What is the translation of " MAKAR JEDNOM " in English?

• at least once
• just once
• even once
• at least one
• at one
• if only once

Examples of using Makar jednom in Serbian and their translations into English

Makar jednom.
Just once.

Da li slušao makar jednom?
Did you listen, even once?

Makar jednom mesečno?
Just once a month?

Nasmeši se makar jednom.
You will smile at least once.

Da makar jednom budem u tvojim….
At one time in your….

Ne poslušaš makar jednom.
If you were to listen just once.

Ili makar jednom od njih dvojice.
Or at least one of the two.

Želim da vidim makar jednom.
I want to see her at least once.

Sami sebe makar jednom dnevno pohvalite.
Praise yourself at least once a day.

Ja moram da je vidim, makar jednom.
I had to see her, just once.

Plivajte makar jednom nedeljno!
Swim at least once a week!

Vredi pročitati je makar jednom.
It's worth reading at least once.

Sami sebe makar jednom dnevno pohvalite.
Compliment yourself at least once per day.

Hajde, poslušaj tatu makar jednom.
Come on, listen to daddy just once.

Svako makar jednom u životu pogreši.
Everyone is wrong at least once in their lives.

Izlazite napolje makar jednom dnevno.
Get out at least once a day.

Zašto ne pridržiš svog sina, makar jednom?
Won't you hold your son just once?

Pozovi roditelje makar jednom nedeljno.
Call parents at least once a week.

Zar nikada ne razmišljaš o ženidbi? Makar jednom?
Haven't you ever thought about marriage, even once?

Pozovi roditelje makar jednom nedeljno.
Call my parents at least once per week.

Svaka žena bi trebala da iznenadi muškarca makar jednom.
Every woman should surprise a man at least once.

Masku upotrebljavajte makar jednom nedeljno.
Use mask at least once per week.

Zato me makar jednom nisi pozvao sve ove godine?
Why didn't you call me even once in all these years?

Masku upotrebljavajte makar jednom nedeljno.
Use the mask at least once a week.

I smatrajmo svaki dan izgubljenim ukoliko nismo plesali makar jednom!
We should consider everyday lost on which we have not danced even once!”!

Ove lozinke izmeni makar jednom godišnje.
The passwords are changed at least once a year.

Najpametniji od svih, po mom mišljenju, je čovek koji sebe nazove budalom makar jednom u mesecu.
The wisest of all, in my opinion, is he who can, if only once a month, call himself a fool.

Da li bi volela… makar jednom… da sama biraš?
Wouldn't you like… just once… to choose for yourself?

Mnogi ljudi su ga isprobali makar jednom.
Most people have tried it at least once.

Verujem da se svakome makar jednom u životu desilo da je imao osećaj da se našao u praznini- da je sve stalo, da dalje ovako ne može, da je udario u zid.
I believe that everyone at one time found himself in the void and had the feeling that everything has stopped, that he can't go on like this anymore, that he hit a wall.