What is the translation of " RECITING " in Serbian?

• recitovao
• recitovanje
• recitujući
• recituje
• рецитовање
• рецитовао
• рецитује
• рецитовањем
• рецитујући
• izgovarajući
• читали

Examples of using Reciting in English and their translations into Serbian

Rhonda's reciting.
Ronda recituje.

Reciting the vows.
Recitujem zavete.

Anyway, the reciting helped.
Međutim, recitovanje jeste pomoglo.

Reciting the kiddush.
Recitovanje kiduša.

They seem actors reciting, singing.
Sa glumcima koji recituju i pevaju.

Reciting Shakespeare for a musical?
Recitovanje Šekspira za mjuzikl?

By the time we left, he was reciting The Raven.
Na završetku, Ben je recitovao Revena.

I was reciting poetry!
Ја сам рецитовао поезију!

Miss Moreno, do us the honor of reciting that poem.
Mis Moreno, uradi nam čast recituje tu pesmu.

He was reciting some poetry earlier too.
I ranije je recitovao neku poeziju.

It's like a parrot reciting Shakespeare.
To vam je kao da papagaj recituje Šekspira.

I was reciting Amit"s dialogues so we crashed.
Recitovao sam Amitabov tekst, pa smo se sudarili.

Nothing like a poet reciting his own stuff.
Ništa lepše nego kad pesnik recituje svoju poeziju.

Even reciting motivational quotes is still helpful.
Чак и рецитовање мотивационих цитата је и даље корисно.

I guess I was just reciting something to myself.
Ne.- Samo sam nešto recitovao za sebe.

Reciting the Quran, praying 5 times a day.
Da recituje određene molitve na arapskom jeziku pet puta na dan;

Tell your mom I gave you that for reciting the alphabet.
Kaži mami da sam ti dao za recitovanje azbuke.

I was just reciting"The Swimming Pool" by Homer.
Recitovao sam" Bazen" od Homera.

I can see him standing there, reciting from The Iliad.
Mogu da ga zamislim kako stoji tamo i recituje Ilijadu.

Try reciting a mantra(repetition of a sacred word).
Pokušajte da recitujete mantru( ponavljanje svetih reči).

With my friend in the City Park and reciting poetry.
По градском парку са својим пријатељем и рецитовао поезију.

He is touring America reciting his work and the work of others.
On putije po Americi i recituje njegova dela i dela drugih.

Reciting, memorizing and teaching it are acts of worship.
Рецитовање( учење) Кур› ана и његово памћење је дело обожавања Аллаха( Бога).

The villager kept on reciting“Falun Dafa is good” every day.
Porodica je nastavila da recituje„ Falun Dafa je dobra“ ostatak dana.

What was that Frederick Douglass quote your father was always so fond of reciting?
Koji je ono citat Frederika Daglasa tvoj otac uvek voleo da recituje?

When reciting my anthems of Christ, the Righteous Lamb who lights my lantern.
Када рецитује своје химне Христу, праведника Јагње који светли свој фењер.

I continued sending righteous thoughts and reciting the Fa in my mind.
Nastavila sam da šaljem ispravne misli i recitujem Fa u sebi.

We recommend reciting the mantra during difficult life periods when emotions are very agitated.
Препоручујемо рецитовање мантре током тешких животних периода када су емоције веома узнемирене.

Lemon Andersen spins a tale of someone who did, reciting a poem by Reg E. Gaines.
Lemon Andersen priča priču o nekome ko je ubio, recitujući pesmu Reg E. Gejnsa.

Focus your attention on reciting- out loud or silently- a positive mantra like“I feel at peace” or“I love myself.”.
Fokusirajte svoju pažnju na glasno ili nečujno recitovanje- pozitivnu mantru kao što je„ osećam mir“ ili„ volim sebe“.