What is the translation of " KRAJU GDE " in English?

• neighborhood where
• end where
• area where

Examples of using Kraju gde in Serbian and their translations into English

A na kraju, gde smo stigli?
And in the end, where have we come?

Kakve su mogućnosti za zaposlenje u kraju gde živim?
How do I apply to work at the dealership near where I live?

Bar u ovom kraju gde sam se ja našao.
To this place where I found myself.

Kakve su mogućnosti za zaposlenje u kraju gde živim?
What's the possiblity of working in a location near where I live?

Zivimo u kraju gde ima puno pasa.
We went to places where there were LOTS of dogs.

Kakve su mogućnosti za zaposlenje u kraju gde živim?
Where are those opportunities in the area in which I live?

Ja živim u kraju gde ima mnogo malinara.
I live in area where there are lots of tumbleweeds.

Zapravo, izgleda da ste bili u istom kraju gde je ubijen.
As a matter of fact, it looks like you were in the same borough where he was killed.

Zivimo u kraju gde ima puno pasa.
We live in a great neighborhood with lots of dogs.

Ova izvedba je radikalnija, naročito na samom kraju gde se ubiju likovi.
This is more radical, especially at the very end when all the characters get killed.

I pored obrta na kraju gde se otkriva da je sve bila šala.
But even with the twist at the end which exposes the whole thing as a joke.

Video sam odsjaj vatri daleko u zatvorskom dvorištu, prema kraju gde su se deca okupljala.
I saw fires far off in the prison yard toward the end where the children were gathered.

Vodim te u mirnom kraju gde sam pokušati da uklonite svoj oklop od kože.
I lead you to a secluded area where I attempt to remove your leather armor.

To je jedan stari bioskop u kraju gde sam odrasla.
There's this old theater in the neighbourhood where I grew up.

U celom onom kraju gde je bio opljačkan, te dragocenosti nisu imale nikakve vrednosti, niti mu je trebalo takvo olakšanje koje bi tamo našao.
In all that country where he was robbed, his jewels were not considered valuable; nor did he desire that kind of help which that country would offer.

To sam primetio u kraju gde sam odrastao.
I have seen this in the neighborhood where I grew up.

Drago mi što si ga pronašao. Šta te nagnalo da ga potražiš po kontejnerima u kraju gde je Bredšo ubijen?
What exactly compelled you to go poke around in Dumpsters in the neighborhood where Bradshaw was shot?

S druge strane, rastete u kraju gde je u Hajd parku jedno od najvećih stratišta.
On the other hand, you grew up in a neighborhood where Hyde park is one of the biggest meeting places.

Gdine, trenutno LA policija i FBI rade zajedno u kraju gde je vaš sin živeo.
Sir, right now, the LAPD and the FBI are working together in the neighborhood where your son was living.

Sve do 2011, kada je uvrštena na kraju, gde su druge stvari imale prednost, poput zapadnoafričke trgovine drogom.
It took until 2011, when it came at the end, where other things, like West African drug trafficking, took precedence.

Želim da na sekund zamislite kako bi Čakov i Timov život izgledao da su živeli u kraju gde deca idu na fakultet, umesto u zatvor.
I want you to imagine for a second what Chuck and Tim's lives would be like if they were living in a neighborhood where kids were going to college, not prison.

Vino je Božije piće pa se zato i veruje da u kraju gde uspeva grožđe žive dobri, plemenini i veseli ljudi koji znaju odgajiti i dobro grožđe i od njega napraviti vino- piće Bogova.
A nd wine is a drink of gods, and it is believed that in the area where the grapes grows, some good, noble and happy hosts who know how to raise good grapes are sure to live, and from it to make even better wine.

Gde je nalazi Grand hotel, bilo je kao brdo, naravno, kao što je danas, ali tada od Granda i dalje je bila jama, ogromna jama na kraju gde je Rilindja….
Where Grand Hotel is located, it was a bit like a hill, of course, as it is today, but back then from Grand and onwards a pit, a big pit, right to the end where Rilindja is….

Ovo je moguće ukoliko ne živimo u nekom kraju gde ima mnogo prašine i smoga.
It's a good option if you live in place where there is a lot of dirt and dust.

A zatim i treće poglavlje o ideji kraja naftnih zaliha, tom entropijskom kraju, gde su svi delovi naših automobila, naše gume, naftni filtri, helikopteri, avioni- gde su predeli na kojima sve te stvari završavaju?
And then the third one is this idea of the end of oil, this entropic end, where all of our parts of cars, our tires, oil filters, helicopters, planes-- where are the landscapes where all of that stuff ends up?

Znao sam da sam blizu kada sam se našao u kraju gde su ulice nazvane po dragom kamenju.
I knew I was getting close when I found myself in a neighborhood where all the streets were named after precious stones.

Trnovac je bio poznat kao kraj gde se nekada najviše sadio duvan.
Veliki Trnovac used to be known as the area where tobacco was mostly grown.

Nedavno sam se vratio u kraj gde sam odrastao.
I recently moved back to the area where I grew up.

Znači, ovo je bilo to okruženje, kraj gde, gde sam, gde sam provodio vreme kao dete.
So, that was the habitat, the neighborhood where, where I, hung around as a child.

Deepak, želim da povedeš Clarau i mene u kraj gde je Will nađen.
Deepak, I'd like you to take Clara and I to the neighborhood where Will was found.