What is the translation of " DADOH " in English?

• i gave
• i have set
• i have delivered

Examples of using Dadoh in Serbian and their translations into English

Dadoh ti tim.
I gave you the crew.

Sve ti dadoh.
I have given you everything.

Dadoh mojoj Ijubavi.
I gave my love.

A ja joj dadoh život.
And I gave her birth.

Dadoh ti otrovno vino.
I gave you black wine.

A što sa svim onim što ti dadoh za Pearl?
What about what all I give you for Pearl?

Ali dadoh mu svoju adresu.
But I gave him my address.

Imao sam veliko nasledstvo, dadoh ga sirotinji.
To hell with you! I had a great inheritance. I gave it all to the poor.

Dadoh ti mali podsticaj.
I gave you a little incentive.

I reče, kaže, Bog: gle, dadoh vam svaku travu semenu.
God said,"See, I have given you every plant yielding.

Dadoh život za to, a ti tako!
I gave my life for it, and you threw it back!

Majku mu, baš ga zasrah, i dadoh ga Stivenu Hokingu.
Oh, gosh, golly, I made a boo-boo, and I gave it to Stephen Hawking.

Dadoh mu perlu kao deo lekcije.".
I give him a pearl as part of the lesson.".

Svako mesto na koje stupite stopama svojim ja vam dadoh.".
Every place that the sole of your foot will tread upon I have given you.”.

Ja im dadoh spisak stvari koje mi trebaju.
They gave me a list of things I will need.

I onu noć reče mu Gospod: Ustani, sidji u logor, jer ti ga dadoh u ruke.
It happened the same night, that Yahweh said to him,"Arise, go down into the camp; for I have delivered it into your hand.

Ja im dadoh spisak stvari koje mi trebaju.
I gave them a list of the things I wanted.

I neka kaže otac devojčin starešinama: Ovu kćer svoju dadoh ovom čoveku za ženu, a on mrzi na nju.
And the damsel's father shall say unto the elders, I gave my daughter unto this man to wife, and he hateth her;

Sve ti dadoh, sve što imadoh!
I have given you everything, everything I have!.

Dadoh mojoj Ijubavi pile, u kome kostiju ne bi.
I gave my love a chicken That had no bone.

I sediće u zemlji koju dadoh sluzi svom Jakovu, u kojoj sedeše oci vaši;
They shall live in the land that I gave to my servant Jacob, in which your ancestors lived;

Dadoh mu njegovo ime, neka ga Allah DŽ. Š. uputi u svoju vjeru.
I gave him his name, may Allah give him his fate.

I reče Lija: Gospod mi dade platu moju što dadoh robinju svoju mužu svom. I nadede mu ime Isahar.
Leah said,"God has given me my hire, because I gave my handmaid to my husband." She named him Issachar.

I dadoh joj vreme da se pokaje od kurvarstva svog, i ne pokaja se.
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

I Gospod reče Isusu: Ne boj ih se; jer ih dadoh tebi u ruke, nijedan ih se neće održati pred tobom.
And the LORD said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hand; there shall not a man of them stand before thee.

I dadoh im uredbe svoje, i objavih im zakone svoje, koje ko vrši, živ će biti kroz njih.
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.

Uveren sam da nisam nasamario domoroca kad mu onomad dadoh Reč Gospodnju u zamenu za njegovu đavolju knjigu“.
I am reasonably sure of not having cheated the native when I gave him the Word of God in exchange for his devilish book.”.

Gle«, kaže On,» dadoh pred tobom vrata otvorena, i niko ih ne može zatvoriti.«( Otkrivenje 3, 8).
He says“See, I have set before you an open door, and no one can shut it”(v. 8).

I oni se pobiše s vama, ali ih dadoh vama u ruke, te naslediste zemlju njihovu, i istrebih ih ispred vas.
And I gave them into your hand, and you took possession of their land when I destroyed them before you.

A Isaku dadoh Jakova i Isava, i dadoh Isavu goru Sir da je njegova; a Jakov i sinovi njegovi sidjoše u Misir.
I gave to Isaac Jacob and Esau: and I gave to Esau Mount Seir, to possess it. Jacob and his children went down into Egypt.