What is the translation of " ЊЕНЕ ПРИМЕНЕ " in English?

• its applications
• of its implementation
• its application

Examples of using Њене примене in Serbian and their translations into English

Опсег њене примене је веома широк.
The range of its application is very wide.

Геотермална енергије и могућности њене примене у Србији.
Geothermal energy and its application opportunities in Serbia.

Током последњих неколико деценија, они су такође истраживали многе њене примене.
Over recent decades, they have also explored many of its applications.

Одбрана линије конфронтације и разумевање њене примене у игри мале стране.
Defending confrontation line and understanding its application in a small sided game.

Хемијске карактеристике композиције одређују област њене примене.
Chemical features of the composition determine the area of its application.

Цветковић: Теорија графова и њене примене, 5. издање, Научна књига, Београд, 1990.M.
Cvetkovic: Graph theory and its applications, 5th edition, Scientific Book, Belgrade, 1990.M.

Током последњих неколико деценија, они су такође истраживали многе њене примене.
Over the last few decades, they have also explored many of its applications.

Наука и њене примене напредују док се истраживачки тимови надмећу за боље разумевање света.
Science and its applications advance as research teams compete to better understand the world.

Једноставност боје не ограничава, већ проширује обим њене примене.
The simplicity of color does not limit, but rather expands the possibilities of its application.

Ви ћете стећи знања о теорији и њене примене, и развију вештине процене и анализе.
You will acquire knowledge of theory and its applications, and develop skills of evaluation and analysis.-.

Закључак са кратком сумацијом изнете проблематике и могућностима њене примене у паракси;
Conclude with a short summarizing the problems and opportunities presented its application into praxis;

Програм се фокусира на економску теорију и њене примене у економским и финансијским анализама.
The PhD program concentrates on economic theory and its applications in economic and financial analyses.

Студенти ће се упознати са методом диклајн анализе и могућностима њене примене.
Students will be introduced to the method of decline analysis and the possibilities of its application.

Поред учења о информационој технологији и њене примене, студенти ће изабрати сродним као области специјализације.
In addition to learning about information technology and its applications, students will choose a cognate as an area of specialization.

А нарочито је" Осамнаести бример Луја Бонапарте" изванредан пример њене примене.
But especially The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte is a most excellent example of its application.

Након њене примене, свака врста косе постаје сјајан сјај и савршено је погодна за полагање, задржавајући свој облик дуго времена.
After its application, any type of hair acquires a beautiful shine and is perfectly suited to laying, keeping its shape for a long time.

Библијског Литература Курсеви су дизајнирани да дају студентима разумевање и уважавање Речи Божије и њене примене.
Courses in Biblical literature are designed to give students an understanding and appreciation of the Word of God and its application.

Заједно са Рене-Лујем Бером и Анријем Лебегом, био је један од пионира теорије мера и њене примене у теорији вероватноће.
Along with René-Louis Baire and Henri Lebesgue, Émile Borel was among the pioneers of measure theory and its application to probability theory.

Такође ћете научити о методологији наставе арапског језика и исламских студија и коришћењем образовне технологије и њене примене.
They will also learn about the teaching methodology of Arabic language and Islamic studies and using the educational technology and its applications.

Исход предмета: Студенти ће овладати основама рачунарске технологије и могућностима њене примене у решавању инжењерских проблема.
Learning Outcomes: Students will master the basics of computer technology and the possibilities of its application in solving engineering problems.

Алгебраиц геометри игра важну улогу у проучавању дистрибуције сложене алгебарских и аналитичких скупова и њене примене у физици.
Algebraic geometry plays an important role in the study of the distribution of complex algebraic and analytic sets and its applications in physics.

Овај програм се фокусира на логике и њене примене у филозофији науке, посебно у темељима математике, физике, лингвистике, и друштвених наука.
The program focuses on logic and its applications in the philosophy of science, particularly in the foundations of mathematics, physics, linguistics, and the social sciences.

Захваљујући уређај, који је у неколико типова, може да постигне резултат већ месец дана након дневног њене примене.
Thanks to the instrument, which is of different types, it is possible to obtain the results already after a month, the daily newspaper of its application.

Трећи сектор- у планирање и координацију активности непрофитних организација, управљање прикупљање средстава и њене примене у еколошке пројекте, образовне, професионалне или заједнице.
Third Sector- in the planning and coordination of activities of nonprofit organizations, managing fundraising and its application in environmental projects, educational, professional or community.

Само куповином оригиналног материјала и стављањем у складу са свим нијансама технологије, не можете се бојати колапса или ломљења плочице након њене примене.
Only by purchasing genuine material and putting it in compliance with all the nuances of technology, you can not be afraid of the collapse or break of the tile after its application.

Њене примене се крећу од пуног потапања помоћу слушалица и хаптичних рукавица до повећане реалности( АР) и мјешовите стварности( МР) које комбинују виртуелне елементе са окружењима у стварном свијету.
Its applications range from full immersion using headsets and haptic gloves to augmented reality(AR) and mixed reality(MR) that combine virtual elements with real-world environments.

Одлука Владе да напусти модел забране запошљавања јесте била потребна, и могло би се слободно рећи изнуђена, будући да је у току шеста година њене примене иако су првобитни планови предвиђали да траје свега две године.
The Government's decision to abandon the employment ban model was necessary and, in a way, forced, since we are now in the sixth year of its implementation although only two years were originally planned.

Програм ће вам пружити широк и дубок математичког знања о математике и њене примене- знања које је веома атрактиван на тржишту рада у индустријским и јавног сектора, као и у друштву у целини.
The programme will provide you with broad and deep mathematical knowledge about Mathematics and its applications- knowledge which is highly attractive on the labour market in the industrial and public sectors as well as in society in general.

Мајстори у здравству Информациони системи за управљање главна сврха је да обучи професионалцима научне експертизе у области медицинске информатике и њене примене у управљању медицинским информационих система.
The Masters in Healthcare Information Systems Management main purpose is to train professionals with scientific expertise in the field of medical informatics and its application in the management of healthcare information systems.

Стратегијом је предвиђено да ће се у циљу њене примене донети акциони план који ће предвидети обавезе свих надлежних органа, утврдити рокови и проценити потребна средства за њихово спровођење.
The AML/CFT Strategy provides that an action plan should be adopted for the purposes of its implementation which will set out the duties of all competent bodies, timelines, and assess the resources required for its implementation..