Examples of using Direktor programa in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam Tom Wrigley, direktor programa.
I'm Direktor programa spava sa voditeljom?
Programming Director sleeping with her anchor?Ovde Deni Ding Dong, direktor programa radija FM-957.
Dr. Cormier, voljela bih da budete privremeni direktor programa.
Dr. Cormier, I'd like you to take over as interim director of the program.Harry Drax, direktor Programa u pokrajini Long An.
Jedan od mojih klijenata na poslu je bio direktor programa za LWT London TV.
One Nikolaj Zlobin je direktor programa Institutu za svetsku bezbednost u Moskvi.
Nikolai Zlobin is a program director at the World Security Institute in Moscow.Jedan je od osnivača Radija B92 1989. godine,u kojem je radio kao muzički urednik, direktor programa i generalni menadžer RTV B92.
He was one of the founders of Radio B92 in 1989,where he worked as a music editor, programming director and general manager of RTV B92.Robert Bruster je direktor programa CRS-a autonomnogodseka zaoružje.
General Robert Brewster is program director of CRS.Oni zaslužuju da budu zaštićeni, potreban im je pristup uslugama kao što je obrazovanje”,rekao je direktor programa Unicefa u Ženevi Ted Čaiban.
They deserve to be protected and they need access to services such as education,says program director Ted Chaiban of UNICEF in Geneva.Godine bio je viši savetnik i direktor programa u Institutu za studije bezbednosti u Pragu.
Schneider was a Program Director of the Prague Security Studies Institute.Direktor programa Medija centra Nebojša Spaić rekao je, gostujući u Kažiprstu Radija B92, da to što su Ulemek i Spasojević imali svoje novine nije problem novinarstva:" To nema veze s novinarstvom.
Speaking for B92's radio U periodu od 2005. do 2010.godine bio je viši savetnik i direktor programa u Institutu za studije bezbednosti u Pragu.
From 2005 till 2010,he has been Senior Adviser and Program Director of the Prague Security Studies Institute(PSSI).On je direktor programa državnog koledža, za njihov program bezbednosti.
He is the program director of a community college for their cyber security Novi direktor je izabran u septembru. To je Ljiljana Zurovac,radio novinar i bivši direktor programa Visoke škole novinarstva Media plana.
A new Kaspar Korjus, direktor programa e-Rezidencija, istakao je da je ovaj korak ekstremno bitna prekretnica.
According to Kaspar Korjus, e-Residency Program Director, this is an extremely important milestone in the development of the e-.Samo politička volja i posvećenost vlasti Bosne i Hercegovine privođenju pravdi osoba odgovornih za ratne zločine, zločine protiv čovečnosti igenocid počinjen tokom rata, mogu učiniti mir održivim», rekao je direktor programa Amnestija za Evropu i centralnu Aziju Nikola Dakvort.
Only the political will and the commitment of the authorities of Bosnia and Herzegovina to bring to justice those responsible for war crimes, crimes against humanity andgenocide committed during the war can make peace sustainable," Amnesty's programme director for Europe and Central Asia, Nicola Duckworth, said.Artur B. Kiz junior,novi direktor programa za Jugoslaviju i predsednik IRD-a, o tekucim programima pomoci za razvoj Srbije.
Arthur B. K? ys,new program director for Yugoslavia and IRD president on current assistance UKLJUCITI DECU SA SMETNOM U RAZVOJU U NORMALAN ZIVOTSreda, 18/ 6/ 2003izveštaji: Okrugli sto" Deca sa smetnjama u razvoju- ukljucivanje u zajednicu i pravo na obrazovanje", u organizaciji beogradske kancelarije UNICEF-a Uvodna izlaganja: Zarko Korac, potpredsednik Vlade Republike Srbije i predsednik Saveta za prava deteta u Vladi Republike Srbije, Tinde Kovac-Cerovic, pomocnik ministra obrazovanja u Vladi Republike Srbije,Endru Dan, direktor programa Naucnog komiteta za hranu Velike Britanije( SCF UK), An Lis Svenson, predstavnik UNICEF-a za SCG i Hrvatsku.
