Examples of using Mali savet in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mali savet, momci.
Bitango, mali savet!
Punk! Bit of advice.Mali savet, drugar.
Bit of advice, mate.A za tebe, Ed, mali savet.
Mali savet, Bobi?
To ti je moj mali savet.
This has been my little advice.Mali savet, momci?
Little advice, fellas?Hej, hej, drugar, mali savet?
Hey, hey, buddy, little tip?Mali savet za telohranitelja.
Little tip for Bodyguard.Mogu li da ti dam mali savet?
Can I give you a bit of advice?Mali savet za Veliku mamu.
A little tip about Big Momma.Mogu li da ti dam mali savet?
Can I give you a little tip? Oh,?I mali savet od mene.
Now you take a little tip from me.Pa, daj da ti dam mali savet.
Well, let me give you A little advice.Mali savet o orhidejama.
But a little tip on the orchids.I da ti dam mali savet, gdine!
Let me give you a little advice, Mister!Mali savet za bolji uspeh.
Another bit of advice for success.Treba mi jedan mali savet od Vas.
Just need a little advice from you though.Mali savet, Freud juniore, nema.
A little advice, Freud jr., there.Ja samo, znaš,dajem ti mali savet.
I'm just, you know,giving you a little tip.Ali mali savet za nju.
Then he has a little advice for her.Mogu li da ti dam mali savet, Viki?
Do you mind if I give you a bit of advice, vicky?Mali savet koji sam pokupio u vojsci.
Little tip I picked up in the army.Sad, momci hajde da vam dam jedan mali savet.
Now, let me give you boys a little tip.Hteo je mali savet, to je sve.
He wanted a little advice, that's all.Imao si dobru ideju, ali da ti dam jedan mali savet.
You had the right idea, but let me give you one little tip.Mali savet, ako ti je stalo do posla.
A bit of advice, if you value your job.Imam jedan mali savet za tebe, Grace.
I do have one bit of advice for you though, Grace.Mali savet, prozori se ne otvaraju.
Little tip, the windows do not roll down.Dobro, ali primite mali savet od mene, u redu?
All right, then take a little advice from me, okay?
