What is the translation of " KRAJU KNJIGE " in English?

• the end of the book

Examples of using Kraju knjige in Serbian and their translations into English

Šta se dešava na kraju knjige?
What happens at the end of a book?

Ali na kraju knjige, ona ode.
But at the end of the book, she goes away.

Izgleda da je pri kraju knjige.
It's at the end of the book.

Na kraju knjige, Vilson ga pomeša sa Tomom i ubija ga.
At the end of the book, Wilson mistakes him for Tom and shoots him.

NAPOMENAMA na kraju knjige.
Advertisements at the end of the book.

Ali stvarnost je takva da bilo što nazvano po Zinbergu bude uvijek na kraju knjige.
But the reality is that anything named after a Zinberg will always be at the end of the book.

Stvarno smo na kraju knjige.
We really are at the end of the book.

Onor se na kraju knjige oslobađa svog prošlog života koji je vezuje za Englesku, i počinje da gleda u budućnost.
I think at the end of the book, I think Honor is starting to let go of the grip in her mind on England and on her past life and starting to look forward.

Izgleda da je pri kraju knjige.
I think its at the end of the book.

Na kraju knjige oni pažljivo biraju neke praktične vežbe, koje dozvoljavaju da se i dalje unapredi znanje ove ažurirane“ Biblije Tajmanove”.
At the end of the book they carefully selected some practical exercises, enabling you to even improve your knowledge of this up-to-date Taimanov Bible.

Međutim, šta se dešava na kraju knjige?
But what happened at the end of this book?

Moja biografija na kraju knjige je u potpunosti autobiografska.
The bibliography at the end of the book is a general bibliography.

Ali, u moju odbranu, bio sam pri kraju knjige.
But in my defense, I was at the end of a book.

Ako slučajno ne prestanete na kraju knjige, neće vam biti, u svakom slučaju, gore nego što vam je sada.
If you don't stop at the end of the book, you are no worse off than you are now.

Taj stih se ponavlja i na kraju knjige.
That decision comes up again at the end of this book.

Znaš šta sam primetio pri samom kraju knjige, kad Grejdi odlazi u zatvor?
You know what I noticed near the end of the book, when Grady goes to the prison?

Mnogo mi se dopadaju pitanja i odgovori na kraju knjige.
I love the questions at the end of the book.

Morao sam malo kopati, ali pravi datum je bio na kraju knjige pa je potrajalo.
I had to root around a bit, the actual date fell right at the end of the book so it took a bit of time.

Jedina ti je briga da ta imena nabrojiš, ili u svojoj hronici spomeneš ove koje maločas rekoh, a meni prepusti da ja primetnem beleške i napomene; ja ti se kunem da ću sve rubove prepuniti primedbama i još na kraju knjige natrpati četiri arka.
In short, all you have to do is to manage to quote these names, or refer to these stories I have mentioned, and leave it to me to insert the annotations and quotations, and I swear by all that's good to fill your margins and use up four sheets at the end of the book.

Taj stih se ponavlja i na kraju knjige.
This phrase is repeated at the end of the book as well.

Tamo je bio spisak adresa na samom kraju knjige.
There was a list of addresses at the end of the book.

Mnogo mi se dopadaju pitanja i odgovori na kraju knjige.
I also love the conclusion and discussion questions at the end of the book.

Promenio sam kraj knjige, očigledno!
I changed the end of the book, evidently!

Kraj knjige je da odlepiš.
The end of the book is harrowing.

Ja uvek pogledam kraj knjige.
I always look at the end of the book.

Ovaj pisac te drži u neizvesnosti do samog kraja knjige.
The writer keeps you guessing right to the end of the book.

Jedva sam docekao kraj knjige!
Finally I came to the end of the book!

Искористите шеме на крају књиге за сечење ван стране.
Take advantage of the scheme at the end of the book for cutting out the side.

При крају књиге враћа се у Јапан.
At the end of the book, they go back to Oz.

Прије списка литературе са краја књиге, налазе се два епилога.
When you get to the end of the book there are 2 epilogues.