INTEGRATE CHILDREN WITH DISABILITIES IN NORMAL LIFEWednesday, 18/6/2003reports: Roundtable discussion titled"Children with Disabilities- Community Integration and Right to Education", organized by the UNICEF Belgrade Office. Key note addresses: Zarko Korac, Serbian Government Vice President and President of the Council for Children's Rights, Tinde Kovac-Cerovic, Assistant to Serbian Education Minister, Andrew Dunn,SCF UK Programme Director and Ann Lis Svensson, UNICEF Representative for Serbia and Montenegro and Croatia.Ujedno je i direktor programa na Međunarodnom institutu za bezbednost, nevladinoj organizaciji u kojoj rade međunarodni stručnjaci za bezbednost i odbranu.
He is also a programme director at the International Institute for Security-- an NGO staffed by international security and defence experts.Predavači su bili dr Kristofer Harmon, direktor Programa studija o terorizmu i bezbednosti, dr Džon L Bo, profesor studija strategije i bezbednosti, i Nikolas" Nik" Prat, profesor strategije i međunarodne politike.
Johan Lukas Gartner, direktor programa u grupi za zaštitu ljudskih prava Humanost u akciji u Berlinu, sažeto je opisao probleme mnogih LGBT izbeglica u nedavno objavljenom eseju.
Johannes Lukas Gartner, programme director of human rights group Humanity in Action in Berlin, summed up the predicament of many LGBT refugees in a recent essay.Markus Bertaler( Markus Bergthaler), direktor programa i marketinga MRC-a izjavio je,„ Prevara je pretnja koja se konstantno menja i evoluira, što predstavlja izazov za prodavce da se snađu i izbore sa njom.
Markus Bergthaler, Director of Programs and Marketing, Merchant Risk Council says,“Fraud is a constantly changing and evolving landscape, which means it is challenging for merchants to successfully manage and combat.Markus Bertaler( Markus Bergthaler), direktor programa i marketinga MRC-a izjavio je,„ Prevara je pretnja koja se konstantno menja i evoluira, što predstavlja izazov za prodavce da se snađu i izbore sa njom.
Markus Bergthaler, the Merchant Risk Council's Director of Programs and Marketing, says,"Fraud is a constantly changing and evolving landscape, which means it is challenging for merchants to successfully manage and combat.Artur B. Kiz junior,novi direktor programa za Jugoslaviju i predsednik IRD-a, o tekucim programima pomoci za razvoj… RAVNOPRAVNOST I U POLITICIPonedeljak, 27/ 11/ 2000Zenska politicka mreza: Dogovor sa liderima DOS-a o vecem ucescu zena u parlamentu Srbije.
Arthur B. K? ys,new program director for Yugoslavia and IRD president on current assistance U julu 2012" Jackues Berlinerblau, direktor Programa za jevrejsku civilizaciju na Univerzitetu Džordžtaun, napisao je članak pod naslovom" Sekularizam nije ateizam", napisao je da" sekularizam mora biti najizgovoreniji i iskrivljen u Američkom političkom rečniku.
In a July 2012 Huffington Post article titled Secularism Is Not Atheism, Jacques Berlinerblau, Director of the Program for Jewish Civilization at Georgetown University, wrote that"Secularism must be Naravno, ja sam direktora programa, Džeri Aldini.
Well, I think so, I'm the program director, Jerry Aldini.Директор Програм ће утврдити да ли су курсеви су еквивалентни.
The program director will determine whether each course is relevant.Ова листа може се стећи од директора програма.
This list may be acquired from the program director.Ианг Ксингфо, познати друштвени активиста и патриотски демократска личност,био је директор програма.
YANG Xingfo, the well-known social activist, and patriotic democratic personage,was the program director.
