What is the translation of " NESLAGANJE " in English?

• disagreement
• dissent
• discrepancy
• disagree
• mismatch
• discord
• differences
• inconsistency
• disapproval
• dissension

Examples of using Neslaganje in Serbian and their translations into English

Samo neslaganje.
Just a disagreement.

Neslaganje iliborba?
A disagreement or a fight?

To je neslaganje.
It's a disagreement.

Neslaganje sa beguncem.
Disagreement with a fugitive.

Kreativno neslaganje.
Creative differences.

Ovo neslaganje mora prestati.
This dissent must stop.

Imali smo neslaganje.
We had a disagreement.

Neslaganje broja parametara.
Parameter count mismatch.

To je bilo neslaganje.
It was a disagreement.

Još nekoliko prisutnih je jasno izrazilo svoje neslaganje.
Only a few senators voiced their dissent.

Ne trpimo neslaganje.
We don't tolerate dissent.

Oružane snage pozdravljaju vaše neslaganje.
The armed forces welcomes your dissent.

Postojalo je neslaganje u vremenu.
But there was a time discrepancy.

Znači, negde postoji neslaganje.
Clearly, there is discord somewhere.

Svako neslaganje bi trebalo da bude zbog spoljnih uticaja.
Any discrepancy should hopefully be external.

Naše prvo neslaganje.
Our first disagreement.

Protest, neslaganje, naše pravo da mislimo u svoje ime.
Protest, dissent, our right to think for ourselves.

Bilo je samo neslaganje.
It was just a dissent.

Uz izrazito neslaganje sa odlukom suda, prihvatam je.
While I strongly disagree with the court's decision, I accept it.

Prijateljsko neslaganje.
Friendly disagreement.

Postoji neslaganje između onoga što nauka zna i što biznis radi.
There's a mismatch between what science knows and what businesses do.

To je još jedno neslaganje.
That's another discrepancy.

Postoji neslaganje između onoga što nauka zna i što biznis radi.
There is a mismatch between what science knows and what business does.

Zato što smo imali neslaganje.
Because we had a disagreement.

Ako pronađete neslaganje, kliknite na vezu„ Postoji problem sa ovim informacijama?
If you find a discrepancy, click on the"Problem with this info?

To je naša osnovno neslaganje.
Our basic disagreement is this.

Neslaganje po pitanju nekih tema ne znači automatsko neslaganje po svim pitanjima.
Dissent on one issue doesn't mean dissent on all issues.

To je naša osnovno neslaganje.
This is our fundamental disagreement.

E pa, droljama nije potrebno vaše neslaganje ili saveti kako bi trebalo da živimo naše živote.
Well, sluts don't need your disapproval or advice on how we should live our lives.

To je naša osnovno neslaganje.
And this is our fundamental disagreement.