What is the translation of " DEI " in English?

• dei
• del

Examples of using Dei in Serbian and their translations into English

Šta reći za organizaciju Opus Dei.
How about Opus Del?

A ovo je" Palaco Dei Priori".
And this is palazzo del priori.

Šta reći za organizaciju Opus Dei.
What about Opus Del?

Vila Rosa Dei Venti, blizu dvorca.
Villa Rosa Del Venti, near the castle.

Tvoj žena se loži na Opus Dei!
Your wife is into Opus Del.

To je nacin na koji Mater Dei moze da postigne dosta poena.
That's where Mater Del can score a lot of points.

Čuo sam da ste u dobrim odnosima sa Opus Dei.
You're also well connected with the Opus Del.

Opus Dei nije nijedno", odgovarao bi strpljivo biskup.
Opus Del is neither,» the bishop would patiently reply.

Joyce promasuje trojku, sada kontra za Mater Dei.
Joyce misses the three, now a run-out for Mater Del.

Mater Dei je u osnovi isti tim od kojih smo izgubili u osmom razredu.
Mater Del is basically the same team that we had lost to in eighth grade.

Fudbalska utakmica je bila istog vikenda kada smo igrali sa Mater Dei.
The football game was the same weekend we were set to play Mater Del.

Али далеко најважније његово дело јесте„ О Божјој држави“( De civitate Dei).
A second great work of his is the book, De Civitate Dei("The City of God").

Vi opisujete samo mali deo populacije koju obuhvata Opus Dei", reče.
You are describing only a small portion of the Opus Del population,» Aringarosa said.

Opus Dei je bila najprogresivnija ifinansijski najobezbeđenija katolička organizacija na svetu.
Opus Del was the fastest-growing and most financially secure Catholic organization in the world.

Pogotovo danas, kad su jedini koji imaju decu imigranti, Romi i Opus Dei.
Especially nowadays. The only ones who have kids are immigrants, gypsies and the Opus Del.

Домаћин банкета одржаног у Галилејеву част био је Фредерико Цеси, и био је изабран у Цесијеву" Academia dei Lincei"( Академија Перописаца).
Frederico Cesi hosted a banquet in honour of Galileo, and was elected to Cesi's'Accademia dei Lincei'(Academy of the Lynxes).

Марија Монтесори је отворила прву Дечју кућу( Casa dei bambini), у једној од сиромашних општина у Риму.
Montessori opened her first Casa dei Bambini(Children's House) in one of the poorest areas of Rome.

Tako oni postaju zaista» opus dei«-» božje delo«, što će reći da perverzno sebe zamišljaju kao dirketni instrument božanske volje.
As such, they are effectively"opus dei"-the"work of God," i.e., perversely imagining themselves as the direct instrument of divine will.

Марија Монтесори је отворила прву Дечју кућу( Casa dei bambini), у једној од сиромашних општина у Риму.
Maria Montessori opened her first Casa dei Bambini(Children's House) in one of the very poorest areas in Rome, the then notorious Quartiere di San Lorenzo.

Прва улога која му је понуђена је у Хонгконг филму борилачких вештина под називом Dei Seung Chui Keung( 2001)( Екстремни челенџ).
His first break came when he was offered a role in a Hong Kong martial arts film called Dei Seung Chui Keung(2001)(aka Extreme Challenge).

Прошлог децембра, након много година, отишао сам у цркву Santa Maria dei Miracoli, познатој и као„ Кутија накита“, која има водећу улогу у„ Кантосима“.
Last December, after many years, I went back to the church of Santa Maria dei Miracoli, also known as“The jewel box”, which plays a starring role in The Cantos.

Када је послат у француски манастир Trinità dei Monti у Риму, Плумијер је студирао ботанику код два члана реда, а посебно код цистерцитског ботаничара Паола Боконеа.
On being sent to the French monastery of Trinità dei Monti at Rome, Plumier studied botany under two members of the order, and especially under Cistercian botanist, Paolo Boccone.

Сарађивао је са сценаристом Марчелом Тонинелијем, на причи„ La casa dei fantasmi“ у Дарк магазин( издавача„ Граната Прес“).
He returned to comics in 1992, with"La Casa dei Fantasmi", a story he created with writer Marcello Toninelli, published in Dark Magazine(Granata Press).

A iguman reče da je nekada, tamo gde se sada nalazi Rim i tobožnji Vicarius Dei Filii, živeo narod imenom Rasciani koji je netragom nestao s lica Zemlje.
And the Hegumen said that, long ago, where Rome and the so-called Vicarius Dei Filii are today, a people named the Rascians used to live, who one day disappeared from the face of the Earth.

Praktično zatočen u svom stanu još uvek je uspevao da piše članke za anarhističku štampu uglavnom„ Le Reveil” iz Genove i„ L' Adunata Dei Refrattari” iz Njujorka.
Virtually imprisoned in his flat he still managed to contribute articles to the anarchist press mainly Le Reveil of Geneva and L'Adunata dei refrattari of New York.

Петра, апостола:'' Tu es Christus, Filius Dei vivi''-'' Ти си Христос, Син Бога живога''( Матеј 16, 16) која изражава апостолову веру да Исус јесте Христос.
There is a motto of St. Petrus, the Disciple:''Tu est Christus, Filius Dei vivi''-''You are Christ, the Son of the Living God''(Matthew16, 16), expressing the apostle's faith that Jesus is trully Christ.

У Италији, посебно у Палерму, марципан( marzapane) се често обликује и фарба бојама за храну нарочито током божићне сезоне и на Il Giorno dei Morti( Душни дан) 2. новембра.
In Italy, particularly in Palermo, marzipan(marzapane) is often shaped and painted with food colourings to resemble fruit-Frutta martorana-especially during the Christmas season and on Il Giorno dei Morti(All Souls' Day) on November 2.

Predsednik Konfindustrije Patricio Dei Tos rekao je da je za privrednike koji posluju u stranoj državi jedan od prioriteta stalna i bliska saradnja sa lokalnim institucijama.
President of Confindustria Serbia, Patrizio Dei Tos said that one of the priorities for entrepreneurs doing business in a foreign country was constant and close cooperation with local institutions.

Članovi Udruženja italijanskih privrednika u Srbiji( Kofindustrija) na generalnoj skupštini jednoglasno su izabrali Patricija Dei Tosa za novog predsednika ove poslovne asocijacije, sa mandatom do 2022. godine.
The General Assembly held on December, the members of Confindustria Serbia unanimously appointed Patrizio Dei Tos as the new president of this business association for the term 2019- 2022.

Фиренца је позната по чувеним празницима и светковинама у богатим уметничким медичијевским збиркама са објектима из целога света, те је 1588. основана Galleria dei Lavori која је била, као уметнички атеље, искључиво у служби двора.
The city was famous for its lavish celebrations, the rich Medicean collections of objects from all over the world and Galleria dei Lavori, founded in 1588, the first workshop to work exclusively for the court.