What is the translation of " EROGLU " in English?

• eroglu
• eroglou

Examples of using Eroglu in Serbian and their translations into English

Eroglu vodi tvrdokornu Stranku nacionalnog jedinstva.
Eroglu leads the hard-line National Unity Party.

Njegov glavni protivkandidat Derviš Eroglu dobio je 23 odsto glasova.
His main rival, Dervis Eroglu, received 23 per cent.

Eroglu kaže da on podržava rešenje koje podrazumeva dve države.
Eroglu has said he supports a two-state solution.

Talatov protivkandidat je sve popularniji Derviš Eroglu.
Talat is being challenged by the increasingly popular Dervis Eroglu.

Ako Eroglu pobedi, posmatrači strahuju da bi mirovni proces mogao da skrene sa koloseka.
If Eroglu wins, observers fear the peace process could be derailed.

Nedavno urađene ankete pokazuju da Talat zaostaje za tvrdolinijašem Dervišem Erogluom.
Recent opinion polls show Talat trailing hardliner Dervis Eroglu.

Eroglu, bivši premijer severnog dela Kipra, vodi Stranku nacionalnog jedinstva( UBP).
Eroglu, the former prime minister of the northern half of Cyprus, leads the National Unity Party(UBP).

Neslaganje sa Turskom ne ide u korist ciljevima kiparskih Turaka“, rekao je Eroglu.
Falling out with Turkey does not serve the purposes of Turkish Cypriots," Eroglu said.

Ministar životne sredine Vejsel Eroglu opisao je otkazivanje brana u dolini Ikizdere kao„ ludost“.
Environmental Minister Veysel Eroglu described the cancellation of the Ikizdere dams as"madness".

Pristalice Stranke nacionalnog jedinstva pozdravljaju novoizabranog predsednika Derviša Eroglua.[ Geti Imidžis].
National Unity Party supporters cheer President-elect Dervis Eroglu.[Getty Images].

Predsednik kiparskih Turaka Derviš Eroglu rekao je da je zbog takvih stvari rešenje još neophodnije.
Turkish Cypriot President Dervis Eroglu said such developments make a solution even more mandatory.

To je usledilo posle sastanka u ponedeljak između Daunera i novoizabranog lidera kiparskih Turaka Derviša Eroglua.
That followed Monday's meeting between Downer and newly-elected Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu.

Pobedom Eroglua sigurno će se okončati razgovori o ponovnom ujedinjenju i to će imati uticaja na Tursku".
A victory for Eroglu will surely end reunification talks and it will have an effect on Turkey.".

U međuvremenu, lider kiparskih Turaka Derviš Eroglu pozvao je na postizanje sporazuma do kraja ove godine.
Meanwhile, Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu called for an agreement by the end of this year.

On je takođe posetio turski deo podeljenog ostrva, gde je razgovarao sa liderom kiparskih Turaka Dervišem Erogluom.
He also travelled to the Turkish part of the divided island to hold talks with Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu.

Nedavno urađene ankete pokazuju da je Eroglu, koji podržava rešenje koje uključuje dve države, vodeći kandidat.
Recent polls suggest Eroglu, who supports a two-state settlement of the issue, is the frontrunner.

Bugarski rvač u grčko rimskom stilu Nikolaj Gergov pobedio je svog turskog protivnika Serefa Eroglua 3-1 u kategoriji do 66 kg.
Bulgarian Greco-Roman wrestler Nikolay Gergov beat his Turkish opponent, Seref Eroglu, 3-1 in the 66kg category.

Tokom kampanje Eroglu je oštro kritikovao Talata zbog prihvatanja ideje o jedinstvenom suverenitetu Kipra.
During the campaign, Eroglu harshly criticised Talat for accepting the idea of single sovereignty for Cyprus.

Građani će birati između sadašnjeg lidera kiparskih Turaka Mehmeta Ali Talata i njegovog protivkandidata, tvrdokornog političara Derviša Eroglua.
Voters will choose between incumbent Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat and his opponent, hardliner Dervis Eroglu.

Generalni direktor TSKB Halil Eroglu izjavio je da će njegova banka finansirati 71 projekat u zemlji vezan za obnovljivu energiju.
TSKB Director-General Halil Eroglu said his bank is funding 71 renewable energy projects in the country.

Dvojica glavnih kandidata za" predsednika" kiparskih Turaka su sadašnji predsednik Mehmet Ali Talat i tvrdokorni desničar Derviš Eroglu.
The two main candidates to become"president" of the Turkish Cypriots are incumbent Mehmet Ali Talat and hardliner rightist Dervis Eroglou.

Talatov glavni rival je nacionalista Derviš Eroglu, koji ima neznatnu prednost prema najnovijim anketama.( AP, Hurijet- 07/ 03/ 10).
Talat's main rival is nationalist Dervis Eroglu, who has a slight lead in the latest polls.(AP, Hurriyet- 07/03/10).

Eroglu insistira da svaki sporazum sa kiparskim Grcima treba da bude zasnovan na rešenju koje uključuje dve države sa ravnopravnim suverenim pravima.
Eroglu insists that any agreement with Greek Cypriots should be founded on a two-state solution of equal sovereign rights.

On je takođe izrazio nadu da će Kristofijas i Eroglu istorijske pregovore dovesti do uspešnog zaključenja za ne tako puno vremena.
He also voiced hope that Christofias and Eroglu would bring the historic negotiations to a successful conclusion before too long.

Nadam se da će to pitanje biti rešeno ove godine", rekao je Gul na zajedničkoj konferenciji za novinare sa liderom kiparskih Turaka Dervišem Erogluom u Ankari.
I hope that the issue will be settled this year," Gul told a joint press conference with Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu in Ankara.

Novi lider kiparskih Turaka Derviš Eroglu vodio je kampanju za" rešenje sa dve države" umesto za ponovno ujedinjenje ostrva.[ Geti Imidžis].
New Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu has campaigned for a"two-state solution" instead of reunification of the island.[Getty Images].

Turski ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu i predsednik Turske Republike Severni Kipar Derviš Eroglu sastali su se da razgovaraju o miru na ostrvu.[ Rojters].
Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu and Turkish Republic of Northern Cyprus President Dervish Eroglu met to discuss peace on the island.[Reuters].

U svojoj prvoj izjavi posle proglašenja pobede, Eroglu je obećao" tople odnose sa otadžbinom Turskom", rekavši da će nastaviti pregovore sa administracijom kiparskih Grka.
In his first statement after declaring victory, Eroglu promised"warm relations with motherland Turkey" while saying he would continue negotiations with the Greek Cypriot administration.

Oko 161. 000 kiparskih Turaka biraće između sadašnjeg predsednika Mehmeta Ali Talata i premijera Derviša Eroglua na predsedničkim izborima u nedelju( 18. april).
About 161,000 Turkish Cypriots will choose between incumbent Mehmet Ali Talat and Prime Minister Dervis Eroglu in Sunday's(April 18th) presidential elections.

On se sastao sa Kristofijasom i liderom kiparskih Turaka Dervišem Erogluom krajem januara u Ženevi, kako bi razmotrili napredak u razgovorima za ponovno ujedinjenje podeljenog ostrva.
He met with Christofias and Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu in Geneva in late January to discuss progress in talks to reunify the divided island.