What is the translation of " NAŠIM MISLIMA " in English?

• our thoughts
• our minds
• our heads
• our mind
• our imagination
• our thinking

Examples of using Našim mislima in Serbian and their translations into English

U našim mislima.
In our heads.

Kontrolu nad našim mislima.
The control over our thoughts.

U našim mislima zauvek.
In our minds forever.

Izvor, uvek u našim mislima.
Izvor, always in our thoughts.

Sa našim mislima, mi stvaramo svet.
With our minds, we make the world….

Ponekad su u našim mislima.
Sometimes they're in our thoughts.

Našim mislima smo uz Bianchijevu porodicu.
Our thoughts are with Janice's family.

Mi pobeđujemo u našim mislima, I.
We've got winning on our mind And.

U našim mislima mi smo dvoje, dobri i zli.
In our mind we are two, good and evil.

Vodili smo bitku u našim mislima.
We fought the battle in our minds.

Našim mislima smo uz Bianchijevu porodicu.
Our thoughts are with the family of Mr Beck.

Bog mora biti uvek u našim mislima.
God must be ever in our thoughts.

Našim mislima smo uz Bianchijevu porodicu.
Our thoughts are with the Christina's family.

Ali, ostaju ovdje, u našim mislima.
But here, in our thoughts, it remains.

S našim mislima, mi stvaramo naš svet.“.
With our thoughts, We make our world.”.

Nova se soba otvara u našim mislima.
A new room was opened up in our minds.

S našim mislima, mi stvaramo naš svet.".
With our minds, we create our own world.”.

Govore mi da svi živimo u našim mislima.
They say we live in our minds anyway.

Slično je i sa rečima kojima se sami sebi obraćamo u našim mislima.
It's how we speak to ourselves in our minds.

Mi smo sami sa sobom i našim mislima.
Our relationship with ourselves and our minds.

Vecina naših fantazija nestane kad se probudimo, izgube se negde u našim mislima.
Most of our fantasies dissolve when we wake, banished to the back of our mind.

I ono je za zadobijanje pobede nad našim mislima.
He wants to win over our minds.

Ovako bi trebalo da bude u našim mislima.
This is the way it should be in our minds.

Borba se velikim delom odvija u našim mislima.
The main struggle takes place in our mind.

Zaista jedan haos oko nas, ali i u našim mislima.
Less material chaos around us and in our minds.

Paranormalne Da li duhovi postoje samo u našim mislima?
Could it be that ghosts only exist in our heads?♦?

Gospodareći našim dahom, gospodarimo i našim mislima.
We master our breath, we master our mind.

Prošlost i budućnost zapravo ne postoje, sem u našim mislima.
The future and the past don't exist in reality, just in our heads.