RECITING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تلاوة
• قراءة
• يتلون
• ترديد
• يسرد

Examples of using Reciting in English and their translations into Arabic

Are you reciting or not?
هل أنت تقرأ ام لا؟?

Reciting the Holy Quran.
لتلاوة القرآن الكريم

Continues Reciting Prayer.
يستمرّ بقراءة الصلاة

Reciting ancient language.
قراءة اللغة القديمة

Mary our Mother reciting together.
مريم نتلو معًا

Grew up reciting poetry and hunting pheasants?
نشأو على قراءة الشعر وصيد الدراج؟?

Exwires, start reciting!
ابدأوا الهجوم أيها الإكسواير

Now, he was reciting the alphabet backwards.
الآن، لقد كان يقرأ الحروف الأبجدية بشكل معكوس

We don't want him reciting lines.
من الأفضل ألا يفعل. لا نريده أن يسرد سطور

Reciting the capitals helps me if that doesn't work.
يساعدني سرد العواصم في حال لم ينفع هذه

Blessing the candles. Reciting the kiddush.
المباركة بالشموع وقراءة التقديس

Reciting a sutra between the warm thighs of a woman.
ألقي المواعظ بين فخذي المرأة الدافئتين

The Russian Language Day by Reciting Poems.
بيوم اللغة الروسية من خلال قراءة القصائد

I was reciting poetry! I was trying to be romantic.
كنت اقرأ الشعر وكنت أحاول أن أكون رومانسيا

Opening Ceremony Quran Reciting National Anthem.
حفل الافتتاح تلاوة القرآن النشيد الوطني

Reciting the Holy Quran Cultural Village Foundation- Katara.
Katara القرآن المؤسسة للحي الثقافي

It's like a parrot reciting Shakespeare. Well done.
إنّ الأمر مثل ببغاء يقرأ لـ"شكسبير

No, they didn't, not for that, not for reciting poetry.
كلا، ليسَ لذلك، ليسَ لتِلاوة الشعر

And I find myself reciting Proust over your grave.
وأنا أجد نفسي أتلو البروست على قبرك

You already read your parts, now you must start reciting them.
لقد قرأتم أجزاءكم بالفعل، والآن عليكم البدء في إلقائها

He was using poison while reciting satanic incantations.
كان يستخدم السم ويردد تعويذات شيطانية

Panditji reciting mantras, everyone busy with wedding preparations.
بانديتجي يقرأ الطقوس, الكل مشغول في تجهيزات الزواج

Miss Moreno, do us the honor of reciting that poem.
انسة(مورينو), هلا تشرفتي وقرأتي هذه القصيدة

I start reciting tort law. It's not pretty.
أبدأ بتلاوة قانون المسؤولية التقصيرية، هذا ليس جميلاً

Now flog yourself with this mace while reciting the Goblin's Code!
الآن اضرب نفسك بهذا الصولجان بينما تتلو ميثاق العفاريت!

While they were reciting their vows here in this church.
بينما كانوا يتلون تعهداتهم هنا في هذه الكنيسة

The First Committee must be more than a forum for reciting policy statements.
ويجب على اللجنة الأولى أن تكون أكثر من مجرد منتدى لترديد بيانات عن السياسات العامة

When reciting my anthems of Christ, the Righteous Lamb who lights my lantern.
عندما يقرأ لي الأناشيد المسيح, حمل البار الذي ينير لي فانوس

I remember him walking around base camp perimeter reciting this kind of stuff really loud.
أتذكّره يمشي حول محيط المعسكر يقرأ هذا النوع من الأشياء بصوت عالٍ

Other than reciting verse, he wasna doing much to hold up his end of the conversation.
عدا قراءة الشعر هو لم يكن يفعل الكثير لأبقاء المحادثة مستمرة

How to use "reciting" in a sentence

For example, reciting the telephone no.

You start reciting the Lord’s Prayer.

Burroughs reciting the various Egyptian deities.

Does Reciting Surat Al-Muzzammil Cure Sickness?

Reciting Satyanarayan katha gives pleasurable results.

Everyone just kept reciting the sutras.

Reciting their name have many benefits.

Also, please practice reciting personal information.

She’s just reciting the Nicene creed.

Niazak Khan reciting his poetry here.