What is the translation of " RECITING " in Turkish?

• okumak
• okuyan
• okuyarak
• okuyacak
• gönderilmiş-bir
• okumalar
• okumadadır
• okuyor

Examples of using Reciting in English and their translations into Turkish

Well start reciting it!
O hâlde okumaya başla!

Reciting a poem on your way to Hell?
Cehenneme giderken şiir okumak seni kurtarmaz?

Exwires, start reciting!
Adaylar! Okumaya başlayın!

Just Edison reciting the alphabet over and over.
Edison alfabeyi tekrar tekrar okuyordu.

In the meantime, you continue reciting the Psalms.
Bu arada Zeburdan okumaya devam edin.

If you're done reciting poetry, I would like to yell at the kid.
Şiir okuman bittiyse, çocuğa bağırmak istiyorum.

Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof.
Onu toplamak ve okumak bize düşer.

You can begin reciting the poem.
Şiirini okumaya başlayabilirsin.

Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof.
Onu toplamak da okutmak da bize düşer.

It's not like reciting some clichéd poem.
Bu klişeleşmiş şiirleri okumak gibi değil.

No, they didn't, not for that, not for reciting poetry.
Hayır, dövmedi, bunun için değil, şiir okuduğum için değil.

We spent the whole year reciting Romeo and Juliet to each other.
Bütün yılı, birbirimize Romeo ve Julieti okuyarak geçirdik.

Wherefore when We reciteit, follow thou the reciting thereof.
O halde, biz onu okuduğumuz zaman, sen onun okunuşunu takip et.

A messenger from God, reciting to them pure scriptures.
O delil de Allahtan gönderilmiş-bir elçi( ki,) tertemiz sahifeleri okumaktadır;

Reciting poetry is against our agreement not to discuss God or science on this trip.
Şiir okumak, bu gezide tanrı ve bilim tartışmayacağımıza dair anlaşmamıza uymuyor.

Do you not remember reciting that poem?
Şiiri okuduğunu hatırlamıyor musun?

Spinning them has much the same effect as reciting the prayers.
Onları döndürmek dua okumakla aynı etkiyi meydana getiriyor.

Rosales, drunk as a skunk, reciting classic Spanish repertory to Germans.
Rosales, küp gibi içip İspanyol klasikleri repertuarını Almanlara okudu.

I remember him walking around base camp perimeter reciting this kind of stuff really loud.
Ana kamp çevresi boyunca dolaştığını hatırlıyorum Bu tür şeyler gerçekten yüksek sesle okuyor.

A Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls;
ALLAHın bir elçisi kendilerine arınmış sahifeler okuyor.

An apostle from Allah, reciting pure pages.
O delil de Allahtan gönderilmiş-bir elçi( ki,) tertemiz sahifeleri okumaktadır;

A Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls;
O delil de Allahtan gönderilmiş-bir elçi( ki,) tertemiz sahifeleri okumaktadır;

It's gathering and reciting is upon Us.
Onu toplamak da okutmak da bize düşer.

Nothing like a poet reciting his own stuff.
Bir şairin kendi eserini okuması gibisi yoktur.

It's gathering and reciting is upon Us.
Şüphesiz onu, toplamak( senin kalbine yerleştirmek) ve onu okutmak bize aittir.

A Messenger from Allah reciting Purified Pages.
O delil de Allahtan gönderilmiş-bir elçi( ki,) tertemiz sahifeleri okumaktadır;

A Messenger from Allah, reciting purified scriptures.
O delil de Allahtan gönderilmiş-bir elçi( ki,) tertemiz sahifeleri okumaktadır;

A messenger from God, reciting to them pure scriptures.
Bir kesin delil, bir peygamber, Allah tarafından, onlara tertemiz sahifeleri okumadıkça.

A Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls;
Bir kesin delil, bir peygamber, Allah tarafından, onlara tertemiz sahifeleri okumadıkça.

You think all Englishmen grew up reciting poetry and hunting pheasants?
Bütün İngilizlerin şiir okuyarak ve sülün avlayarak mı büyüdüğünü sanıyorsun?