What is the translation of " DADOH IM " in English?

• i gave them

Examples of using Dadoh im in Serbian and their translations into English

Odmah pozvah policiju, dadoh im svoju lokaciju, priznah da sam ostavila ključeve u autu i da je auto ukraden.
I gave them my location, confessed that I had left my keys in the car.

I dadoh im uredbe svoje, i objavih im zakone svoje, koje ko vrši, živ će biti kroz njih..
I gave them my statutes, and showed them my ordinances, which if a man does, he shall live in them..

I tako dodjoh sa knezovima preko reke, i dadoh im knjige careve. A car posla sa mnom vojvode i konjike.
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

I dadoh im uredbe svoje, i objavih im zakone svoje, koje ko vrši, živ će biti kroz njih..
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them..

Odmah pozvah policiju, dadoh im svoju lokaciju, priznah da sam ostavila ključeve u autu i da je auto ukraden.
I gave them my location, confessed that I had left my keys in the car, and that it had been stolen.

I dadoh im uredbe svoje, i objavih im zakone svoje, koje ko vrši, živ će biti kroz njih..
I gave them my laws and showed them my rulings; if a person obeys them, he will have life through them..

Odmah pozvah policiju, dadoh im svoju lokaciju, priznah da sam ostavila ključeve u autu i da je auto ukraden.
I immediately called the police, gave them my location, confessed that I had left my keys in the car and that it had been stolen.

I subote svoje dadoh im da su znak izmedju mene i njih da bi znali da sam ja Gospod koji ih posvećujem.
Moreover also I gave them my Sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am Yahweh who sanctifies them..

Odmah pozvah policiju, dadoh im svoju lokaciju, priznah da sam ostavila ključeve u autu i da je auto ukraden.
I gave them my location, Description of the car, Place I parked etc., I equally confessed that I had left my keys in the car, and that it had been stolen.

On je rekao:» I subote svoje dadoh im da su znak između mene i njih da bi znali da sam ja Gospod koji ih posvećujem«- činim ih svetima.
He gave them His annual Sabbaths,“… to be a sign between Me and them, that they might know that I am the LORD Who sanctifies them.”.

И* суботе своје дадох им да су знак између мене и њих да би знали.
I gave them My Sabbaths to be a sign between Me and them….

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши жив ће бити кроз њих..
And I gave them My statutes and showed them My judgments,‘which, if a man does, he shall live by them.'.

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши, жив ће бити кроз њих..
I gave them my statutes and showed them my ordinances, by whose observance everyone shall live.

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје,* које ко врши жив ће бити кроз њих..
I gave them my statutes and made known to them my rules, by which, if a person does them, he shall live" Ezek.

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши жив ће бити кроз њих..
I gave them my commands and taught them my laws, which bring life to anyone who obeys them.”.

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје,* које ко врши.
I gave them my decrees and made known to them my laws, by which the person who obeys them will live.(A).

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши, жив ће бити кроз њих..
I gave them my decrees and made known to them my laws, by which the person who obeys them will live.

И суботе своје дадох им да су знак између мене и њих да би знали да сам ја Господ који их посвећујем.
Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them..

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши, жив ће бити кроз њих..
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them..

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши, жив ће бити кроз њих..
I gave them my laws and showed them my rulings; if a person obeys them, he will have life through them..

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши жив ће бити кроз њих..
I gave them My laws and taught them My rules, by the pursuit of which a man shall live.

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши, жив ће бити кроз њих..
I gave them my decrees and made known to them my laws, for the man who obeys them will live by them..

И дадох им уредбе своје, и објавих им законе своје, које ко врши, жив ће бити кроз њих..
And I gave them my statutes, and showed them mine ordinances, which if a man do, he shall live in them..

Potom predjoste preko Jordana, i dodjoste pod Jerihon, i biše se s vama Jerihonjani, Amoreji i Ferezeji i Hananeji i Heteji i Gergeseji i Jeveji i Jevuseji; i dadoh ih vama u ruke.
And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.

Potom predjoste preko Jordana, i dodjoste pod Jerihon, i biše se s vama Jerihonjani, Amoreji i Ferezeji i Hananeji i Heteji i Gergeseji i Jeveji i Jevuseji; i dadoh ih vama u ruke.
You went over the Jordan, and came to Jericho. The men of Jericho fought against you, the Amorite, the Perizzite, the Canaanite, the Hittite, the Girgashite, the Hivite, and the Jebusite; and I delivered them into your hand.