What is the translation of " LIBIJSKE " in English?

• libyan
• libya's

Examples of using Libijske in Serbian and their translations into English

Libijske izbeglice.
The Libyan refugees.

Nema ljubavi iz libijske vlade?
No love from the Libyan government?

Libijske bezbednosne službe.
Libyan Security Service.

One nezgodne glasine, libijske vrste.
That nasty, Libyan sort of rumour.

Službenik libijske ambasade cepa portret Moamera Gadafija u Sofiji u ponedeljak( 25. jula).[ Rojters].
A staff member of the Libyan embassy tears a portrait of Muammar Gaddafi in Sofia on Monday(July 25th).[Reuters].

Oaza GaberOun usred libijske pustinje.
GaberOun oasis in the middle of the Libyan desert.

Nisu oni spaseni, nego im je spasenje naručeno čim su krenuli sa Libijske obale.
Saved after they were shipwrecked off the Libyan coast.

Turska priznaje libijske pobunjenike, obećava podršku.
Turkey recognises Libyan rebels, pledges support.

Bugarski medicinari se sećaju libijske noćne more.
Bulgarian medics recall Libya nightmare.

Aktivisti libijske opozicije su takođe izvestili o kiber napadima na opozicione web sajtove koji dolaze iz Srbije.
Libyan opposition activists have also reported cyber attacks on opposition websites coming from Serbia.

Ozbiljno, u dobroj vjeri libijske vojske, borbeni stroj.
Serious, bona fide Libyan Army fighting machine.

Iz svemira, izgleda kao daleki crni ožiljak libijske Sahare.
From space, it's a remote, black scar on the Libyan Sahara.

VestiTurska priznaje libijske pobunjenike, obećava podršku.
EU recognizes Libyan rebel council, offers its support.

Nadamo se da će Rusija igrati značajniju ulogu u rešavanju libijske krize.
We hope that Russia will play a more important role in the resolution of the Libyan crisis.

Mohammed al-Sabah, predstavnik libijske omladine, rekao je srpskim medijima.
Mohammed al-Sabah, a Libyan Youth Movement representative, said to the Serbian media.

Nadam se da će danas preuzete obaveze doprineti trajnom rešenju libijske krize".
I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis.

Uprkos tome, libijske vlasti su dva puta osudile zdravstvene radnike na smrt-- u maju 2004. i u decembru 2006. godine.
Nevertheless, Libyan authorities twice sentenced the health workers to death-- in May 2004 and December 2006.

Proslava Gadafijevog pada ispred libijske ambasade u Tunisu.
Celebrating the fall of Gaddafi outside the Libyan embassy in Tunisia.

U međuvremenu, srpski nacionalisti izrazili su podršku Gadafiju, istovremeno osuđujući nastojanja NATO-a da zaštiti libijske civile.
Meanwhile, Serbian nationalists have voiced support for Gaddafi, while condemning NATO's efforts to protect Libyan civilians.

Tunižani i Libijci slave Gadafijev pad ispred Libijske ambasade u Tunisu s libijskim zastavom.
Tunisians and Libyans celebrate the demise of Gaddafi in front of the Libyan Embassy in Tunis with the Libyan flag.

Prema njegovim rečima, dugotrajnu vazdušnu kampanju bi bilo teško voditi jer je sirijska protivvazdušna odbrana" pet puta bolja od libijske".
He said a long-term, sustained air campaign would pose a challenge because Syria's air defenses are five times more sophisticated than Libya's.

Godine 2011, brod koji je prevozio 72 migranta krenuo je iz libijske luke Tripoli za Lampeduzu.
In 2011, a boat carrying 72 migrants left the Libyan port of Tripoli for Lampedusa.

Rusija može igrati odlučujuću ulogu u obnovi libijske ekonomske infrastrukture i bezbednosti, rekao je predsednički kandidat te zemlje Are Ali Najed u ponedeljak.
Russia can play a decisive role in restoring Libya's economic infrastructure and security, said the country's presidential candidate Aref Ali Nayed on Monday.

Nadam se da će danas preuzete obaveze doprineti trajnom rešenju libijske krize“, rekao je Gutereš.
I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,” Guterres said.

Mi ćemo obučavati libijske snage sigurnosti i pomagati im u borbi protiv terorizma, trgovine ljudima i dugih ozbiljnih pretnji protiv međunarodne sigurnosti, dodao je.
We will train Libya's security forces and help them combat terrorism, human trafficking, and other serious threats against international security," he added.

U međuvremenu, Shabab Libya, the Twitter nalog Pokreta libijske omladine, već planira sledeću pobedu.
Meanwhile, Shabab Libya, the Twitter account for the Libya Youth Movement, are already plotting for their next victory.

Rusija je pružila političku i vojnu pomoć libijskom generalu Kalifi Haftaru, koji kontroliše značajan deo libijske teritorije.
Russia has provided political and military assistance to Libyan General Khalifa Haftar, who controls a significant chunk of Libyan territory.

Rusija može igrati odlučujuću ulogu u obnovi libijske ekonomske infrastrukture i bezbednosti, rekao je predsednički kandidat te zemlje Are Ali Najed u ponedeljak.
By Paul Antonopoulos Russia can play a decisive role in restoring Libya's economic infrastructure and security, said the country's presidential candidate Aref Ali Nayed on Monday.

Demonstranti protestuju protiv bivšeg libijskog lidera Muamera Gadafija ispred libijske ambasade u Atini.[ Rojters].
Protesters rally against former Libyan leader Muammar Gaddafi outside Libya's embassy in Athens.[Reuters].

Zvaničnici privremene libijske vladu kažu da je ova banka prodala 29 tona zlata ranije ove godine, u aprilu ili maju, i da je transakcija obavljena u libijskim dinarima.
Officials from the Libya interim government said on Thursday that its central bank sold 29 tonnes of gold in April or May this year in order to help pay salaries.