What is the translation of " HAMAR " in English?

• hamar
• humar
• hammar

Examples of using Hamar in Serbian and their translations into English

Bilo je dobro, Hamar.
I've done well, Hamar.

Hamar, napunjen do vrha.
The Hamar, filled to the gunwales.

Nemci su prešli Hamar.
The Germans have passed Hamar.

Hamar je poslao poruku Faraonu.
Hamar sent a messenger to Pharaoh.

Nemci su prošli Hamar.
The German forces have passed Hamar.

Dobro, august je, u Hamaru, u južnom Iraku.
All right, it's August, in Hamar, in southern Iraq.

Vlada je napustila Hamar.
The Government have abandoned Hamar.

Staza na Hamar stadionu u Norveškoj je renovirana.
The track at Hamar Stadium in Norway is being resurfaced.

Zbog situacije je stavljen dodatni voz za Hamar.
Due to the situation, an extra train is set up at Hamar.

Da ne spominjem da je Hamar blizu najgore vode na svetu.
Not to mention Hamar is near the worst water in the world.

Hamar, dragi prijatelju, drago mi je da te opet vidim.
Hamar, dear friend, it's good to see you again. I've missed you.

Nadam se da će u 2011. godini pitanje imena biti rešeno i da ćete postati punopravni član NATO-a“, rekao je Hamar.
I hope that in 2011 the name issue will be solved and you will become a full-fledged member of NATO," Humar said.

Hakim Hamar, upoznali smo se pre pet godina na policijskoj akademiji.
Hakim Hammar, I met you five years ago at the police academy.

Pesmu su napisali Lisa Desmond, Tim Larson, Tobias Lundgren, Moli Peterson Hamar i sama Ira Losko i njom je predstavljala Maltu na Pesmi Evrovizije 2016.
The song, written by Lisa Desmond, Tim Larsson, Tobias Lundgren, Molly Pettersson Hammar and Ira Losco, represented Malta in the Eurovision Song Contest 2016.

Ja, hamar, vrhovni sveštenik egipta pišem hroniku o vladavini kufua vladara egipta.
I, Hamar, lord high priest of Egypt… am preparing a chronicle of the reign of Khufu… ruler of Egypt.

Посетиоце ће кроз поставку провести ауторка изложбе и кустоскиња Музеја, Александра Продановић. 13 h пројекција документарног филма" Duka' s Dilemma- A visit to Hamar in Southern Ethiopia", 2001.
The tour will be given by the exhibition author and museum curator, Alexandra Prodanovic.13h Screening of documentary"Duka's Dilemma- A visit to Hamar in Southern Ethiopia", 2001.

Filharmonija a la dudukiDirigent Žolt Hamar predvodiće treći koncert iz ciklusa" Za megalomane" Beogradske filharmonije, u petak, 16. decembra( Kolarac, 20 časova).
The Philharmonic a la duduki! Conductor Zsolt Hamar will direct the Belgrade Philharmonic Orchestra's third concert of the series For Megalomaniacs, on Friday, 16 December(Kolarac, 8pm).

Na svečanosti održanoj 28. decembra, vojni predstavnik NATO-a u Makedoniji general Dejvid Hamar simbolično je predao ključeve baze Ejbl sentri-- koja se nalazi na skopskom aerodromu Aleksandar Veliki-- ministru odbrane Zoranu Konjanovskom.
At a December 28th ceremony, NATO's military representative to Macedonia, General David Humar, symbolically presented the keys of Camp Able Sentry-- located at Skopje's Alexander the Great Airport-- to Defence Minister Zoran Konjanovski.

Жолт Хамар је 1995. године учествовао на Осмом међународном такмичењу диригената под покровитељством Мађарске телевизије.
In 1995, Zsolt Hamar entered the Eighth Hungarian Television International Conductors' Competition.

Почев од 2001. године Жолт Хамар је диригент Мађарске државне оперске куће.
Since 2001, Zsolt Hamar is the conductor at the Hungarian State Opera House.

Затим је установио и дијецезу у Хамару и, према традицији, катедралне школе у норвешким градовима који су били епископска седишта.
This led him to create the Diocese at Hamar, and, according to tradition, to form cathedral schools in Norway's bishopric cities.

Јануш Бењуш, Иштван Фламер и Мате Хамар тренутно свирају у оркестру Мађарске државне опере, а Бенце Месарош у оркестру Мађарског државног радија.
János Benyus, István Flammer and Máté Hamar are currently members of the Hungarian State Opera Orchestra, whereas Bence Mészáros plays at the Hungarian Radio Orchestra Budapest.

Од 2000. до септембра 2009. године Жолт Хамар је радио као генерални музички директор Панонске филхармоније из Печуја.
From 2000 until 2009 September Zsolt Hamar was general music director of Pannon Philharmonics- Pécs.

Жолт Хамар је почео да свира клавир са шест година, а већ као тинејџер је компоновао музику.
Zsolt Hamar began studying piano at the age of six, and by the time he was a teenager was already composing music.

Филм је добитник три међународне филмске награде. Дука је удата жена и мајка петоро деце, која живи у племену Хамар, у јужној Етиопији.
The film has received three international movie awards. Duka is a married woman and mother of five young children, living in Hamar, Southern Ethiopia.

TwitterЧетворица хорниста из Мађарске, Јануш Бењуш, Иштван Фламер, Бенце Месарош и Мате Хамар представљају изузетне примере веома успешне традиције школовања за лимене дувачке инструменте.
TwitterFour Hungarian horn players, János Benyus, István Flammer, Bence Mészáros and Máté Hamar, are exceptional examples of a very successful tradition of brass instruments school.

Дипломци су академија Франц Лист у Будимпешти( Бењуш, Месарош и Хамар) и Факултета музичке уметности у Дебрецину( Фламер).
They are graduates of the Franz Liszt Academy in Budapest(Benyus, Mészáros and Hamar) and of the Debrecen Faculty of Music(Flammer).

Жолту Хамару је министар културе 2003. године уручио Награду Франц Лист Мађарске Републике, а председник Мађарске га је 2006. одликовао Витешким крстом Мађарске Републике.
Zsolt Hamar was honoured by the Cultural Minister with the Franz Liszt Award of the Hungarian republic in 2003 and with the Knight's Cross of the Order of the Hungarian Republic by the President of Hungary in 2006.

Зар Ти идеш са нама на Хамари?
Aren't you coming with us to Hamari?

Хамар је постао редовни гост бројних престижних концертних дворана у Европи, али и у Јапану и САД-у.
Zsolt Hamar has become a regular guest at various distinguished concert halls in Europe, also in Japan and in the USA.