What is the translation of " DVA-TRI MESECA " in English?

• two or three months

Examples of using Dva-tri meseca in Serbian and their translations into English

Jednom u dva-tri meseca.
Once in 2-3 months.

Dva-tri meseca su sasvim dovoljna.
Two-three months is enough.

To je samo dva-tri meseca.
Is only two or three months.

Po dva-tri meseca nismo razgovarali.
We are not talking two or three months.

Negde oko dva-tri meseca.
Anywhere from two, three months.

Planirate da objavljujete po jednu pesmu svaka dva-tri meseca.
We plan on releasing a song every 2-3 months.

I tako je dva-tri meseca spavala.
And was asleep in about 2 or 3 minutes.

Mi smo poslednji put bili pre dva-tri meseca.
Last time was 2 or 3 months ago.

To je bilo dva-tri meseca pre Dejtona.
That was like 2 or 3 years before Elvis.

Planirate da objavljujete po jednu pesmu svaka dva-tri meseca.
But I plan to release a new song every 2-3 months.

I tu izgubilo dva-tri meseca u prepucavanju.
I spent two or three months shooting there.

Planirate da objavljujete po jednu pesmu svaka dva-tri meseca.
I am planning on releasing a song every two to three months.

To je bilo dva-tri meseca pre Dejtona.
Was two or three days before Valentine's Day..

Planirate da objavljujete po jednu pesmu svaka dva-tri meseca.
They are planning to release each song in every 2-3 months.

Protekla dva-tri meseca su bila veoma naporna.
The past 2 to 3 months have been very intense.

Treba nam još dva-tri meseca.
We're still two or three months out.

Pre dva-tri meseca, imao sam problema s kontrolom kliznog bacanja.
Maybe three months ago, I was having control trouble-- my slider.

Poznajemo se samo dva-tri meseca.
We only knew him for two or three years.

Za dva-tri meseca saznao sam da ta suma nee biti vraena.
In two or three months' time I came to know that the amount would not be recovered.

A bili ste tamo dva-tri meseca?
And you were there for two or three months?

Još dva-tri meseca lakog gladovanja- i Akakij Akakijevič skupio je tačno osamdeset rubalja.
Two or three months more of hunger and Akaky Akakiyevich had accumulated about eighty rubles.

Bore se smanjuju, koža se revitalizuje, ali efekat traje dva-tri meseca.
Wrinkles are reduced, the skin revitalizes, but the effect lasts two to three months.

Kaže mi:" Već si dva-tri meseca konstantno na putu.".
You know, I was already consistently booked two to three months' in advance.

Rekao mi je da su pritisak i očekivanja veoma veliki, i da su prva dva-tri meseca najvažnija.
He told me that Liverpool is a great club, that the pressure and expectations are enormous, and that the first two to three months are the most important.

Ukoliko sportista prestane da trenira na dva-tri meseca, kada se vrati, trebaće mu vremena da bi dostigao formu koju je imao.
If an athlete ceases to train for two or three months, when he returns, he will need time to reach the form he has.

Tokom godina, taj se nesrećni prijem bio izbrisao iz mog sećanja, i preko svega bi pala večna tama da me Jurij Golec nije na to podsetio pre dva-tri meseca.
Over the course of the years the memory of that hapless reception had evaporated, and an insuperable obscurity would have descended upon it if Jurij Golec hadn't brought it up again two or three months ago.

To nije promenilo ništa“, rekla je ona.„ Nakon što mi je dva-tri meseca kasnila plata, zaključila sam da je vreme da odem.
It made no difference," she said."After getting late payments for two to three months, I decided it was time to leave.

Posle dva-tri meseca otac je morao da zameni kapiju, jer je bila kompletno razvaljena, a i komšije su bile besne jer nisu imale mira od mene"!
After two or three months my dad had to change the iron gate because it was all broken, and the neighbours were furious because they couldn't get any sleep!

Bio je toliko promrzao, uopšte prozebao i iscrpljen jer nije imao šta jesti, da je dva-tri meseca posle toga bio bolestan i rastrojen.
He got so frost-bitten and frozen up generally, and used up for want of something to eat, that he was sick and out of his head two or three months afterward.

Turturika je izjavio da je dva-tri meseca bio u sukobu sa Ringijeom, nakon što je njega i bivšeg urednika uvodnika Kornela Nistoreskua kompanija optužila da objavljuju suviše tekstova u kojima se kritikuju bivši premijer Adrijan Nastase i tada vladajuća Socijaldemokratska partija( PSD).
Turturica says he has been at odds with Ringier for two to three months, after the firm accused him and former editorial manager Cornel Nistorescu of publishing too many articles critical of former Prime Minister Adrian Nastase and the then ruling Social Democratic Party(PSD).