Examples of using Moja procena in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa, moja procena je.
To je bila moja procena.
Moja procena je 4-5 godina.
My guess is 4-5 years.To je moja procena.
Moja procena situacije.
My estimate of the situation.Combinations with other parts of speech
To je moja procena.
That is my assessment.Moja procena na ovo je bila.
To je moja procena.
That was my assessment.Moja procena je bila ispravna.
My assessment was correct.To je bila moja procena.
This was my estimate.I moja procena ljudi.
And my judgment of character.To je otprilike i moja procena.
That's pretty much my assessment as well.Moja procena stanice i rada det.
Ne mogu vam reći tačan broj, ali je to moja procena.
Exact number, but this is my estimate.Ovde je moja procena za delux opciju.
Here is my estimate for the Deluxe.Dobra ili losa, to je moja procena.
Good or bad, it was my judgment.- You're missing the point.Moja procena je da onda neće daleko stići.
My guess is he won't get very far.Bila sam oduševljenja jer moja procena je bila tačna.
I\'m surprised my estimate was so accurate.Moja procena je da onda neće daleko stići.
My guess is that it will not go very far.Ono što znam je da mi Mr. Callahan plaća da vas procenjujem, iupravo sada moja procena mi kaže da bi ti radije trebalo budeš kući gledajući" Oprah" sa tvojim prijateljem nego da ikad više radiš sa ovim timom.
What I know is Mr. Callahan pays me to be the judge of you people, andright now my judgment is telling me that you'd much rather be at home watching"Oprah" with your friend than working on this team any longer.Moja procena je da još uvek kruži oko druge baze.
My guess would be rounding second base.Ako je moja procena saglasna sa vašom, onda potpišite ovde.
If my evaluation meets with your approval I need you to sign it.Moja procena je mnogo objektivnija od njegove.
My assessment would be more objective than his.Pa, posmatrajući brojke, moja procena je da bi zbir 75, ne samo bio ogroman skok napred za opšte dobro ljudi, takođe bi značio pogađanje mete Globalnih ciljeva.
So having looked at the numbers, my estimate is that a score of 75 would not only be a giant leap forward in human well-being, it would also count as hitting the Global Goals target.Moja procena je da i Talibani shvataju da na vojnom planu ne mogu da pobede.
My assessment is the Taliban also realize they cannot win militarily.Sad, moja procena je dobra kao da je mereno vagom.
Now, my guess is as good as any scale.Moja procena je da imamo još 12 sati vatre i sumpora, a ništa više o Sidney.
My estimate is 12 more hours of fire and brimstone, and not a second about Sidney.Ja… Moja procena Portlanda bila je… neprikladna u odnosu na tvoje pitanje.
I, um… my assessment of Portland, uh, was, um, not the proper response for your query.Moja procena je da je trenutno situacija bezbedna koliko to može da bude», istakao je Bigman.
My assessment is that the current situation is as safe as anything," Biegman stressed.Da li moja procena, moja zabrinutost za tvoju sigurnost, ima nekog uticaja na tebe?
Does my judgment, 
