What is the translation of " NEBODER " in English?

• skyscraper
• high-rise

Examples of using Neboder in Serbian and their translations into English

Veliki kao neboder.
Big as a skyscraper.

Ali ovaj neboder nikada nije pogodio avion.
But this skyscraper was never hit by a plane.

Još jedan neboder.
And another skyscraper.

To je bio neboder od 47 spratova.
This was a 47 storey skyscraper.

Da izgradim neboder.
To build a skyscraper.

Postoji neboder sa 35 sprata u Wadali.
There's a 35 story skyscraper coming up in Wadala.

Izgradili ste neboder?
You built a skyscraper?

Ali ovaj neboder nikada nije pogodio avion.
This third skyscraper was never hit by an aeroplane.

Stavio sam te u neboder.
Got you in a high-rise.

Ovaj neboder nije bio tu kada je Harding gradio ovaj stan.
That skyscraper wasn't there… When harding modified the place.

Ili napušteni neboder.
Or an abandoned high-rise.

Kaže, gradi neboder u New Yorku.
He told me he's building a skyscraper in New York.

Žele da podignu novi neboder.
They're gonna put up another skyscraper.

Stigao je neboder govana.
The skyscraper of shit has arrived.

To nije bio muzej, koncertna hala ili neboder.
It wasn't a museum or a concert hall or a skyscraper.

Gde god se okreneš, neboder ili planina.
Everywhere you turn, there's a skyscraper or mountain.

Onda joj je DeMille dao da napiše scenarij za" Neboder".
Then DeMille gave her a screenplay to write called The Skyscraper.

Onaj neboder preko puta bi bio kao 100 kanala.
That high-rise across the way? That would be like a hundred different stations.

Klej, moj prijhatelj Ted dizajnira neboder, Klej.
Clay, my friend Ted is designing a skyscraper, Clay.

Ipak, neboder izgrađen od skladišnih kontejnera imao bi i neke izazove.
Of course, a skyscraper made from containers would face some serious challenges.

Ovo je most u luci Sydney, i neboder koji dizajniram.
Um… That's the Sydney Harbor Bridge and a skyscraper I've been designing.

Ali kad sam imao plan, pa smo svi radili zajedno, ono, mogli smo izgraditi neboder.
But when I had a plan and we were all working together… I mean, we could build a skyscraper.

( Smeh) KA: Dakle, da je to neboder, to je poput, da li sam tako pročitao, poput 40-ospratnice?
(Laughter) CA: So if that was a skyscraper, that's like, did I read that, a 40-story skyscraper?.

Pogledam gore i ulicu dalje je najveličanstveniji neboder koji sam ikada vidio.
I look up, and a block away is the most magnificent skyscraper I've ever seen.

Kompleks uključuje neboder i višenamensku zgradu, odvojene atrijumom u blokovima jug i sever.
The complex includes a skyscraper and a multi-purpose building, divided by the atrium into the South and North blocks.

Izdizanjem na visinu od 1. 600 metara, toranj pomera granice shvatanja toga koliko vertikalan neboder može da bude.
Peaking over a mile above the city, the tower pushes the boundaries of how vertical a skyscraper can be.

Nekim danima vazduh izgleda čist, a nekim se neboder udaljen par stotina metara jedva vidi.
Some days, the air looked clear; on others, the skyscraper just a few hundred yards away was barely visible.

A kao i neboder, humke termita imaju složenu unutrašnju arhitekturu koja im obezbeđuje svež vazduh, odvodi višak CO2 i toplote itd.
And like a skyscraper, the termite mound had an intricate internal architecture to provide fresh air, remove excess CO2 and heat, and so on.

Ne postoji neka posebna veza između devojaka koje su skočile u smrt, osim toga da su sve skočile sa zgrade Fudžou, neboder kojeg planiraju da sruše.
The connection between the girls who leapt to their deaths is unclear, although all of them have jumped from the Fujou Building, a skyscraper scheduled to be demolished.

Ostali tekući projekti firme Foster+ Partners u Meksiko Sitiju uključuju neboder koji će biti najviši u gradu kada bude bio završen, dok FR-EE stoji iza muzeja„ Soumaya“ koji ima paraboloidni oblik.
Foster+ Partners' other ongoing projects in Mexico City include a skyscraper set to match the height of the city's tallest, while FR-EE is behind its anvil-shaped Museo Soumaya.