What is the translation of " NEBODERI " in English?

• skyscrapers

Examples of using Neboderi in Serbian and their translations into English

Nedostaju mi stari neboderi.
I miss old skyscrapers.

Svi neboderi su preko reke.
All the skyscrapers are across the river.

Brane, zgrade, dokovi, neboderi.
Dams and buildings and docks and skyscrapers.

O neboderima oko Central Parka?
On the skyscrapers around Central Park?

Mislim, znate, neboderi nemaju 13 kat.
I mean, skyscrapers don't have a 1 3th floor.

Neboderi toliko visoki da dodiruju oblake.
Skyscrapers so tall they touch the clouds.

Građevinski radovi su već počeli i neboderi brzo niču.
Development has already started and skyscrapers are quickly rising.

Zgrade, neboderi, urbana prebivališta!
Buildings, skyscrapers, urban habitats!

Ovaj mineral će se jednom koristiti da se grade mostovi, brodovi i neboderi.
It's this mineral that will one day be used to build bridges, ships, and skyscrapers.

Svi ti neboderi i letece masine.
All the skyscrapers and, and flying machines.

Neboderi lako postižu gustinu od 3 ili više.
Skyscrapers easily achieve densities of thirty or more.

Iz nje se izdižu impozantni neboderi, remek dela savremene arhitekture.
Outstanding impressive skyscrapers, a masterpiece of contemporary architecture, arise from the district.

Neboderi Njujorka su koncentrisani u Srednji grad i Centar iz veoma dobrog razloga.
New York skyscrapers are concentrated in Midtown and Downtown for a very good reason.

Uzeli smo klasične ormare i od njih napravili nebodere, a neboderi mogu da budu srednjovekovni zamkovi od stakla.
We take Chippendale armoires and we turned those into skyscrapers, and skyscrapers can be medieval castles made out of glass.

Tu su i neboderi od drveta planirani za Švedsku, Kanadu i Austriju.
There are also timber skyscrapers planned for Sweden, Canada and Austria.

Danasnji neboderi, autoputevi, i zeleznice".
Today's skyscrapers, superhighways, and sky trains".

Ogromni neboderi, podvodni gradovi i kuće iz 3D štampača biće stvarnost za svega 100 godina.
Super skyscrapers, underwater cities and 3D-printed homes will all be a reality in 100 years' time.

Glečeri visoki kao neboderi prevlače se severnom hemisferom brzinom 30cm dnevno.
Glaciers as high as skyscrapers creep over the northern hemisphere about a foot every day.

Super neboderi: karbon nanocevi i dijamantska nano vlakna će nam pomoći da stvorimo veoma visoke Megastructure- današnji neboderi će biti patuljci.
Super skyscrapers: carbon nanotubes and diamond Nano threads will help us create towering megastructures that will dwarf today's skyscrapers.

Pre samo osam hiljada godina neboderi Frankfurta bi se uzdizali iz beskrajne iskonske divlje šume široke od Lisabona do Lenjingrada.
Eight thousand years ago the skyscrapers of Frankfurt would have risen over endless… primeval wildwood… stretching from Lisbon to Leningrad.

Današnji neboderi zahtevaju skupo periodično održavanje i životni vek je relativno kratak.
Today's skyscrapers require expensive periodic maintenance and the life expectancy is relatively short.

Gde god da pogledate niču neboderi, uključujući kontroverzni niz pet zgrada od stakla i metala prezrivo nazvanih„ bar-kod“.
Everywhere you look, skyscrapers are being thrown up, including a controversial series of five metal and glass buildings disparagingly dubbed the“bar code.”.

Svi neboderi… igraonice, slot mašine, kasina… i kilometar dugi niz restorana, klubova, zabave za ljude, vrhunski seksi ribe… sve bogataši… sve lepo.
All the skyscrapers… games rooms, slot machines, casinos… And a mile-long row of restaurants, clubs, people having fun, top-notch pussy… All rich… all beautiful.

U krajnjoj liniji, neboderi i mešanje rasa duguju svoje postojanje ne samo ljudima nego i svetu prirode.
But in the final analysis, the skyscrapers and the melting pot of the races owe their existence not only to humans but also to the natural world.

Урбана пољопривреда која користи небодере као пластеника је зелена на више начина него једна.
Urban farming using skyscrapers as greenhouses is green in more ways than one.

Naoružani helikoteri, obaranje nebodera, mala armija robota ljudoždera.
Armed helicopters, rappelling down skyscrapers, a small army of flesh-eating robots.

Када су у питању небодери, светски трендови се мењају.
When it comes to skyscrapers, world trends are changing.

Nebodere i sve to.
Skyscrapers and everything.

Imamo čak i nebodere građene za kola.
We even have skyscrapers built for cars.

Oni su za nekoliko nebodera koji se grade oko Central Park.
They're for a couple of these skinny skyscrapers being built around Central Park.