What is the translation of " NE JOŠ DUGO " in English?

• not for long

Examples of using Ne još dugo in Serbian and their translations into English

Ne još dugo.
Not for long.

Možda ne još dugo.
Maybe not for long.

Ne još dugo.
Not long now.

Barem ne još dugo.
At least not for long.

Ne još dugo.
Not long enough.

Da, ali ne još dugo.
Yes, but not for long.

Ne još dugo.
Not much longer.

Da, ali ne još dugo.
Yeah, but not for long.

Ne još dugo.
Not for much longer.

Da, pa, ne još dugo.
Yeah, well, not long now.

Ne još dugo, bojim se.
Not for long, I fear.

Jesam, ali ne još dugo.
I am, but not for long.

Ne još dugo, verujem.
Not for long, I suspect.

Da, mada ne još dugo.
Yeah. Not for long, though.

Ne još dugo, nadamo se.
Not for long, we hope.

Nadam se, ne još dugo.
Hopefully, not for much longer.

Ne još dugo, nadam se.
Not for long, hopefully.

Oženjen je, ali ne još dugo.
He's married, but not for long.

Ali ne još dugo.
But not for long.

Slobodan je, ali ne još dugo.
He's available, but not for long.

Oh, ne još dugo.
Oh, not long now.

Te bajke možete da pričate građanima, ali ne još dugo.
And you can tell those people, not for long!

Pa, ne još dugo.
Well, not much longer.

Ako i dalje budeš tako uspešan, ne još dugo.
If you continue to be as successful as you've begun, not long.

Ali, ne još dugo, nadamo se.
But not for long, we hope.

Elita je navikla da dobije ono što želi u Francuskoj, međutim, nadamo se ne još dugo.
It's still only available in French, but hopefully not for long.

Ne još dugo, to je stara brana.
Not long. It's an old dam.

Elita je navikla da dobije ono što želi u Francuskoj, međutim, nadamo se ne još dugo.
The elite are used to getting what they want in France, but hopefully not for long.

Ne još dugo, govno rižino!
Not for long, you tub of rice shit!

Ne još dugo. Samo napred, Vajate.
Not for long.- Go for it, Wyatt.