What is the translation of " JEDVA SAM " in English?

• i was barely
• i've barely
• i've hardly
• it was hard
• i'm hardly
• i was able
• i'm barely
• i barely had
• i had barely
• i have hardly
• i am barely

Examples of using Jedva sam in Serbian and their translations into English

Jedva sam tu.
I'm hardly here.

Posle fakulteta jedva sam čekala da nađem posao.
After school it was hard to find a job.

Jedva sam spavao.
I've barely slept.

Preslagivanje kabineta! Jedva sam počeo raditi stvari koje ja.
Cabinet reshuffle I've hardly started the things that I… we.

Jedva sam spavala.
I've barely slept.

Dobro, jedva sam podnošljiva.
Well, I'm hardly admirable.

Jedva sam spavala.
I have hardly slept.

Zaboga, jedva sam te dirnuo.
For God's sake, I've barely touched you.

Jedva sam disao.
It was hard to breathe.

Hocu, jedva sam se registrovala!
I was barely registering it!

Jedva sam dosao do.
I had barely reached.

Do nedelje, jedva sam govorio sa njim, ali naravno da nije primetio.".
By Sunday, I was barely speaking to him, but of course he didn't notice.'.

Jedva sam slušao.
I was barely listening.

Jedva sam se kretala!
I was barely moving!

Jedva sam ih viđala.
I've hardly seen them.

Jedva sam izdržavala.
I was barely getting by.

Jedva sam se opet napunila.
I'm barely recharged.

Jedva sam se kontrolisao.
I was barely in control.

Jedva sam našao klub.
It was hard to find the club.

Jedva sam imao mesec dana.
I was barely a month old.

Jedva sam te video danas.
I've barely seen you today.

Jedva sam vas stigao.
I've hardly caught up with you.

Jedva sam se odbranio.
I have hardly defended myself.

Jedva sam uspio vrisnuti.
I barely had time to scream.

Jedva sam nabavio i ovu lovu.
It was hard to get money.

Jedva sam je video.
I've barely glimpsed it.

Jedva sam uspeo pronaci svoju.
It was hard to find mine.

Jedva sam ti nabavio.
It was hard getting it..

Jedva sam te i vidjela danas.
I've hardly seen you all day.

Jedva sam skuckao za autobus".
I barely had money for a bus.