Examples of using Широј in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А ко ће да брине о широј слици?
Who cares about the big picture?
Направљене су на широј географској области.
It's taken over a wider geographic area.
И све се то додаје широј слици;
And it all adds up to the Big Picture;
И све се то додаје широј слици; све је то важно.
And it all adds up to the Big Picture; it is all-important.
Представљање резултата широј јавности.
Publicizing of the results to wider audience.
Combinations with other parts of speech
Ипак, широј јавности у Србији он је углавном непознат.
But I think in the world at large he's pretty much an unknown.
Али зашто је сам говорио у широј јавности?
But why was I telling the public at large?
Имам дете у мојој широј породици која је жестоко конкурентна.
There is an element in my extended family that is very racist.
Допринос академској и широј заједници.
Contributing to the Academy and wider community.
Имам дете у мојој широј породици која је жестоко конкурентна.
I have a child in my extended family who is fiercely competitive.
А реално је тај лик непознат у широј јавности.
That is an unknown to the public at large.
Зато јер све то доприноси Широј Слици, пуноћи Живота.
Because it all contributes to the Big Picture, the fullness of Life.
Име није важно, аније ни познато широј јавности.
It is not famous oreven known to the broader public.
Намењен је широј публици, а циљ му је промоција класичне музике.
It is aimed at a wider audience and at the promotion of classical music.
Оне су обично недоступне широј јавности.
These are not normally accessible to the general public.
Ношење меке широј ципеле са густим арцх support или посебним ортопедске обуће;
Wearing soft wide shoes with thick arch support, or orthopedic shoes;
Намењен је географима, али и широј јавности.
It is designed for geographers, but also the general public.
Они се брину о свом широј друштвеној заједници и морају да се направе разлику.
They care about their wider community and are driven to make a difference.
Углед, па и интересовање и у широј јавности.
To raise awareness of, and interest in AV, in the general public.
Да промовише широј циљној групи док се користе партнерство да се прошири купца.
To promote to a wider target group while using partnership to expand customer.
Ако јесте, онда то није познато широј јавности.
If they don't know, it is probably not known by the general public.
Да представим широј јавности да сте ви један од бизниса за култивацију црва.
To introduce to the general public that you are one of the maggot cultivation businesses.
Када продајете, педалирајте своје злато широј јавности.
When you are selling, pedal your gold to the general public.
Уместо тога, разлика се налази у широј друштвеној сфери.
Instead, the difference is found in the broader social sphere.
Способност да ефикасно раде са сарадницима и широј јавности.
Ability to work effectively with coworkers and the general public.
Морамо бити будни када се ради о широј стратешкој перспективи европске безбедности.
We must keep a close eye on the broader strategic perspective of European security.
Њихова музика је, међутим,до данас остала непозната широј јавности.
Yet his name andmusic remain unknown to the wider public.
Током викенда, породице углавном путују у посете широј породици или пријатељима.
On weekends, people often take trips to visit extended family or friends.
Широј доступности и учешћу у квалитативним и иновативним културним програмима.
Broadened accessibility of and participation in quality, innovative, engaging culture programmes.
Тек 1660. године, сладолед је био доступан широј јавности.
It wasn't until 1660 that ice cream was made available to the general public.
Results: 497, Time: 0.0451

Top dictionary queries

Serbian - English