read the blog.Читали су људи, читали.
People who read, read.Да ли сте читали стрипове?
Читали смо индијску поезију.
I have read some Indian poetry.Шта сте ви читали од њега?
What have you been reading to him?Читали смо спортске странице.
You've been reading the sports page.Заједно су читали Библију.
They have read the Bible together.Читали бисмо, јели или плели.
We will be reading or eating or knitting.Да ли сте читали светог Августина?''.
You have read Augustine?”.Вјероватно нисте читали на Фронталу.
You did not start reading at fourNext.Да, људи, читали сте то право!
Yes, folks, you've read that right!Читали о боље могућности за храну за псе.
Read about better dog food options.Раније смо читали књиге као луди.
I have been reading books like crazy.Читали су га, писали и живели најбољи.
It was read, written and lived by the best.Да ли сте читали новинама, човече?
Have you been reading the papers, man?Читали сте погрешну књигу господине Бонд.
You've been reading the wrong books, Mr. Bond.Можда сте читали о томе у књигама.
You may have read about it in the books.Читали смо и уживали у неким од истих књига.
We had read and enjoyed some of the same books.Они су читали ISP поруке у е-маил-овима.
They were reading ISP subscribers' e-mail.Хвала вам што сте читали мој пост до краја.
Thank you for reading my post till the end.Ви сте читали неку јако лошу литературу.
You have really been reading some fantastic literature.Зар нису сваке суботе читали закон за све?
Was the law not read every Saturday for everyone?Ви као да сте читали пет књига у исто време…“.
It's like reading two books at the same time.".Они су читали одломке из својих најновијих књига.
Will be reading excerpts from their latest books.Људи, опет сте читали америчке новине?
Guys, have you been reading American newspapers again?”?
